Policy:Donor privacy policy/zh-hans

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Revision as of 20:56, 8 May 2017 by JSutherland (WMF) (talk | contribs) (JSutherland (WMF) moved page Donor privacy policy/zh-hant to Donor privacy policy/zh-hans without leaving a redirect: Nope, this is simpliifed (I think))

Template:TOCright Template:DonorLang

维基媒体基金会捐款人隐私政策

您好!

欢迎浏览维基媒体基金会的捐款人隐私政策。维基媒体基金会(以下简称“WMF”)制定本政策的目的在于保护捐款人的隐私权。我们意识到,捐款人非常关心他们的个人信息将被如何使用和分享,我们也十分重视捐款人的隐私和安全。本捐款人隐私政策阐述了我们收集、使用、维护、保护和披露捐款人信息的方式。请认真阅读本政策和我们的使用条款我们绝对不会出售、交易或租赁您的非公开个人信息。

重要信息

向 WMF 捐款,即表示您同意我们在美利坚合众国(以下简称“美国”)以及可能与您所在国家/地区具有不同或较宽松数据保护法律的其他地点,出于本政策中所述的目的收集、传输、处理、存储、披露和使用您的信息。如果您不同意本捐款人隐私政策和 WMF 使用条款中的条款,请立即停止使用维基媒体募捐网站(如 donate.wikimedia.org)。

定义

WMF”、“我们”、“我方”和“我们的”均指维基媒体基金会

捐款人隐私政策”和“政策”均指本文档。

个人信息”指您向我们提供的信息,或我们从您处收集、可用于识别您身份的信息。尽管我们可能不会收集以下所有类型的信息,但我们认为通过其他方式非公开且可用于识别您身份的以下信息均为“个人信息”:

  1. 您的真实姓名、地址、电话号码、电子邮件地址、密码、政府签发的身份证明号码、IP 地址、网络浏览器用户代理信息、信用卡或借记卡号、银行账号和路由号码、与相关账户相关联的个人识别号码;以及
  2. 与分项 (a) 中的一个项目相关联的任何敏感数据,如出生日期、性别、性取向、种族或族裔血统、婚姻或家庭状况、医疗状况或肢体障碍、政治归属以及宗教信仰。

本政策涵盖的范围

本捐款人隐私政策涵盖在向维基媒体基金会进行捐款的过程中、您和 WMF 通过募捐相关电子邮件进行互动的过程中、在维基媒体网站和维基媒体募捐网站(如 donate.wikimedia.org)上的募捐相关横幅中对从您处所收集个人和非个人信息的收集、传输、处理、存储、披露和使用。 本政策不涵盖与您使用其他 WMF 项目或功能(如维基百科)相关的信息收集、传输、处理、存储、披露或使用。如要详细了解 WMF 更广范围的隐私保护做法,请查看我们的主要隐私政策。 本政策也不涵盖在向维基媒体附属机构(如维基媒体分会)进行捐款或其他互动过程中对从您处所收集信息的收集、传输、处理、存储、披露和使用。如需了解有关这些组织隐私保护做法的更多信息,请查看这些组织各自的隐私政策。

我们收集哪些信息

由于您与我们的捐款页面进行互动、进行捐款、参与调查或提供与捐款有关的反馈,WMF 可能会收集上文所定义的特定个人信息。我们可能还会收集一些非个人信息,例如:

  • 将您引荐到我们捐款页面的网页
  • 您捐款的数额
  • 您请求和访问的我们的页面
  • 您向我们的捐款页面所提出每个请求的日期和时间
  • 您的互联网服务提供商的名称
  • 您的意见和建议
  • 您和 WMF 之间的通信
  • 您向我们提供的任何其他信息

我们会对个人和非个人信息进行保密,这意味着除非本政策允许或以匿名的方式,我们不会在维基媒体基金会之外分享这些信息。

Cookie 和其他追踪技术

在您通过 WMF 捐款流程、募捐电子邮件、调查或反馈机制与 WMF 进行互动时,我们可能会使用自动数据收集和其他本地存储数据技术,例如:跟踪像素JavaScriptcookie本地存储来收集有关您设备的特定信息。

WMF 使用 cookie 和其他本地存储数据来优化您的捐款体验。我们还使用这些信息来创建更为安全的在线环境,更好地了解捐款人的偏好,并推动捐款人与维基媒体募捐网站(如 donate.wikimedia.org)以及与捐款相关电子邮件之间的互动。总体来说,我们使用 cookie 和其他本地存储数据的目的在于:

  • 帮助实现维基媒体募捐网站(如 donate.wikimedia.org)的功能,并为您提供最新的相关内容。
  • 通过存储您的个人偏好,在您下次访问维基媒体募捐网站(如 donate.wikimedia.org)时,我们便可以为您提供个性化体验。
  • 分析捐款流程的表现,以便我们进一步了解并为您和其他 WMF 捐款人不断改进捐款流程。
  • 分析募捐电子邮件往来,以便我们完善和改进捐款流程。

限制通过 Cookie 和其他跟踪技术收集数据

我们相信收集这些数据有助于改善您的捐款体验;但是,您可以通过浏览器设置来删除或禁用部分或全部本地存储数据。尽管列表涵盖不很全面,但您可以通过以下方式限制使用 cookie 和您设备上的其他本地存储数据:

  • 在浏览器设置中删除或禁用特定的本地存储数据。
  • 使用可以阻止第三方 cookie 的浏览器。
  • 安装插件以阻止本地存储数据(如可用)。

尽管不使用 cookie 和其他本地存储数据也可通过维基媒体募捐(donate.wikimedia.org)向 WMF 进行捐款,但请注意,删除或禁用这些功能可能会影响您对这些网站的浏览。

请勿追踪

WMF 致力于保护我们从所有捐款人处所收集的信息。除本政策“共享捐款人信息”部分中描述的特定情况之外,我们不会与第三方共享这些信息。由于这致力于保护所有捐款人,我们不会更改我们的行为以响应网络浏览器的请勿追踪信号。如需详细了解请勿追踪 (DNT),请访问请勿追踪我们万维网联盟的请勿追踪规范

我们如何使用捐款人信息

有关我们如何使用从您处所收集的信息,以下为一些示例。我们会将捐款人信息用于:

  • 管理我们的捐款页面
  • 提升安全性
  • 测试功能
  • 定制内容
  • 设置语言偏好
  • 了解捐款人对 WMF 感兴趣的内容
  • 发送捐款收据
  • 向捐款人致谢
  • 维护我们的内部记录
  • 改善我们的募捐流程和工作
  • 为您提供有关即将举办募捐活动和其他 WMF 活动的最新信息
  • 遵守美国税务要求
  • 开展调查和指标报告
  • 进行内部分析,比如研究和分析
  • 传达对本政策和相关政策的重大性变更
  • 根据法律要求向相应的政府机构进行报告
  • 涉及与 WMF 募捐活动相关的其他目的

访问您的捐款人信息

WMF 会竭尽全力准确处理和维护捐款人信息。如果您想要访问、更正或删除我们所拥有的、有关您的个人信息,或者您想要更改 WMF 通信偏好设置,您(或授权代表)可通过发送电子邮件至:donate@wikimedia.org,与我们取得联系。虽然我们将会尽一切合理努力来满足您的请求,但在某些情况下,我们不会批准您的请求(例如,我们无法充分验证您的身份以允许您访问个人信息的情况、我们需要依法保留信息的情况、或者我们在技术上无法更改或删除信息的情况)。因此,将由 WMF 自行决定是否批准此类请求。

分享捐款人信息

我们理解捐款人可能会希望保持匿名,我们会努力实现此类请求并保持您的匿名状态。然而,在少数情况下,我们可能根据下述情况和条件共享捐款人信息。我们绝对不会出售、交易或租赁您的非公开个人信息。

征求您的同意。在取得您同意的情况下,我们可能会出于特定目的分享您的信息。例如,捐款人可以选择公开姓名进行捐款。

以匿名形式。我们可能会公开或分享匿名捐款人信息。例如,我们可能会分享匿名数据集以显示捐款趋势。

意见和建议。我们可能会以匿名形式发布捐款人向我们提供的任何意见或建议,包括在宣传材料中。在极少数情况下,并且仅在取得您的书面同意后,我们会发布捐款人的此类捐款信息。

在线支付处理商。为了方便在线捐款,我们与支付处理商展开合作。当您使用信用卡、借记卡或其他在线支付方式向 WMF 在线捐款时,这些支付处理商将会收到您所提供的信息以及他们所收集的、与 WMF 无关的信息。我们会尽最大努力使用合同协议和其他机制来帮助确保这些处理商对您的信息实行等同于或保护力度不小于本政策原则的保护。但请注意,WMF 对这些处理商的隐私保护行为概不负责;请参阅各支付处理商的隐私政策,详细了解有关其隐私保护的更多信息。

其他服务提供商。我们使用第三方服务提供商或承包商来协助组织和促进我们的募捐计划,或帮助运行我们的捐款页面或提升您的捐款体验。根据需要,我们可能会向这些提供商或承包商提供您个人或非个人信息的访问权限,以便他们为我们提供服务或便于我们使用其工具和服务。虽然我们无法确保第三方提供商所提供服务的隐私或安全性,但我们会尽最大努力使用合同协议和其他机制来帮助确保这些服务提供商或承包商对您的信息实行等同于或保护力度不小于本政策原则的保护。

出于法律原因。在某些罕见的情况下,如果我们可合理认为有必要满足有效且法律强制执行的证令、传票、法院判令、法律法规或其他司法或行政命令,我们可访问、保存或披露您的个人信息。如果我们认为披露捐款人信息的特定请求在法律上无效或是滥用法律制度,并且所涉捐款人本身不打算反对该项披露,我们将尽最大努力驳回此类请求。WMF 承诺,在我们按照法律要求披露您的个人信息之前,我们将尽可能提前至少十个(10)工作日通过电子邮件通知您。但是,只有在法律允许我们与您取得联系,通知您此类请求不会带来或加剧潜在的生命或肢体威胁,并且您已向我们提供电子邮件地址或其他当前联系信息的情况下,我们才会提供通知。

本政策中的任何内容皆不旨在限制您对第三方请求(无论是民事、刑事还是政府)披露您信息的任何法律异议或抗辩。如果您涉及此类请求,我们建议您尽快寻求法律顾问的帮助。

如果组织被转让。在极为不可能的情况下,WMF 全部或几乎全部的所有权发生变更,或者我们进行重组(例如合并、整合或收购),您的个人信息仍将处于保密状态,除非本政策另有规定。在任何个人信息被转让或受制于其他捐款人隐私政策之前至少三十 (30) 日,我们将通过维基媒体网站、WikimediaAnnounce-L 或其他类似邮件列表通知您。

为保护您、我们自身以及其他方。如有必要,我们可能需要共享您的个人信息用于:执行或调查可能违反我们使用条款的行为、违反本“捐款人隐私政策”或任何基金会或用户社区政策的行为;调查和保护我们免受法律威胁或制裁;防止所面临的严重身体伤害或死亡;保护我们的组织、员工、承包商、用户或公众;或检测、防止或以其他方式评估和处理潜在的垃圾邮件、恶意软件、欺诈、滥用、非法活动和安全或技术问题。

我们如何保护您的捐款人信息

为确保高度的安全性和保密性,WMF 采用各种物理、行政和技术措施、政策和程序,以帮助保护您的个人和财务信息免遭未经授权的访问、使用、更改、披露或销毁。但是,您应该理解不存在 100% 安全的存储系统或数据传输。因此,我们无法保证我们的安全协议不会受到损害。

我们将保留您的捐款人信息多长时间

我们从您处收到个人信息后,我们会根据 WMF 捐款流程的维护、理解和改进情况,以及我们根据适用美国法律所应承担的义务,将您的个人信息保留尽可能短的时间。某些信息可能会无限期保留。

如需了解维基媒体项目中维基媒体一般数据保留政策的相关信息,请参阅我们的数据保留准则

维基媒体附属机构

维基媒体附属机构(如维基媒体分会)为独立组织,有时会开展自己的募捐活动。虽然一些附属机构可能将其筹集的部分资金捐给 WMF,但 WMF 不参与处理向这些组织的捐款。根据当地法律要求和其他考虑因素,维基媒体附属机构采取不同的隐私政策和做法。虽然我们期望参与募捐的附属机构能够遵守本政策中规定的原则,但本政策并未明确涵盖向其提供的捐款。

捐款人隐私政策的变更

我们需要不时对隐私政策进行修改,以便其准确地反映我们的数据收集和披露做法。我们保留修改本隐私政策的权利,如果我们对本隐私政策进行了此类变更,我们会以合理的方式和时间通知您。我们鼓励您定期查看我们最新版本的捐款人隐私政策。

管辖语言和法律

请注意,如果本政策的翻译版本与原始英文版本的含义或解释存在出入,请以原始英文版本为准。任何由本政策引起或与本政策有关的争议、索赔和诉讼将以英语进行,并全面受加利福尼亚州法律管辖。关于捐款人隐私政策的任何争议应仅在位于加利福尼亚州旧金山的州或联邦法院予以解决。

联系我们

WMF 十分重视捐款人对我们的服务和政策所作出的评价。如果您对本政策或根据捐款人隐私政策收集的信息有任何疑问或建议,请发送电子邮件至 donate@wikimedia.org 或直接联系我们。如需详细了解关于维基媒体项目的隐私保护做法,请参阅我们的主要隐私政策

本捐款人隐私政策已于 2017 年 2 月 1 日生效。此前版本如下:

捐款人隐私政策(2011 年 9 月)

捐款人隐私政策(2011 年 7 月)

捐款人隐私政策(2009 年)

请注意,如果本捐款人隐私政策的翻译版本与原始英文版本的含义或解释存在出入,请以原始英文版本为准。