کارکنان فعلی: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 08:28, 20 March 2013

This page has been moved to wikimediafoundation.org at: role/staff-contractors
Please visit the page at its new location. Thank you!

See also last revision before archiving.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+<div class="rtl">
-{| style="direction:rtl" class="table-FA"
+{{Staff and contractors
-|
-{{Staff
 |Intro=
 [[About Wikimedia|بنیاد ویکی‌مدیا]] در حال حاضر به تعداد کمی از کارکنان خود پول پرداخت می‌کند. تمام افراد دیگری که در پروژه‌های ویکی‌مدیا درگیر هستند، از جمله [[Board of Trustees|هیئت امنا]]، به صورت داوطلبانه کار می‌کنند.
 |highres=''(تصاویر به نسخهٔ با وضوح بالاتر پیوند دارند)''
-|Executive=Executive
+|Executive=اجرائی
  |Sue=سو گاردنر
   |SueText=[[m:Executive Director|مدیر اجرایی]] از دسامبر ۲۰۰۷.
@@ Line 12: / Line 11: @@
   |ErikText=نایب‌رئیس از دسامبر ۲۰۰۷.
-|Technology=Technology
+|Technology=فن‌آوری
  |Brion=برایون ویبر
   |BrionText=[[m:Chief Technical Officer|مسئول ارشد فنی]] از اوت ۲۰۰۵.
  |Tim=تیم استارلینگ
   |TimText=توسعه‌دهندهٔ تمام وقت نرم‌افزار مدیاویکی، از آوریل ۲۰۰۶ (پیمان‌کاری).
- |Tomasz=Tomasz Finc
+ |Tomasz=توماس فینک
-  |TomaszText=Software Developer since August 2008.
+  |TomaszText=توسعه‌دهندهٔ نرم‌افزار از اوت ۲۰۰۸
  |Rob=راب هالسل
   |RobText=[[IT Manager|مدیر فناوری اطلاعات]]، از دسامبر ۲۰۰۶.
  |Mark=مارک برگسما
   |MarkText=هماهنگ‌کنندهٔ پاره وقت شبکه، از سپتمابر ۲۰۰۶ (پیمان‌کاری).
- |MichaelDale='''Michael Dale''' works in the San Francisco office on open source video collaboration technology. His work is sponsored by [http://www.kaltura.com Kaltura, Inc.] (see [http://blog.wikimedia.org/2008/07/23/kaltura-sponsors-michael-dale-open-source-video-developer/ related blog post])
+ |MichaelDale='''مایکل دیل''' در دفتر سانفراسیکو بر روی پروژه تکنولوژی‌های مشارکتی ویدیوئی  متن‌باز   کار می‌کند.کار وی توسط کمپانی [http://www.kaltura.com  کالتورا] حمایت می‌شود (لطفا [http://blog.wikimedia.org/2008/07/23/kaltura-sponsors-michael-dale-open-source-video-developer/ مطلب وبلاگی] مرتبط را ببنید)
-|Programs=Programs
+|Programs=برنامه‌ها
  |Jay=جی والش
   |JayText=رئیس ارتباطات از ژانویه ۲۰۰۸.
+ |Frank=فرانک شولنبورگ
- |Frank=Frank Schulenburg
-  |FrankText=Head of Public Outreach since July 2008.
+  |FrankText=مسئول روابط عمومی از ژوئیه ۲۰۰۸
  |Cary=کری باس
   |CaryText=[[Volunteer Coordinator|هماهنگ‌کنندهٔ داوطلب]]، از آوریل ۲۰۰۷.
- |Delphine=دلفاین منارد
-  |DelphineText=هماهنگ‌کنندهٔ شعبه‌ها، از فوریه ۲۰۰۷؛ مستقر در فرانکفورت، آلمان.
-|FinanceAdminLegal=Finance / Administration / Legal
+|FinanceAdminLegal=مالی / مدیریتی /  قانونی
  |Veronique=ورونیک کسلر
   |VeroniqueText=رئیس دفتر مالی و اجرایی از فوریه ۲۰۰۸.
- |Rand=Rand Montoya
+ |Rand=رند مونتویا
+  |RandText=  مسئول اعطاعیات اجتماع از ژوئیه ۲۰۰۸  .
-  |RandText=Head of Community Giving since July 2008.
- |Rebecca=Rebecca Handler
+ |Rebecca=ربکا هندلر
-  |RebeccaText=Head of Major Gifts since August 2008.
+  |RebeccaText=مسئول هدیه‌های مهم از ژوئیه ۲۰۰۸ .
- |Sara=Sara Crouse
+ |Sara=سارا کروز
+  |SaraText=مسئول شراکت‌ها و ارتباط بنیاد از  ژوئیه ۲۰۰۸.
-  |SaraText=Head of Partnerships and Foundation Relations since July 2008.
- |Patti=Patti Melton
+ |Patti=پتی ملتون
-  |PattiText=Personal Assistant to the Executive and Deputy Director since July 2008.
+  |PattiText=همیار شخصی برای مدیر اجرایی و نائب رئیس از ژوئیه ۲۰۰۸.
  |Mike=مایک گادوین
   |MikeText=مشاور عمومی و هماهنگ‌کنندهٔ حقوقی از ژوئیه ۲۰۰۷.
@@ Line 54: / Line 51: @@
  |MaryLou=مری لو سکوکویان
   |MaryLouText=حسابدار از مارس ۲۰۰۸.
+ |Anya=آنیا شیروکوا
+ |AnyaText= همیار توسعه از اوت ۲۰۰۸
 |OrgChartHeader=نمودار سازمانی
- |OrgChartImage=Org Chart-August 4 2008-With Names.png
+ |OrgChartImage=Org_Chart_Without_Names.png
  |OrgChartText=کارکنان ویکی‌مدیا
 |See also=جستارهای وابسته
  |Job openings=فرصت‌های شغلی
- |Job descriptions=Job descriptions
+ |Job descriptions=توضیحات شغل‌ها
 |Comma=،&nbsp;
 |language=fa
 }}
+<div>
+[[Category:{{#language:fa}}]]
+[[Category:Staff and contractors]]