Wikimedia Quarto/1/Fr-8



Pour conclure {| Du 2 au 7 septembre 2004, Wikipédia était présent au festival cyber-art Ars Electronica à Linz, Autriche. Nous avons remporté le Nica d'or de la catégorie &laquo; communautés digitales &raquo; pour le Prix Ars Electronica et Jimbo Wales a été invité à parler durant la remise des récompenses.
 * width=50% valign=top|

À la Brucknerhaus où la conférence a eu lieu, les lauréats ont eu l'occasion de présenter leur projet. Mike, du Wikipédia allemand, a organisé le stand Wikipédia, qui lui a permis, ainsi qu'à Emu, Elian et DerTeufel, d'expliquer Wikipédia et ses concepts aux visiteurs. Nous avons de bons voisins de stand : les gens de Creative Commons étaient là, évangélisant avec de l'&laquo; Eau Open Source &raquo; sous licence Creative Commons.

Cependant, le glorieux gala de vendredi, diffusé sur les télévisions autrichiennes et allemandes, a été un peu décevant. Après de nombreux et interminables discours de politiciens locaux et de sponsors, les prix ont été remis. Au lieu de faire du direct durant la cérémonie, une courte vidéo de Wikipédia a été projetée, comprenant des extraits de la rencontre à Londres. Nous avons donc cette jolie photo de Wikipédiens londoniens telle que projetée au gala.

Le dimanche soir Jimbo a dîné avec Howard Rheingold et Joichi Ito, deux grands fans de Wikipédia, membres du jury du comité. Plus tard nous sommes allés à une soirée avec Ito et d'autres, parmi lesquels Jane Metcalfe du magazine Wired et Armin Medosch du magazine allemand online Telepolis.

Le lundi Lawrence Lessig est venu rapidement à Linz, parlant devant plusieurs personnes, dont Jimbo, du futur de la GFDL. Martin Wattenberg, chercheur à IBM qui a travaillé sur un projet de visualisation de Wikipédia a fait une démonstration de son programme Java sur notre stand - vraiment quelque chose d'extraordinaire.

Le dernier jour du festival, Jimbo a fait sa présentation de Wikipédia devant les personnes du groupe communautés digitales, et les membres du jury Rheingold et Ito ont expliqué leurs décisions pour les récompenses. Comme Ito, dans le groupe, jouait avec son notebook, Jimbo a fait de même et est allé discuter sur IRC durant les discours. A titre d'expérience, il a demandé aux gens de #wikipedia d'écrire un article sur Ito pour Wikipédia anglais, ce qui a entraîné de drôles de discussions et, à la fin, un article pendant que Ito le blogguait. Nous avons terminé la conférence en fêtant avec les gens de Creative Commons le lancement de Creative Commons Autriche.


 * width=50% valign=top|

Calendrier
voir Calendar pour plus de détails

Évènements dans le wikivers.

Septembre

 * 9 : Aoineko reçoit une récompense pour Wikipédia de la Japanese Advertiser's Association
 * 20 : Un million d'articles toutes langues confondues.
 * 21-24 : Jimmy Wales en Suisse, présentation aux Nations unies.

Octobre

 * 1er : diffusion de 40 000 exemplaires d'un CD contenant une version de Wikipédia en allemand.
 * 4 : date limite pour Wikiversity.
 * 12 : conférence Berlinux.
 * Trois serveurs proxy squid mis en production en France.

Novembre

 * 27-28 : colloque à Rotterdam.

Décembre

 * 27-29 : 21C3 à Berlin, rencontre Wikipédia.

Dans le futur

 * 18-20 mars 2005 : conférence CCC, rencontre.




 * }

La route devant nous


Les membres de la Foundation devraient voir ce bulletin imprimé avant le début de l'hiver. Gardez un &oelig;il sur la page de bulletin sur meta pour plus d'information, ou inscrivez-vous pour recevoir des mises à jour par mail. Prochaine édition autour du Nouvel An, continuons le bon boulot et n'hésitez pas à faire des suggestions !

 In time of need call on the editor's creed: Thesis, antithesis, synthesis! If you think what you read should be NPOV-ed, Thesis, antithesis, synthesis! So plant a good seed And do a good deed And don't ever stop until all have agreed And then they will call you a real Wikiped- Ian. Thesis, antithesis, synthesis! -dpbsmith

(traduction libre)

En cas de besoin le credo de l'éditeur tu utiliseras :

Thèse, antithèse, synthèse !

Lorsque quelque chose de non neutre tu liras

Thèse, antithèse, synthèse !

Du bon grain tu planteras

Et une bonne action feras

Et jusqu'à accord de tous tu continueras

Et alors vrai Wikipédien par eux appelé seras

Thèse, antithèse, synthèse !

