FAQ/de: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
< FAQ
Content deleted Content added
imported>Thogo
imported>Kronf
Website statt Webseite, vgl. Diskussionsseite. Wikipedia ist weiblich und darf mit Artikel benutzt werden
Line 11: Line 11:
=== In aller Kürze: Was ist Wikipedia? Und was ist Wikimedia? ===
=== In aller Kürze: Was ist Wikipedia? Und was ist Wikimedia? ===


Wikipedia ([http://www.wikipedia.org/ www.wikipedia.org]) ist das größte und bekannteste Nachschlagewerk der Welt. Es ist online verfügbar, kostenlos und werbefrei. Wikipedia enthält mehr als {{ALL-WP-COUNT|.|million=true}} Millionen Artikel in mehr als {{WP-EDITIONS-COUNT|.}}&nbsp;Sprachen, verfasst von freiwilligen Autoren. Die Webseite wird jeden Monat von über {{COMSCORE-UNIQUES|.|million=true}}&nbsp;Millionen Menschen genutzt und ist somit eine der populärsten Webseiten der Welt.
Wikipedia ([http://www.wikipedia.org/ www.wikipedia.org]) ist das größte und bekannteste Nachschlagewerk der Welt. Sie ist online verfügbar, kostenlos und werbefrei. Wikipedia enthält mehr als {{ALL-WP-COUNT|.|million=true}} Millionen Artikel in mehr als {{WP-EDITIONS-COUNT|.}}&nbsp;Sprachen, verfasst von freiwilligen Autoren. Sie wird jeden Monat von über {{COMSCORE-UNIQUES|.|million=true}}&nbsp;Millionen Menschen genutzt und ist somit eine der populärsten Websites der Welt.


Wikipedia ist ein Gemeinschaftswerk, zu dem Millionen von Menschen im Verlauf der letzten zehn&nbsp;Jahre beigetragen haben: jeder kann die Wikipedia-Artikel jederzeit ändern und ergänzen. Wikipedia ist zur größten allgemein zugänglichen Wissenssammlung der Menschheitsgeschichte geworden. Diejenigen, die Wikipeda unterstützen, eint ihre Begeisterung für das Lernen, ihre wissenschaftliche Neugier sowie ihre Erkenntnis, dass wir zusammen wesentlich mehr wissen als irgendjemand von uns alleine.
Wikipedia ist ein Gemeinschaftswerk, zu dem Millionen von Menschen im Verlauf der letzten zehn&nbsp;Jahre beigetragen haben: jeder kann die Wikipedia-Artikel jederzeit ändern und ergänzen. Wikipedia ist zur größten allgemein zugänglichen Wissenssammlung der Menschheitsgeschichte geworden. Diejenigen, die Wikipeda unterstützen, eint ihre Begeisterung für das Lernen, ihre wissenschaftliche Neugier sowie ihre Erkenntnis, dass wir zusammen wesentlich mehr wissen als irgendjemand von uns alleine.


Die Wikimedia Foundation ist eine gemeinnützige Organisation, die Wikipedia und [[our projects|dessen Schwesterprojekte zur Sammlung freien Wissens]] betreibt. Diese Webseiten stehen zur Zeit an Position&nbsp;5 der meistbesuchten Seiten weltweit. Die Wikimedia Foundation hat ihr Büro in San Francisco und ist seit April 2005 steuerbefreit gemäß Absatz 501(c)(3) des US-Einkommensteuergesetzes (''US Internal Revenue Code''), der der Wikimedia Foundation Gemeinnützigkeit (''public charity'') zugesteht. Der Steuerbefreiungsbescheid kann [[:File:501(c)3 Letter.png|hier]] eingesehen werden; unsere Jahresabschlussberichte und -aufstellungen [[financial reports|hier]].
Die Wikimedia Foundation ist eine gemeinnützige Organisation, die Wikipedia und [[our projects|dessen Schwesterprojekte zur Sammlung freien Wissens]] betreibt. Diese Websites stehen zur Zeit an Position&nbsp;5 der meistbesuchten Seiten weltweit. Die Wikimedia Foundation hat ihr Büro in San Francisco und ist seit April 2005 steuerbefreit gemäß Absatz 501(c)(3) des US-Einkommensteuergesetzes (''US Internal Revenue Code''), der der Wikimedia Foundation Gemeinnützigkeit (''public charity'') zugesteht. Der Steuerbefreiungsbescheid kann [[:File:501(c)3 Letter.png|hier]] eingesehen werden; unsere Jahresabschlussberichte und -aufstellungen [[financial reports|hier]].


Wir möchten weltweit eine Gemeinschaft von Freiwilligen dabei unterstützen, das Wissen der Welt zu sammeln und weiterzuentwickeln und es jedermann kostenlos und uneingeschränkt zur Verfügung zu stellen. Wir arbeiten mit einem [[local chapters|Netz von nationalen Verbänden]] in verschiedenen Ländern zusammen, um dieses Ziel zu erreichen.
Wir möchten weltweit eine Gemeinschaft von Freiwilligen dabei unterstützen, das Wissen der Welt zu sammeln und weiterzuentwickeln und es jedermann kostenlos und uneingeschränkt zur Verfügung zu stellen. Wir arbeiten mit einem [[local chapters|Netz von nationalen Verbänden]] in verschiedenen Ländern zusammen, um dieses Ziel zu erreichen.
Line 21: Line 21:
=== Wofür verwendet Wikimedia meine Geldspende? ===
=== Wofür verwendet Wikimedia meine Geldspende? ===


Mit den Spendengeldern werden die Gehälter der Stammbelegschaft und die technische Ausrüstung bezahlt. Obwohl Wikipedia und seine Schwesterprojekte Monat für Monat mehr als {{COMSCORE-UNIQUES|.|million=true}}&nbsp;Millionen Menschen erreichen, haben wir nur {{STAFF-COUNT}}&nbsp;Festangestellte: [[staff|Belegschaft der Wikimedia Foundation]].
Mit den Spendengeldern werden die Gehälter der Stammbelegschaft und die technische Ausrüstung bezahlt. Obwohl die Wikipedia und ihre Schwesterprojekte Monat für Monat mehr als {{COMSCORE-UNIQUES|.|million=true}}&nbsp;Millionen Menschen erreichen, haben wir nur {{STAFF-COUNT}}&nbsp;Festangestellte: [[staff|Belegschaft der Wikimedia Foundation]].


Die Belegschaft arbeitet hauptsächlich in drei Abteilungen:
Die Belegschaft arbeitet hauptsächlich in drei Abteilungen:
Line 30: Line 30:
Der Rest arbeitet im Bereich Management, Finanzen und Verwaltung, was auch den Rechtsschutz unserer Arbeit beinhaltet. Ihre Spenden helfen auch, Server, Bandbreite und [[w:de:Hosting|Hosting]] zu bezahlen. Das ermöglicht es uns, die Wikimedia-Projekte wachsen und gedeihen zu lassen. Wenn Sie einem [[local chapter|Landesverband]] spenden, unterstützt Ihre Spende sowohl die Wikimedia Foundation als auch die Aktivitäten in Ihrem Land.
Der Rest arbeitet im Bereich Management, Finanzen und Verwaltung, was auch den Rechtsschutz unserer Arbeit beinhaltet. Ihre Spenden helfen auch, Server, Bandbreite und [[w:de:Hosting|Hosting]] zu bezahlen. Das ermöglicht es uns, die Wikimedia-Projekte wachsen und gedeihen zu lassen. Wenn Sie einem [[local chapter|Landesverband]] spenden, unterstützt Ihre Spende sowohl die Wikimedia Foundation als auch die Aktivitäten in Ihrem Land.


Vor allem will die Wikimedia Foundation dabei helfen, das breite Netzwerk der Freiwilligen zu unterstützen und auszubauen: Mehr als 100.000 Autoren schreiben und bearbeiten rund um den Globus die Inhalte von Wikipedia und seinen Schwesterprojekten.
Vor allem will die Wikimedia Foundation dabei helfen, das breite Netzwerk der Freiwilligen zu unterstützen und auszubauen: Mehr als 100.000 Autoren schreiben und bearbeiten rund um den Globus die Inhalte der Wikipedia und ihren Schwesterprojekten.


=== Wo steht mehr über die Finanzen? ===
=== Wo steht mehr über die Finanzen? ===
Line 65: Line 65:
Uns ist es ernst mit dieser Vision. Jeden Monat nutzen bereits über {{COMSCORE-UNIQUES|,|million=true}}&nbsp;Millionen Menschen rund um den Erdball Wikipedia. <br/>Wikipedia ist im Internet, auf Ihrem Mobilgerät, auf DVD, in Buchform und anderswo verfügbar. Wir versuchen, jeden zu erreichen und stets mehr und bessere Informationen zur Verfügung zu stellen.
Uns ist es ernst mit dieser Vision. Jeden Monat nutzen bereits über {{COMSCORE-UNIQUES|,|million=true}}&nbsp;Millionen Menschen rund um den Erdball Wikipedia. <br/>Wikipedia ist im Internet, auf Ihrem Mobilgerät, auf DVD, in Buchform und anderswo verfügbar. Wir versuchen, jeden zu erreichen und stets mehr und bessere Informationen zur Verfügung zu stellen.


Angetrieben von der Wikimedia-Gemeinschaft hat der Vorstand der Wikimedia Foundation „große, anspruchsvolle und ehrgeizige Ziele“ aufgestellt. Diese [[Media:Wikimedia Five-Year Targets.pdf|Fünf-Jahres-Ziele]] (PDF) umfassen die Erhöhung der weltweiten Reichweite von Wikimedia auf '''eine&nbsp;Milliarde Menschen''' und die Anzahl der Artikel auf Wikipedia auf '''50 Millionen'''. Wir beabsichtigen ebenfalls, die '''Zahl der Seitenaufrufe''' drastisch zu steigern und verschiedene Bevölkerungsgruppen einzubeziehen, sowie die '''Qualität''' der gesamten Wikimedia-Inhalte zu bewerten und zu verbessern.
Angetrieben von der Wikimedia-Gemeinschaft hat der Vorstand der Wikimedia Foundation „große, anspruchsvolle und ehrgeizige Ziele“ aufgestellt. Diese [[Media:Wikimedia Five-Year Targets.pdf|Fünf-Jahres-Ziele]] (PDF) umfassen die Erhöhung der weltweiten Reichweite von Wikimedia auf '''eine&nbsp;Milliarde Menschen''' und die Anzahl der Artikel auf Wikipedia auf '''50 Millionen'''. Wir beabsichtigen ebenfalls, die '''Mitarbeit''' drastisch zu steigern und verschiedene Bevölkerungsgruppen einzubeziehen, sowie die '''Qualität''' der gesamten Wikimedia-Inhalte zu bewerten und zu verbessern.


Wikimedia ist keine Organisation in traditionellem Sinne. Sie ist eine weltweite Bewegung. Der Kern der Arbeit wird von Tausenden von Freiwilligen auf der gesamten Welt erbracht. Diese Gemeinschaft von Freiwilligen wird unterstützt durch ein Netzwerk von Organisationen. Im Mittelpunkt steht die Wikimedia Foundation, sie arbeitet partnerschaftlich mit den geographisch ausgerichteten [[local chapters|Landesverbänden]] in {{CHAPTER-COUNT}}&nbsp;Regionen oder Ländern zusammen. Es ist die Gemeinschaft von Freiwilligen, die es uns ermöglicht, so viel mit so wenig zu erreichen.
Wikimedia ist keine Organisation in traditionellem Sinne. Sie ist eine weltweite Bewegung. Der Kern der Arbeit wird von Tausenden von Freiwilligen auf der gesamten Welt erbracht. Diese Gemeinschaft von Freiwilligen wird unterstützt durch ein Netzwerk von Organisationen. Im Mittelpunkt steht die Wikimedia Foundation, sie arbeitet partnerschaftlich mit den geographisch ausgerichteten [[local chapters|Landesverbänden]] in {{CHAPTER-COUNT}}&nbsp;Regionen oder Ländern zusammen. Es ist die Gemeinschaft von Freiwilligen, die es uns ermöglicht, so viel mit so wenig zu erreichen.
Line 81: Line 81:
| [[File:Wikipedia-Affinity.jpg|300px]]
| [[File:Wikipedia-Affinity.jpg|300px]]
||
||
'''Wikimedia-Freiwillige bekommen die bestmöglichen Werkzeuge an die Hand.''' Die Kerntechnologie, die Wikipedia und seine Schwesterprojekte ermöglicht, ist das [[w:de:Wiki|Wiki]], erfunden 1995. Aber die Dinge haben sich seither gehörig verändert: Wikimedia-Projekte laufen auf einem [[w:de:Open Source|quelloffenen]] Betriebssystem mit der Wiki-Software MediaWiki, die wir weiterentwickeln und verbessern. Unser Ziel ist es, sie so einfach wie möglich zu halten, damit jeder sich mit seinem Wissen und seinen Kenntnissen einbringen kann. Unser Ziel ist, den Freiwilligen und den Lesern hervorragende Tools zur Verfügung zu stellen, um die Qualität von Artikeln bewerten und verbessern zu können. Auf manchen Gebieten sind wir führend und innovativ. Wir müssen jedoch mindestens auf gleicher Höhe bleiben mit den Schlüsseltrends im sich ständig wandelnden Internet, dessen Teil wir sind. Weil der Quellcode unserer Software öffentlich ist (Open Source), kann jeder ihn verwenden und an seiner Verbesserung mitwirken.
'''Wikimedia-Freiwillige bekommen die bestmöglichen Werkzeuge an die Hand.''' Die Kerntechnologie, die Wikipedia und seine Schwesterprojekte ermöglicht, ist das [[w:de:Wiki|Wiki]], erfunden 1995. Aber die Dinge haben sich seither gehörig verändert: Wikimedia-Projekte laufen auf einem [[w:de:Open Source|quelloffenen]] Betriebssystem mit der Wiki-Software MediaWiki, die wir weiterentwickeln und verbessern. Unser Ziel ist es, sie so einfach wie möglich zu halten, damit jeder sich mit seinem Wissen und seinen Kenntnissen einbringen kann. Unser Ziel ist, den Freiwilligen und den Lesern hervorragende Tools zur Verfügung zu stellen, um die Qualität von Artikeln bewerten und verbessern zu können. Auf manchen Gebieten sind wir führend und innovativ. Wir müssen jedoch mindestens auf gleicher Höhe bleiben mit den Schlüsseltrends im sich ständig wandelnden Internet, dessen Teil wir sind. Weil der Quellcode unserer Software offen ist (Open Source), kann jeder ihn verwenden und an seiner Verbesserung mitwirken.


''Foto: [[w:de:Affinität (Marktforschung)|Affinitätsdiagramm]], das auf Basis der Untersuchung der Anwenderfreundlichkeit von Wikipedia entstanden ist.''
''Foto: [[w:de:Affinität (Marktforschung)|Affinitätsdiagramm]], das auf Basis der Untersuchung der Anwenderfreundlichkeit der Wikipedia entstanden ist.''
|-
|-
| [[File:Great Feeling.ogv|300px]]
| [[File:Great Feeling.ogv|300px]]
Line 107: Line 107:
'''Zugang zu Wikipedia von überall.''' Die nächste Milliarde von Menschen wird das Internet über das Handy entdecken, einige davon, ohne jemals einen Laptop berührt zu haben. Wir müssen sicherstellen, dass unsere Seiten und Dienste sowohl auf modernen Smartphones funktionieren, als auch (soweit dies möglich ist) auf Geräten einer niedrigeren Leistungsklasse. Unsere derzeitige Mobilversion bildet den Anfang. Wir werden sie weiter verbessern und werden über das Nur-Lesen hinausgehen. Für Menschen ohne, oder nur mit sporadischem Internet-Zugang, stellen wir Kopien der Wikipedia bereit, die vollständig offline verwendet werden können. Das schließt Projekte ein wie [http://thewikireader.com/ den WikiReader], Offline-Lesesoftware für Heimcomputer und Smartphones, und gedruckte Versionen von Wikimedia-Inhalten.
'''Zugang zu Wikipedia von überall.''' Die nächste Milliarde von Menschen wird das Internet über das Handy entdecken, einige davon, ohne jemals einen Laptop berührt zu haben. Wir müssen sicherstellen, dass unsere Seiten und Dienste sowohl auf modernen Smartphones funktionieren, als auch (soweit dies möglich ist) auf Geräten einer niedrigeren Leistungsklasse. Unsere derzeitige Mobilversion bildet den Anfang. Wir werden sie weiter verbessern und werden über das Nur-Lesen hinausgehen. Für Menschen ohne, oder nur mit sporadischem Internet-Zugang, stellen wir Kopien der Wikipedia bereit, die vollständig offline verwendet werden können. Das schließt Projekte ein wie [http://thewikireader.com/ den WikiReader], Offline-Lesesoftware für Heimcomputer und Smartphones, und gedruckte Versionen von Wikimedia-Inhalten.


''Foto: Die Mobilversion von Wikipedia funktioniert auf der PlayStation Portable – und auf Ihrem Smartphone''.
''Foto: Die Mobilversion der Wikipedia funktioniert auf der PlayStation Portable – und auf Ihrem Smartphone''.
|-
|-
|
|
Line 120: Line 120:


=== Welche Projekte unterstützen Sie? ===
=== Welche Projekte unterstützen Sie? ===
Die Wikimedia Foundation unterstützt Wikipedia, eine Online-Enzyklopädie. Seit der Gründung von Wikipedia im Januar 2001 und der Errichtung der Wikimedia Foundation im Juni 2003 verläuft das Wachstum rasant. Das englischsprachige Wikipedia, unser erstes Projekt, ist bis zum heutigen Tag auf {{EN-WP-COUNT|.}} Artikel angewachsen. Alle Wikipedia-Sprachversionen zusammen besitzen über {{ALL-WP-COUNT|.}} Artikel.
Die Wikimedia Foundation unterstützt Wikipedia, eine Online-Enzyklopädie. Seit der Gründung der Wikipedia im Januar 2001 und der Errichtung der Wikimedia Foundation im Juni 2003 verläuft das Wachstum rasant. Das englischsprachige Wikipedia, unser erstes Projekt, ist bis zum heutigen Tag auf {{EN-WP-COUNT|.}} Artikel angewachsen. Alle Wikipedia-Sprachversionen zusammen besitzen über {{ALL-WP-COUNT|.}} Artikel.


Neben Wikipedia unterstützt die Wikimedia Foundation ebenfalls:
Neben Wikipedia unterstützt die Wikimedia Foundation ebenfalls:
Line 141: Line 141:
=== Wie halten Sie die Balance zwischen Offenheit und Vertrauenswürdigkeit von Wikipedia? ===
=== Wie halten Sie die Balance zwischen Offenheit und Vertrauenswürdigkeit von Wikipedia? ===


Wir sind davon überzeugt, dass höhere Teilnahme der Schlüssel zu einer höheren Qualität auf Wikipedia ist. Gleichzeitig müssen wir die [[w:de:Wikipedia:Grundprinzipien|hohen Standards]] bewahren, die Wikipedia die Anerkennung von Wissenschaftlern, Journalisten und Verbänden eingebracht haben.
Wir sind davon überzeugt, dass höhere Teilnahme der Schlüssel zu einer höheren Qualität der Wikipedia ist. Gleichzeitig müssen wir die [[w:de:Wikipedia:Grundprinzipien|hohen Standards]] bewahren, die Wikipedia die Anerkennung von Wissenschaftlern, Journalisten und Verbänden eingebracht haben.


=== Wie wird die Wikimedia Foundation betrieben? ===
=== Wie wird die Wikimedia Foundation betrieben? ===

Revision as of 09:28, 7 October 2011

Template:Translate-status


Wikimedia Foundation – Häufig gestellte Fragen (FAQ)