Policy:Terms of Use/cs: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
m Fixing links to Wikimedia projects and applying protocol-relative URL
updated translation from meta:Terms of use/cs, which see for attribution
Line 3: Line 3:
{{Info|'''As we close this comment period, thanks to you for a job well done.'''<br /><br />
{{Info|'''As we close this comment period, thanks to you for a job well done.'''<br /><br />


Congratulations to you, the community, for participating in the most collaborative drafting of a Terms of Use for any major website! With 4500 lines of text, resolution of more than 120 different issues, and over 120 days of discussion, we are bringing this stage of the collaboration to an end today, December 31, 2011. All comments after this date unfortunately may not be reviewed.
<br /><br />
We will take this near final version of the proposed terms of agreement and review it internally at WMF. We don't anticipate any changes other than small non-substantive edits. If there are any substantive recommendations, we will return to the community and open the discussion for another week on those recommendations. In January 2012 or shortly afterwards, the legal department then expects to recommend the final version to the Board of Wikimedia Foundation for review and approval. We expect the Board will take some time to review before reaching a final decision. <br /><br />

Thank you again for all your ideas, creativity, thoughtfulness, research, and expertise. Collaboration worked, and that's because of you.<br /><br />

You can read more about your efforts [http://blog.wikimedia.org/2011/12/31/terms-of-use/ on the Wikimedia blog].}}-->
{{:Terms of use-Summary/cs}}
<br /><br />
<span style="font-size: 150%">Naše Podmínky užití</span>
<span style="font-size: 150%">Naše Podmínky užití</span>


Line 35: Line 26:


<div id="hideTOCnumbers">__TOC__</div>
<div id="hideTOCnumbers">__TOC__</div>

{{anchor|1}}


==1. Naše služby==
==1. Naše služby==
Line 43: Line 36:
<li>'''Jste zodpovědní za své vlastní aktivity:''' Jste právně zodpovědní za své editace a příspěvky do projektů Wikimedia, takže byste pro svou vlastní ochranu měli zachovávat opatrnost a nepřispívat žádným obsahem, který by mohl vést k trestní či soukromé odpovědnosti podle libovolných použitelných zákonů. Pro vyjasnění: Použitelné zákony zahrnují přinejmenším zákony Spojených států amerických. Přestože s takovými činy nesouhlasíme, upozorňujeme editory a přispěvatele, že úřady se mohou pokoušet aplikovat na vás zákony jiných zemí, včetně zákonů místa, kde žijete nebo kde si prohlížíte či editujete obsah. WMF obecně nemůže nabídnout žádnou ochranu, záruky, imunitu či odškodné.</li></ol>
<li>'''Jste zodpovědní za své vlastní aktivity:''' Jste právně zodpovědní za své editace a příspěvky do projektů Wikimedia, takže byste pro svou vlastní ochranu měli zachovávat opatrnost a nepřispívat žádným obsahem, který by mohl vést k trestní či soukromé odpovědnosti podle libovolných použitelných zákonů. Pro vyjasnění: Použitelné zákony zahrnují přinejmenším zákony Spojených států amerických. Přestože s takovými činy nesouhlasíme, upozorňujeme editory a přispěvatele, že úřady se mohou pokoušet aplikovat na vás zákony jiných zemí, včetně zákonů místa, kde žijete nebo kde si prohlížíte či editujete obsah. WMF obecně nemůže nabídnout žádnou ochranu, záruky, imunitu či odškodné.</li></ol>


{{anchor|2}}
==2. Ochrana osobních údajů==
==2. Ochrana osobních údajů==


Prosíme, abyste si přečetli naše [[:wmf:Ochrana osobních údajů|Pravidla ochrany osobních údajů]], takže si budete vědomi toho, jak sbíráme a používáme vaše údaje. Protože naše služby používají lidé po celém světě, osobní údaje, které sbíráme, mohou být uchovávány a zpracovávány ve Spojených státech amerických či libovolné jiné zemi, ve které my nebo naši zástupci provozují činnost. Užíváním našich služeb souhlasíte s takovým přenosem údajů mimo vaši zemi.
Prosíme, abyste si přečetli naše [[:wmf:Ochrana osobních údajů|Pravidla ochrany osobních údajů]], takže si budete vědomi toho, jak sbíráme a používáme vaše údaje. Protože naše služby používají lidé po celém světě, osobní údaje, které sbíráme, mohou být uchovávány a zpracovávány ve Spojených státech amerických či libovolné jiné zemi, ve které my nebo naši zástupci provozují činnost. Užíváním našich služeb souhlasíte s takovým přenosem údajů mimo vaši zemi.


{{anchor|3}}
==3. Obsah, který uchováváme==
==3. Obsah, který uchováváme==
<OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za závadný nebo chybný:''' Protože poskytujeme široké spektrum obsahu, který vytvářejí nebo shromažďují uživatelé, můžete narazit na materiál, který budete považovat za urážlivý, chybný, zavádějící, chybně označený nebo jinak závadný. Žádáme proto, abyste při používání našich služeb používali selský rozum a zdravý úsudek.</li>
<OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Některý materiál můžete považovat za závadný nebo chybný:''' Protože poskytujeme široké spektrum obsahu, který vytvářejí nebo shromažďují uživatelé, můžete narazit na materiál, který budete považovat za urážlivý, chybný, zavádějící, chybně označený nebo jinak závadný. Žádáme proto, abyste při používání našich služeb používali selský rozum a zdravý úsudek.</li>
<li>'''Náš obsah slouží jen pro obecné informativní účely:''' Přestože uchováváme spoustu informací týkajících se odborných témat včetně lékařských, právních nebo finančních záležitostí, tento obsah slouží jen pro obecné informativní účely. Neměl by se chápat jako odborná rada. Namísto jednání založeném na libovolných informacích, názorech či radách obsažených na některém z našich projektů vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo je v příslušném oboru licencován nebo kvalifikován.</li></OL>
<li>'''Náš obsah slouží jen pro obecné informativní účely:''' Přestože uchováváme spoustu informací týkajících se odborných témat včetně lékařských, právních nebo finančních záležitostí, tento obsah slouží jen pro obecné informativní účely. Neměl by se chápat jako odborná rada. Namísto jednání založeném na libovolných informacích, názorech či radách obsažených na některém z našich projektů vyhledejte nezávislou odbornou radu od někoho, kdo je v příslušném oboru licencován nebo kvalifikován.</li></OL>

==4. Zdržení se jistého jednání==
{{anchor|4}}
==4. Zdržení se určitých typů jednání==


Projekty uchovávané nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů jako vy, kteří spolupracují na tvorbě, editaci a správě obsahu. Radostně vítáme vaši účast v této komunitě. Vyzýváme vás, abyste byli při jednání s ostatními členy komunity zdvořilí a slušní, jednali v dobré víře a editovali a přispívali s cílem naplňovat misi sdíleného projektu.
Projekty uchovávané nadací Wikimedia Foundation existují pouze díky živé komunitě uživatelů jako vy, kteří spolupracují na tvorbě, editaci a správě obsahu. Radostně vítáme vaši účast v této komunitě. Vyzýváme vás, abyste byli při jednání s ostatními členy komunity zdvořilí a slušní, jednali v dobré víře a editovali a přispívali s cílem naplňovat misi sdíleného projektu.
Line 97: Line 94:
:::*všechny zranitelnosti nahlásíte vývojářům MediaWiki (nebo je opravíte sami) a
:::*všechny zranitelnosti nahlásíte vývojářům MediaWiki (nebo je opravíte sami) a
:::*neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit.
:::*neprovádíte tyto aktivity s úmyslem škodit či ničit.
{{anchor|paid-contrib-disclosure}}
:'''Zatajené placené přispívání'''

::Tyto Podmínky užití zakazují klamavé jednání včetně překrucování vlastního vztahu k tématu, vydávání se za jiné a podvodů. V rámci těchto povinností tak musíte zveřejnit své zaměstnavatele, klienty či vazby týkající se jakéhokoli příspěvku, za který získáte nebo plánujete získat odměnu. Takové zveřejnění musíte provést nejméně jedním z následujících způsobů:

::*prohlášení na vaší uživatelské stránce,
::*prohlášení na diskusní stránce u každého placeného příspěvku nebo
::*prohlášení ve shrnutí editace doprovázejícím každý placený příspěvek.

::Použitelné zákony nebo pravidla a doporučení definovaná komunitou nebo nadací, například ty týkající se střetu zájmů, mohou dále omezit placené přispívání nebo vyžadovat podrobnější zveřejnění.
::Komunita každého projektu Wikimedia může přijmout odlišná pravidla pro zveřejňování placeného přispívání. Pokud nějaký projekt taková odlišná pravidla přijme, můžete při přispívání do tohoto projektu dodržovat je, namísto požadavků definovaných v této části. Odlišná pravidla týkající se placeného přispívání tyto požadavky nahrazují jen v případě, že je schválila příslušná komunita a jsou uvedeny na [[:m:Alternative paid contribution disclosure policies|stránce odlišných pravidel zveřejňování]].

::Více informací můžete nalézt v našem [[m:Special:MyLanguage/Terms of use/FAQ on paid contributions without disclosure|FAQ k utajenému placenému přispívání]].


Vyhrazujeme si právo rozhodovat o vynucování výše uvedených pravidel.
Vyhrazujeme si právo rozhodovat o vynucování výše uvedených pravidel.

{{anchor|5}}


==5. Bezpečnost hesla==
==5. Bezpečnost hesla==
Line 104: Line 116:
Jste zodpovědní za udržování vlastního hesla v bezpečí a nikdy byste ho neměli nikomu jinému prozrazovat.
Jste zodpovědní za udržování vlastního hesla v bezpečí a nikdy byste ho neměli nikomu jinému prozrazovat.


{{anchor|6}}
==6. Ochranné známky==
==6. Ochranné známky==


Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[:wmf:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]].
Jakkoli máte značnou svobodu užívání obsahu projektů, je důležité, abychom ve Wikimedia Foundation chránili naše práva k ochranným známkám, abychom mohli chránit naše uživatele před podvodníky. Kvůli tomu vás žádáme o respektování našich ochranných známek. Všechny ochranné známky nadace Wikimedia Foundation patří Wikimedia Foundation a libovolné užití našich obchodních jmen, známek, log či doménových jmen musí být v souladu s těmito Pravidly užití a našimi [[:wmf:Trademark policy|Pravidly pro ochranné známky]].


{{anchor|7}}
==7. Licencování obsahu==
==7. Licencování obsahu==


Line 120: Line 134:
Jedinou výjimkou je situace, kdy konkrétní verze projektu vyžaduje odlišnou licenci. V takovém případě souhlasíte s tím, že poskytujete k libovolnému textu, kterým přispíváte, onu konkrétní licenci. Například v okamžiku vydání této verze Podmínek užití vyžadují anglické Wikizprávy, aby veškerý textový obsah byl dostupný pod licencí Creative Commons Uveďte autora 2.5 Generic (CC BY 2.5) a nevyžaduje duální licencování pod GFDL.<br /><br />
Jedinou výjimkou je situace, kdy konkrétní verze projektu vyžaduje odlišnou licenci. V takovém případě souhlasíte s tím, že poskytujete k libovolnému textu, kterým přispíváte, onu konkrétní licenci. Například v okamžiku vydání této verze Podmínek užití vyžadují anglické Wikizprávy, aby veškerý textový obsah byl dostupný pod licencí Creative Commons Uveďte autora 2.5 Generic (CC BY 2.5) a nevyžaduje duální licencování pod GFDL.<br /><br />


Upozornění: tyto licence povolují komerční využití vašich příspěvků, pokud není v rozporu s těmito pravidly.</li>
Upozornění: tyto licence povolují komerční využití vašich příspěvků, pokud není v rozporu s těmito pravidly.<li>


<li>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů:
<li><span id="7b"></span>'''Uvádění autora:''' Uvádění autora je důležitou částí těchto licencí. Chápeme je jako vyjádření uznání tomu, komu náleží – autorům, jako jste vy. Když přispějete nějakým textem, souhlasíte, že budete uváděni libovolným z následujících způsobů:
<OL STYLE="list-style:lower-roman">
<OL STYLE="list-style:lower-roman">
<li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny autory a editory);</li>
<li>Prostřednictvím hypertextového odkazu (tam, kde je to možné) nebo URL vedoucího na článek, do kterého jste přispěli (neboť každý článek má stránku historie, která vyjmenovává všechny autory a editory);</li>
Line 128: Line 142:
<li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li>
<li>prostřednictvím seznamu všech autorů (ale uvědomte si, že ze seznamu autorů mohou být odfiltrovány velmi malé nebo nepodstatné příspěvky).</li>
</ol>
</ol>
<li>'''Import textu:''' Můžete naimportovat text, který jste našli jinde nebo který jste spoluvytvořili s dalšími, ale v takovém případě se zaručujete, že je tento text dostupný za podmínek, které jsou slučitelné s licencí CC BY-SA 3.0 (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, s jinou licencí) („CC BY-SA“). Obsah dostupný pouze pod GFDL není přípustný.</li><br /><br />
<li><span id="7c"></span>'''Import textu:''' Můžete naimportovat text, který jste našli jinde nebo který jste spoluvytvořili s dalšími, ale v takovém případě se zaručujete, že je tento text dostupný za podmínek, které jsou slučitelné s licencí CC BY-SA 3.0 (nebo, jak je vysvětleno výše, ve výjimečném případě, kdy je tak vyžadováno danou verzí Projektu, s jinou licencí) („CC BY-SA“). Obsah dostupný pouze pod GFDL není přípustný.</li><br /><br />


Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC BY-SA, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedia), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedia rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li>
Souhlasíte s tím, že pokud importujete text pod licencí CC BY-SA, která vyžaduje uvedení autora, musíte rozumným způsobem uvést autora(y). Tam, kde se autoři běžně uvádějí prostřednictvím historie stránky (například kopírování uvnitř projektů Wikimedia), je dostatečné uvést autory ve shrnutí editace, které je při importu textu zaznamenáno v historii stránky. V některých případech z konkrétních důvodů jsou požadavky na uvedení autorství příliš rušivé (bez ohledu na licenci), a mohou tedy nastat situace, že se komunita Wikimedia rozhodne, že z toho důvodu nelze importovaný text použít.</li>
Line 159: Line 173:
Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol>
Jak u textového obsahu, tak u netextových médií se zavazujete zřetelně uvést, že bylo původní dílo upraveno. Pokud užíváte textový obsah na wiki, postačuje uvedení poznámky v historii stránky, že jste v importovaném textu provedli změny. U každé kopie nebo upravené verze, kterou šíříte, se zavazujete uvádět poznámku o licenci, pod kterou je dílo uvolněno, spolu s hypertextovým odkazem nebo URL vedoucím na text licence, nebo přímo kopii licence.</li></ol>


{{anchor|8}}
==8. Plnění DMCA==
==8. Plnění DMCA==


Line 169: Line 184:
Nebo můžete přednést svůj požadavek naší komunitě, která obvykle řeší autorskoprávní problémy rychleji a efektivněji než způsobem předepsaným v DMCA. V takovém případě můžete poslat upozornění vysvětlující autorskoprávní situaci. Neúplný a neautoritativní seznam příslušných procesů pro jednotlivé verze Projektů najdete na [[meta:Copyright problems]]. Před podáním výzvy podle DMCA také můžete poslat e-mail zástupcům komunity na <tt>info</tt>{{@}}<tt>wikimedia.org</tt>.
Nebo můžete přednést svůj požadavek naší komunitě, která obvykle řeší autorskoprávní problémy rychleji a efektivněji než způsobem předepsaným v DMCA. V takovém případě můžete poslat upozornění vysvětlující autorskoprávní situaci. Neúplný a neautoritativní seznam příslušných procesů pro jednotlivé verze Projektů najdete na [[meta:Copyright problems]]. Před podáním výzvy podle DMCA také můžete poslat e-mail zástupcům komunity na <tt>info</tt>{{@}}<tt>wikimedia.org</tt>.


{{anchor|9}}
==9. Weby a služby třetích stran==
==9. Weby a služby třetích stran==


Jen vy jste zodpovědní za využívání libovolných webů či služeb třetích stran. Jakkoli mohou projekty obsahovat odkazy na weby a zdroje třetích stran, nepodporujeme je, ani nejsme zodpovědní za jejich dostupnost, přesnost či související obsah, produkty a služby (včetně, mimo jiné, jakýchkoli virů či jiného škodlivého obsahu), ani nemáme povinnost takový obsah třetích stran monitorovat.
Jen vy jste zodpovědní za využívání libovolných webů či služeb třetích stran. Jakkoli mohou projekty obsahovat odkazy na weby a zdroje třetích stran, nepodporujeme je, ani nejsme zodpovědní za jejich dostupnost, přesnost či související obsah, produkty a služby (včetně, mimo jiné, jakýchkoli virů či jiného škodlivého obsahu), ani nemáme povinnost takový obsah třetích stran monitorovat.


{{anchor|10}}
==10. Správa webových stránek==
==10. Správa webových stránek==


Line 192: Line 209:
Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 12 těchto Podmínek užití.
Blokování uživatelského účtu nebo přístupu nebo vyloučení uživatele podle tohoto ustanovení by mělo být v souladu s částí 12 těchto Podmínek užití.


{{anchor|11}}
==11. Rozhodnutí a pravidla projektů==
==11. Rozhodnutí a pravidla projektů==


Správní rada Wikimedia Foundation čas od času vydává [[:wmf:Resolutions|oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují.
Správní rada Wikimedia Foundation čas od času vydává [[:wmf:Resolutions|oficiální pravidla]]. Některé z těchto pravidel mohou být pro některý projekt či verzi projektu závazné, v takových případech souhlasíte s jejich dodržováním, pokud se na vás vztahují.


{{anchor|12}}
==12. Ukončení==
==12. Ukončení==


Line 201: Line 220:


<div style="background: #FFFFCD;">
<div style="background: #FFFFCD;">

{{anchor|13}}
==13. Spory a rozhodné právo==
==13. Spory a rozhodné právo==


Line 209: Line 230:
Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny).
Pro zajištění toho, že se spory vyřeší nedlouho poté, co vzniknou, souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakákoli odlišná zákonná ustanovení vznesete veškeré nároky a požadavky, které mohly vzniknout kvůli nebo v souvislosti s použitím našich služeb nebo s těmito Podmínkami užití, v průběhu použitelné promlčecí doby a do jednoho (1) roku od chvíle, co mohly být rozumným úsilím zjištěny relevantní informace umožňující tyto nároky nebo požadavky (jinak budou navždy vyloučeny).


{{anchor|14}}
==14. Zřeknutí se záruk==
==14. Zřeknutí se záruk==


Line 221: Line 243:
V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.
V některých státech či jurisdikcích nejsou zřeknutí uvedená v této části dovolena, takže se vás v závislosti na zákonech nemusí zčásti či zcela týkat.


{{anchor|15}}
==15. Omezení odpovědnosti==
==15. Omezení odpovědnosti==


Line 226: Line 249:


Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyločuení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div>
Wikimedia Foundation nebude zodpovídat vám ani jakékoli jiné straně za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani příkladné škody, včetně, ale nejen škod vzniklých ztrátou zisků, dobré pověsti, použitelnosti, dat nebo jiných nehmotných ztrát, bez ohledu na to, zda jsme byli na možnost takové škody upozorněni. V žádném případě nemůže naše zodpovědnost přesáhnout v celkovém součtu tisíc amerických dolarů (1000,00&nbsp;USD). Pokud by použitelné zákony neumožňovaly omezení nebo vyloučení odpovědnosti nebo odškodnění, nemusí se vás výše uvedené omezení nebo vyločuení týkat, přestože v takovém případě bude naše zodpovědnost omezena nejvyšší zákonem umožněnou měrou.</div>

{{anchor|16}}
==16. Změny těchto Podmínek užití==
==16. Změny těchto Podmínek užití==


Line 232: Line 257:
Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/WikimediaAnnounce-l WikimediaAnnounce-L]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití (dostupnou na [[foundation:Terms of use|http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_use]]). Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte.
Protože může být čas od času nezbytné tyto Podmínky užití upravit, poskytneme k takovým změnám upozornění a příležitost k jejich okomentování prostřednictvím webů Projektů a e-mailu na [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/WikimediaAnnounce-l WikimediaAnnounce-L]. Přesto vás žádáme, abyste si pravidelně prohlédli aktuální verzi těchto Podmínek užití (dostupnou na [[foundation:Terms of use|http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_use]]). Pokud budete i nadále využívat naše služby poté, co nové Podmínky užití vejdou v účinnost po upozornění a připomínkovacího období, vyjadřujete tím své přijetí těchto Podmínek užití. Pro ochranu Wikimedia Foundation a dalších vám podobných uživatelů nemůžete naše služby používat, pokud s našimi Podmínkami užití nesouhlasíte.


{{anchor|17}}
==17. Ostatní ustanovení==
==17. Ostatní ustanovení==


Line 252: Line 278:
Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor kolaborativně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl.
Oceňujeme, že jste si vyhradili čas na přečtení těchto Podmínek užití, a máme velkou radost, že přispíváte do projektů a používáte naše služby. Prostřednictvím svých příspěvků pomáháte vystavět něco skutečně velkého – nejen důležitý soubor kolaborativně editovaných referenčních projektů, který poskytuje vzdělání a informace milionům lidí, kteří by se k nim jinak nemuseli dostat, ale také živou komunitu podobně smýšlejících a oddaných spolupracovníků, zaměřených na velmi vznešený cíl.


----
::'''''Aktualizované Podmínky užití nabyly účinnosti 25.&nbsp;května&nbsp;2012. Předchozí verze, dostupná na [[Terms_of_Use_(2009)|http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use_(2009)]], platila do 24.&nbsp;května&nbsp;2012. V případě jakéhokoli rozdílu ve významu původní anglické verze a tohoto překladu má přednost původní anglická verze.'''''
'''Tyto Podmínky užití nabyly účinnosti 16.&nbsp;června&nbsp;2014. Předchozí verze těchto podmínek:'''
* '''<span class='plainlinks'>[//wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Terms_of_Use/cs&oldid=90564 Podmínky užití (2012–2014)]</span>: účinné od 24.&nbsp;května&nbsp;2012 do 16.&nbsp;června&nbsp;2014'''
* '''<span class='plainlinks'>[//wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use_(2009)/cs Podmínky užití (2009)]</span>: účinné od roku 2009 do 24.&nbsp;května&nbsp;2012.'''


'''V případě jakéhokoli rozdílu ve významu původní anglické verze a tohoto překladu má přednost původní anglická verze.'''''
[[Category:Terms of Use]]
[[Category:Terms of Use]]

Revision as of 00:53, 18 April 2015

Other languages:
English · Afrikaans · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bân-lâm-gú · bosanski · català · čeština · Cymraeg · dansk · Deutsch · Deutsch (Sie-Form) · eesti · English · español · Esperanto · euskara · føroyskt · français · français cadien · Fulfulde · Gaeilge · galego · Hausa · italiano · Kreyòl ayisyen · kurdî · Latina · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malti · Nederlands · norsk bokmål · occitan · polski · português · português do Brasil · Qaraqalpaqsha · Ripoarisch · română · Runa Simi · sardu · Schweizer Hochdeutsch · Scots · shqip · slovenčina · slovenščina · Sunda · svenska · suomi · Tagalog · Tiếng Việt · Türkçe · vèneto · Zazaki · Ελληνικά · башҡортса · беларуская · беларуская (тарашкевіца) · български · гӀалгӀай · кыргызча · македонски · нохчийн · русский · српски / srpski · тоҷикӣ · українська · მარგალური · ქართული · հայերեն · नेपाली · मराठी · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · தமிழ் · తెలుగు · മലയാളം · ไทย · ລາວ · မြန်မာဘာသာ · ភាសាខ្មែរ · ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ · 한국어 · 日本語 · 中文 · ייִדיש · עברית · العربية · اردو · الدارجة · پښتو · جهلسری بلوچی · فارسی · کوردی · مصرى · ܐܪܡܝܐ