Empleados: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Az1568 (talk | contribs)
+Translation from Meta (m:Translation requests/WMF/Staff/es); thanks to m:user:JB82 and m:user:Dferg.
MZMcBride (talk | contribs)
+categories
(9 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Staff and contractors
= Organización =
{{Staff
|Intro=La [[About Wikimedia|Fundación Wikimedia]] normalmente tiene personal a tiempo completo trabajando en su oficina principal en San Francisco, California. Algunos empleados también trabajan desde Florida y en ultramar. Las otras personas implicadas en los proyectos son voluntarios, donde se incluyen los miembros del [[Board of Trustees|Consejo de Administración]].
|Intro=La [[About Wikimedia|Fundación Wikimedia]] normalmente tiene personal a tiempo completo trabajando en su oficina principal en San Francisco, California. Algunos empleados también trabajan desde Florida y en ultramar. Las otras personas implicadas en los proyectos son voluntarios, donde se incluyen los miembros del [[Board of Trustees|Consejo de Administración]].
|highres=''(las fotografías enlazan a sus versiones en alta resolución)''
|highres=''(las fotografías enlazan a sus versiones en alta resolución)''


|Executive=Ejecutivo
|Executive=Ejecutivo
|SueText=[[m:Executive Director|Directora ejecutiva]] desde diciembre de 2007.
|ED=[[m:Executive Director|Directora ejecutiva]]
|DD=Director diputado
|ErikText=Director diputado desde diciembre 2007.


|Technology=Tecnología
|Technology=Tecnología
|BrionText=[[m:Chief Technical Officer|jefe técnico principal]] desde agosto de 2005.
|DaneseText=[[m:Chief Technical Officer|jefe técnico principal]]
|TimText=Desarrolador de programas MediaWiki a tiempo completo, desde abril de 2006 (provisional).
|TimText=Desarrolador de programas MediaWiki a tiempo completo
|TomaszText=Desarrollador de programas desde agosto de 2008.
|TomaszText=Desarrollador de programas
|TrevorText=Desarrollador de programas
|RobText=[[IT Manager|Administrador de la red]], desde diciembre de 2006.
|RobText=[[IT Manager|Administrador de la red]]
|MarkText=Coordinador de la red informática por horas, desde septiembre de 2006 (provisional).
|MarkText=Coordinador de la red informática por horas
|MichaelDale='''Michael Dale''' trabaja en la oficina de San Francisco la tecnología de colaboración de video código abierto. Su trabajo es patrocinado por [http://www.kaltura.com Kaltura, Inc.] (ver [http://blog.wikimedia.org/2008/07/23/kaltura-sponsors-michael-dale-open-source-video-developer/ artículo del blog de la Fundación Wikimedia])
|MichaelDale='''Michael Dale''' trabaja en la oficina de San Francisco la tecnología de colaboración de video código abierto. Su trabajo es patrocinado por [http://www.kaltura.com Kaltura, Inc.] (ver [http://blog.wikimedia.org/2008/07/23/kaltura-sponsors-michael-dale-open-source-video-developer/ artículo del blog de la Fundación Wikimedia])


|Programs=Programas
|Programs=Programas
|JayText=Jefe de Comunicaciones desde enero de 2008.
|JayText=Jefe de Comunicaciones
|FrankText=Jefe de sensibiliación desde julio de 2008.
|FrankText=Jefe de sensibiliación
|CaryText=[[Volunteer Coordinator|Coordinador de voluntariados]], desde abril de 2007.
|CaryText=[[Volunteer Coordinator|Coordinador de voluntariados]]
|DelphineText=Coordinadora de capítulos, desde febrero de 2007, en Frankfurt, Alemania.


|FinanceAdminLegal=Financiación / Administración / Legal
|FinanceAdminLegal=Financiación / Administración / Legal
|VeroniqueText=Directora financiera y operacional desde febrero de 2008.
|VeroniqueText=Directora financiera y operacional
|RandText=Jefe de donaciones desde julio de 2008.
|RandText=Jefe de donaciones
|RebeccaText=Jefa de donaciones importantes desde agosto de 2008.
|RebeccaText=Jefa de donaciones importantes
|SaraText=Jefa de consorcios y relaciones con fundaciones desde julio de 2008.
|SaraText=Jefa de consorcios y relaciones con fundaciones
|PattiText=Asistente personal a los directores ejeuctivos y diputados desde julio de 2008
|PattiText=Asistente personal a los directores ejeuctivos y diputados
|MikeText=Consejero general y coordinador legal desde julio 2007.
|MikeText=Consejero general y coordinador legal
|KulText=Jefe de desarrollo comercial desde enero de 2008.
|KulText=Jefe de desarrollo comercial
|AnyaText=Asociada de desarrollo
|EricaText=Jefa de la oficina de San Francisco desde diciembre de 2007.
|MaryLouText=Contable desde marzo de 2008.
|AnyaText=Asociada de desarrollo desde agosto de 2008.


|OrgChartHeader=Diagrama Organizacional
|OrgChartHeader=Diagrama Organizacional
|OrgChartImage=Org Chart-August 4 2008-With Names.png
|OrgChartImage=Org_Chart_Without_Names.png
|OrgChartText=Organigrama de la Fundación Wikimedia
|OrgChartText=Organigrama de la Fundación Wikimedia


Line 44: Line 41:
|language=es
|language=es
}}
}}

[[Category:{{#language:es}}]]
[[Category:Staff and contractors]]

Revision as of 08:27, 20 March 2013

See also last revision before archiving.