Сотрудники: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 21:32, 16 December 2011

This page has been moved to wikimediafoundation.org at: role/staff-contractors
Please visit the page at its new location. Thank you!

See also last revision before archiving.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{Staff and contractors
 |language   = ru
-|Intro=У [[О Фонде Викимедиа|Фонда Викимедиа]] в настоящее время сравнительно небольшой штат сотрудников, работающих в главном офисе в Сан-Франциско, штат Калифорния. Есть также несколько сотрудников, работаюших удалённо. Все остальные участники проектов Викимедиа — волонтёры, включая членов [[совет попечителей|совета попечителей]].
+|Intro=У [[О Фонде Викимедиа|Фонда Викимедиа]] в настоящее время сравнительно небольшой штат сотрудников, работающих в главном офисе в Сан-Франциско, штат Калифорния и несколько контракторов и консультантов. Все остальные участники проектов Викимедиа — добровольцы, включая членов [[совет попечителей|совета попечителей]].
 |highres=''(ссылки с фотографий ведут на версию с большим разрешением)''
@@ Line 28: / Line 28: @@
 |SDF     = разработчик ПО — сбор пожертвований <br />(''Software Developer - Fundraising'')
 |DoO     = руководитель технической службы <br />(''Director of Technical Operations'')
-|OE      = инженер (''Operations Engineer'')
+|OE      = инженер по эксплуатации (''Operations Engineer'')
 |Video   = Разработка открытых технологий совместного создания видеоконтента — спонсируется компанией [http://www.kaltura.com Kaltura, Inc.] (см. [http://blog.wikimedia.org/2008/07/23/kaltura-sponsors-michael-dale-open-source-video-developer/ публикацию в блоге])
 |SA      = системный администратор
@@ Line 34: / Line 34: @@
 |uxLD    = ведущий разработчик пользовательских интерфейсов <br />(''Lead Front-end Developer'')
 |TCM     = [[Job openings/Technical Communications Manager|менеджер по техническим коммуникациям <br />(''Technical Communications Manager'')]]
-|SPM     = ведущий руководитель проекта <br />(''Senior Product Manager'')
+|SPM     = старший руководитель проекта<br />(''Senior Product Manager'')
-|SRAS    = Старший аналитик, стратегические вопросы <br />(''Senior Research Analyst, Strategy'')
+|SRAS    = старший аналитик, стратегические вопросы <br />(''Senior Research Analyst, Strategy'')
 |uxID    = дизайнер интерфейсов (''Interaction Designer'')
 |uxSD    = разработчик ПО в рамках проекта юзабилити
@@ Line 51: / Line 51: @@
 |CDOM    = менеджер отдела по взаимодействию с сообществом <br />(''Community Department Operations Manager'')
 |CDFM    = менеджер программы стипендий отдела по взаимодействию с сообществом <br />(''Community Department Fellowships Program Manager'')
-|ST      = автор текстов (''Storyteller'')
+|ST      = рассказчик (''Storyteller'')
 |VC      = координатор добровольцев <br />(''Volunteer Coordinator'')
 |SA      = развитие и сопровождение сбора пожертвований <br />(''Stewardship Associate'')
@@ Line 60: / Line 60: @@
 |PMbook  = руководитель проекта «Книжная полка» <br />(''Bookshelf'')
 |CGDO    = директор по глобальному развитию <br />(''Chief Global Development Officer, CGDO'')
-|Hcomm   = отвечает за коммуникации         <br />(''Head of Communications'')
+|Hcomm   = отвечает за коммуникации<br />(''Head of Communications'')
 |GCM     = менеджер глобальных коммуникаций <br />(''Global Communications Manager'')
 |HGS     = руководитель программы по связям с регионами «глобального юга» <br />(''Head of Global South Relationships'')
@@ Line 73: / Line 73: @@
 |OA      = секретарь офиса (''Office Assistant'')
 |AAT     = административный помощник отдела технологий <br />(''Administrative Assistant to the Technology Department'')
-|SDM     = разработчик ПО — мобильные сервисы
+|SDM     = разработчик ПО — мобильные услуги
 |PM      = инженер, отвечающий за производительность <br />(''Performance Engineer'')
 |SEC     = [[Job_openings/Software_Engineer_-_Community_R%26D|разработчик ПО, исследования сообщества <br />(''Software Engineer, Community R&D'')]]
@@ Line 92: / Line 92: @@
 |HAF     = координатор ежегодного сбора пожертвований<br />(''Head of Annual Fundraiser'')
 |ComA    = младший специалист по работе с сообществом <br />(''Community Associate'')
 |FR      = стипендиат (''Fellowship Recipient'')
 |RF      = исследовательская стипендия <br />(''Research Fellow'')
@@ Line 127: / Line 126: @@
 |ErikM     = Эрик Мёллер (''Erik Möller'')
 |DanaI     = Дана Исокава (''Dana Isokawa'')
-|Danese    = Дениз Купер (''Danese Cooper'')
 |Tim       = Тим Старлинг (''Tim Starling'')
 |Alolita   = Алолита Шарма (''Alolita Sharma'')
-|Tomasz    = Томас Финк (''Tomasz Finc'')
+|Tomasz    = Томаш Финц (''Tomasz Finc'')
+|PatrickR  = Патрик Рейли (''Patrick Reilly'')
 |Ariel     = Ариэль Гленн (''Ariel Glenn'')
-|RyanL     = Райан Лэйн (''Ryan Lane'')
 |ErikZ     = Эрик Захте (''Erik Zachte'')
 |RyanK     = Райан Калдари (''Ryan Kaldari'')
 |RobL      = Роб Лэнфьер (''Rob Lanphier'')
+|NeilK     = Нейл Кандалгаонкар (''Neil Kandalgaonkar'')
+|BrionV    = Брайон Виббер (''Brion Vibber'')
+|SumanaH   = Сумана Харихаресвара (''Sumana Harihareswara'')
+|MarkH     = Марк Хершбергер (''Mark Hershberger'')
+|Parul     = Парул Вора (''Parul Vora'')
+|BenH      = Бен Хартсхорн (''Ben Hartshorne'')
+|JeremyP   = Джереми Постлтуэйт (''Jeremy Postlethwaite'')
+|AaronS    = Аарон Шулц (''Aaron Schulz'')
+|BennyS    = Бенни Ситу (''Benny Situ'')
+|LeslieC   = Лесли Карр (''Leslie Carr'')
 |CtW       = Си Ти Ву (''CT Woo'')
-|RobH      = Роб Халсел (''Rob Halsell'')
+|RobH      = Роб Халселл (''Rob Halsell'')
 |MarkB     = Марк Бергсма (''Mark Bergsma'')
 |MichaelD  = Майкл Дейл (''Michael Dale'')
-|FredV     = Фред Вассар (''Fred Vassard'')
+|RyanL     = Райан Лэйн (''Ryan Lane'')
-|TrevorP   = Тревор Парскаль (''Trevor Parscal'')
+|ArthurR   = Артур Ричардс (''Arthur Richards'')
+|BrandonH  = Брэндон Харрис (''Brandon Harris'')
+|TrevorP   = Тревор Парскал (''Trevor Parscal'')
 |Guillaum  = Гийом Помье (''Guillaume Paumier'')
+|Siebrand  = Сибранд Мазеланд (''Siebrand Mazeland'')
+|Niklas    = Никлас Лакстрем (''Niklas Laxström'')
+|Santhosh  = Сантош Тоттингаль (''Santhosh Thottingal'')
+|Amir      = Амир Аарони (''Amir Aharoni'')
+|Gerard    = Херард Мейссен (''Gerard Meijssen'')
+|AsherF    = Ашер Фелдман (''Asher Feldman'')
+|KatieH    = Кэйти Хорн (''Katie Horn'')
+|JeffG     = Джефф Грин (''Jeff Green'')
+|IanB      = Иэн Бэйкер (''Ian Baker'')
+|RachelF   = Рэйчел Фарранд (''Rachel Farrand'')
 |HowieF    = Хауи Фунг (''Howie Fung'')
+|PhilC     = Фил Чанг (''Phil Chang'')
 |DarioT    = Дарио Тараборелли (''Dario Taraborelli'')
-|Parul     = Парул Вора (''Parul Vora'')
-|Nimish    = Нимиш Готам (''Nimish Gautam'')
-|AmitK     = Амит Капур (''Amit Kapoor'')
-|NeilK     = Нейл Кандалгаонкар (''Neil Kandalgaonkar'')
-|BrionV    = Брайон Виббер (''Brion Vibber'')
-|SumanaH   = Сумана Харихаресвара (''Sumana Harihareswara'')
-|MarkH     = Марк Хершбергер (''Mark Hershberger'')
-|ArthurR   = Артур Ричардс (''Arthur Richards'')
-|BrandonH  = Брэндон Харрис (''Brandon Harris'')
 |ZackE     = Зак Эксли (''Zack Exley'')
-|SaraC     = Сара Краузе (''Sara Crouse'')
+|KarynG    = Карин Глэдстон (''Karyn Gladstone'')
 |Philippe  = Филипп Бодетт (''Philippe Beaudette'')
 |PatsP     = Патс Пена (''Pats Pena'')
-|SikoB     = Сико Бутерсе (''Siko Bouterse'')
+|SikoB     = Сико Боутерсе (''Siko Bouterse'')
 |VictorG   = Виктор Григас (''Victor Grigas'')
 |MatthewR  = Мэттью Рот (''Matthew Roth'')
-|AaronM    = Аарон Мусзальски (''Aaron Muszalski'')
+|AaronM    = Аарон Мушальски (''Aaron Muszalski'')
+|LisaSG    = Лиса Сайц-Грувелл (''Lisa Seitz-Gruwell'')
+|JonathanC = Джонатан Кьюриэл (''Jonathan Curiel'')
+|MaggieD   = Мэгги Деннис (''Maggie Dennis'')
+|Died      = Дидерик Ван Лире (''Diederik Van Liere'')
+|MeganH    = Меган Эрнандес (''Megan Hernandez'')
 |BryonyJ   = Брайони Джонс (''Bryony Jones'')
-|StevenW   = Стивен Уэллинг (''Steven Walling'')
+|StevenW   = Стивен Уоллинг (''Steven Walling'')
-|MaryanaP  =Марьяна Пинчук (''Maryana Pinchuk'')
+|MaryanaP  = Марьяна Пинчук (''Maryana Pinchuk'')
+|JAlexander= Джеймс Александр (''James Alexander'')
-|ChristineM=Кристина Мёлленберндт (''Christine Moellenberndt'')
-|JAlexander=Джеймс Александр (''James Alexander'')
 |RyanF     = Райан Фолкнер (''Ryan Faulkner'')
-|JVanDavier=Джош ВанДевайер (''Josh VanDavier'')
+|JVanDavier= Джош ВанДевайер (''Josh VanDavier'')
-|AnyaS     = Аня Широкова (''Anya Shyrokova'')
+|CharlesB  = Чарльз Барр (''Charles Barr'')
-|MeganH    = Меган Эрнандес (''Megan Hernandez'')
+|AlexZ     = Алекс Зарив (''Alex Zariv'')
-|FrankS    = Фрэнк Шуленбург (''Frank Schulenburg'')
+|PeteG     = Питер Герес (''Peter Gehres'')
-|RodD      = Род Даникан (''Rod Dunican'')
+|PeteC     = Питер Кум (''Peter Coombe'')
+|JoeS      = Джозеф Седдон (''Joseph Seddon'')
-|Aradhana  = Аараадана Равиндра (''Aradhana Ravindra'')
-|BarryN    = Барри Ньюстед (''Barry Nestead'')
+|JHS       = Йон Харалд Соби (''Jon Harald Søby'')
+|JM        = Джонатан Морган (''Jonathan Morgan'')
+|RSG       = Р. Стьюарт Гигер (''R. Stuart Gieger'')
+|YM        = Юсукэ Мацубара (''Yusuke Matsubara'')
+|BarryN    = Барри Ньюстед (''Barry Newstead'')
 |JayW      = Джей Уолш (''Jay Walsh'')
-|Moka      = Мока Пантагес (''Moka Pantages'')
+|TilmanB   = Тильман Байер (''Tilman Bayer'')
 |AsafB     = Асаф Бартов (''Asaf Bartov'')
+|FrankS    = Франк Шуленбург (''Frank Schulenburg'')
+|LiAnnaD   = ЛиАнна Дэвис (''LiAnna Davis'')
+|AnnieL    = Энни Лин (''Annie Lin'')
+|JamiM     = Джейми Мэтьюсон (''Jami Mathewson'')
 |Kul       = Кул Вадхва (''Kul Wadhwa'')
-|Jessie    = Джесси Вайлд (''Jessie Wild'')
+|Jessie    = Джесси Уайлд (''Jessie Wild'')
-|Mani      = Мани Панд (''Mani Pande'')
+|Mani      = Мани Панде (''Mani Pande'')
-|TonyL     = Тони Ли (''Tony Le'')
+|Nimish    = Нимиш Гаутам (''Nimish Gautam'')
+|AyushK    = Айуш Кханна (''Ayush Khanna'')
+|WinifredO = Уинифред Оллифф (''Winifred Olliff'')
+|AmitK     = Амит Капур (''Amit Kapoor'')
+|GarfieldB = Гарфилд Бёрд (''Garfield Byrd'')
+|TonyL     = Тони Ле (''Tony Le'')
 |Svetlana  = Светлана Истрати (''Svetlana Istrati'')
+|RayneM    = Рэйн Макджордж (''Rayne MacGeorge'')
+|AndrewW   = Эндрю Уайт (''Andrew White'')
 |MelanieB  = Мелани Браун (''Melanie Brown'')
 |LeslieH   = Лесли Хармс (''Leslie Harms'')
-|CarrieS   = Кэрри Смит (''Carrie Smith'')
+|GeoffB    = Джефф Бригхэм (''Geoff Brigham'')
-|PatrickR  = Патрик Рейли (''Patrick Reilly'')
+|LauraJ    = Лора Джеймс (''Laura James'')
-|AsherF    = Эшер Фельдман (''Asher Feldman'')
+|KellyK    = Келли Кэй (''Kelly Kay'')
-|KatieH    = Кэти Хорн (''Katie Horn'')
-|JeffG     = Джефф Грин (''Jeff Green'')
-|IanB      = Иэн Бейкер (''Ian Baker'')
-|WinifredO = Уинифред Оллифф (''Winifred Olliff'')
-|JonD      = Джон Дэвис (''Jon Davis'')
-|GeoffB    = Джефф Бригам (''Geoff Brigham'')
 |MichelleP = Мишель Полсон (''Michelle Paulson'')
 |CynS      = Син Скайберг (''Cyn Skyberg'')
 |JaniceT   = Дженис Туд (''Janice Tud'')
-|DanielP   = Дэниел Фелпс (''Daniel Phelps'')
+|StephT    = Стеф Томмен (''Steph Thommen'')
-|LiAnnaD   = Лианна Дэвис (''LiAnna Davis'')
-|AnnieL    = Энни Лин (''Annie Lin'')
-|Mishelle  = Мишель Гонзалес (''Mishelle Gonzales'')
-|Sage      = Сэйдж Росс (''Sage Ross'')
-|AmyR      = Эрни Рот (''Amy Roth'')
 }}