Wikimedia Quarto/1/Fr-1

From the Wikimedia Foundation
Jump to: navigation, search

Bienvenue
Bienvenue

Fondateur
Fondateur

Rapport
Rapport

Projets
Projets

Entretien
Entretien

Presse
Presse

International
International

Notes finales
Notes finales

Wikimedia Foundation logo
Wikimedia Quarto

Édition inaugurale    Septembre 2004</div>
En autres langues: ar | de | en | es | fr | it | ja | ko | pl | sv | zh </center>

Conseil d'administration
Jimmy Wales, président
Angela Beesley
Michael Davis
Florence Nibart-Devouard
Tim Shell
<center>watch this</center>
 
Équipe
Éditeur en chef
  Samuel Klein
Directeur publication
  Florence Nibart-Devouard
Infographiste
  Jean-Christophe Chazalette

<center>


</center>

Auteurs
Angela Beesley, Anthere, Daniel Mayer, Arne Klempert, Dpbsmith, Elisabeth Bauer, Jamesday, Nicolas Weeger, Sj, Yann Forget, Jakob Voss



Relecteurs
Relecteurs principaux :
Ruth Ifcher, Aphaia, Ayman, Danny Wool, Joseph Dwayne, Mathias Schindler, Sjc, QT Nguyen



Traducteurs
아흔(A-heun), Aphaia, Ancem, Anthere, Ausir, Ayman, Electric goat, FoeNyx, Formulax, Frieda, Fruggo, Gleam, Jmabel, Kaare, Kpjas, Kzhr, Looxix, Mats Halldin, Mikez, MikkoM, Minh Nguyen, MHz, Modeha, Mountain, Neep, Nicolas Weeger, Nikerabbit, Paddyez, Philipendula, Profoss, Roby, Sansculotte, Schopenhauer, Selena von Eichendorf, Shizhao, Sj, Spektr, Stonda, Strxg, Suisui, Tietew, Tomos, Tsca, Yann Forget

<center>sonic whoom</center>

    Bienvenue sur le bulletin d'information de la fondation Wikimedia. Vous y trouverez des informations sur les dernières initiatives Wikimedia, les réflexions et décisions du conseil d'administration, et quelques mots de notre fondateur, Jimbo Wales. Sans oublier des rapports des comités et associations locales, des notes de la communauté, et, à travers interview et éditoriaux, les dernières nouvelles d'acteurs majeurs dans les contenus libres, le copyright et la recherche distribuée. Dans cette édition, Ward Cunningham discute avec nous de Wikipédia et du futur du wiki (voir page 5).

    Parmi les évènements majeurs de ce mois, citons :

  • un important communiqué de presse à l'occasion du millionième article de Wikipédia ;
  • la distinction de Wikipédia au Modern Cyberarts Festival à Linz en Autriche, qui nous a décerné en mai le prix « communautés numériques » ainsi qu'une subvention ;
  • une présentation du projet devant les Nations unies à Genève.

    Ce bulletin est disponible en différents formats et langues, et vous êtes libres de le redistribuer. Il en est à ses débuts, et concerne surtout la communauté et la fondation que vous avez construites. N'hésitez pas à nous faire part de vos suggestions et critiques ; dites-nous ce que vous aimeriez y lire dans les prochains mois. Les courts essais sur tout sujet intéressant pour la fondation Wikimedia ou ses projets sont les bienvenus pour publication sur meta ou dans le prochain bulletin. Des informations sur vos projets locaux ou sur la couverture de Wikimedia dans la presse locale sont également les bienvenues. Envoyez vos commentaires et contributions à : newsletter(at)wikimedia.org.

    Nous aimerions remercier les nombreux donateurs qui ont permis à la Fondation d'avoir un budget positif, à l'exemple de notre miroir fact-index.com. Nous sommes reconnaissants à tous ceux qui ont fourni essais, diagrammes, photos, musique, code, ou argent aux différents projets et chapitres. Sans votre dévouement, il n'y aurait rien d'intéressant à mentionner dans ce bulletin.

    Pour conclure, nous remercions les plus de 80 personnes — rédacteurs, designers, traducteurs — qui ont contribué à ce bulletin. Ce partage a allégé la tâche de tous et rédiger cette lettre a été un plaisir. Puissiez-vous avoir autant de plaisir à la lire que nous en avons eu à la faire.

--l'équipe éditoriale WQ


 

<center>



Papillon déroulé 2.png
Table des matières </center>

<center> Couverture : Fusion des communautés (crédits : J-C Chazalette)

Bienvenue, table des matières . . . . . . 1
Lettre du fondateur . . . . . . 2
Lettre du conseil d'administration
Rapport trimestriel . . . . . . 3
Nouvelles des associations locales . . . . . . 4
Nouvelles des projets
Entretien : Ward Cunningham
      sur le wiki et Wikipédia
. . . . . . 5
Dans la presse . . . . . . 6
International
Exposition
. . . . . . 7
Pour conclure . . . . . . 8

</center>

 

<< 1 >>

</div>

</div>