#REDIRECT [[donate:Ways to Give/ja]]
{{Languages}}
{{Ways to Give
| creditdebit-title = クレジットカード/デビットカード
| creditdebit-text = '''クレジット(デビット)カード'''、'''eWallet'''、'''ネットバンキング'''(一部の国のみ)でご寄付なさる場合は、居住地が属する大陸、国名を選択してから、利用可能なお支払い手段をお選びください。
| paypal-title = PayPal
| paypal-text = PayPal でご寄付なさる場合は、まず通貨をお選びください。
| monthly-title = 毎月の定期寄付
| monthly-text = Please [{{:Ways to Give/monthlyurl}} click here] to make an automatic monthly donation via credit/debit card or PayPal.
[$monthly-url こちらをクリック]すると、クレジット(デビット)カードまたはPayPalでの毎月の定期寄付を設定できます。
| check-title = 小切手(郵送)
| check-text = 小切手の支払先は「Wikimedia Foundation , Inc」です。現金は郵送しないでください。
| check-address-usca = アメリカ合衆国かカナダにお住まいの場合は、小切手を以下の住所にお送りください。
| check-address-intl = アメリカ合衆国とカナダ以外にお住まいの場合は、小切手を以下の住所にお送りください。
| stock-title = 株式の寄付
| stock-text =
あなたが所有する株式を仲介業者を通して譲渡するには、仲介業者に当財団の名前、口座番号、DTCC clearing number をお伝えください。当財団から確認を行いますので、取引が完了した後、 <tt>[mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors{{@}}wikimedia.org]</tt> にご連絡ください。
| stock-text-assistance = 支援が必要な場合は Kathy S. Prestigiacomo にご連絡ください。
| banktransfer-title = 銀行振込
| banktransfer-text = ウィキメディア財団への銀行振込のやり方について詳しい情報が必要な方は <tt>[mailto:donate@wikimedia.org donate{{@}}wikimedia.org]</tt> にご相談ください。
| legacy-title = 遺産の寄付
| legacy-text =
ウィキメディア財団へのあなたの寄付は、ウィキペディアが次の世代のために存続しつづけることを保証します。遺産の寄付は、遺言もしくは生前信託にもとづいて行われる、好きな金額の慈善寄付です。詳しくは[[wmf:Legacy Gift|遺産の寄付についての解説をお読みください]]。または <tt>[mailto:benefactors@wikimedia.org benefactors{{@}}wikimedia.org]</tt> にご連絡ください。
| matching-title = マッチングギフト
| matching-text = [[wmf:Matching Gifts|マッチングギフト]]はウィキメディア財団への寄付を2倍、3倍にする、簡単で優れた方法です。
[[Matching Gifts/form|ご自分の会社がウィキメディア財団に対してマッチングギフトを行っているかどうかはこちらでご確認ください。]].
ご自分の会社のマッチングギフトについてご質問がおありでしたら <tt>[mailto:matching@wikimedia.org matching{{@}}wikimedia.org]</tt> にお寄せください。
| volunteermatch-title = Volunteer Hour Match
| volunteermatch-text = アメリカ合衆国とカナダの企業の多くが、従業員がボランティア活動をした時間数に応じた金銭的な寄付を非営利組織に提供しています。[[wmf: Volunteer Hour Match|Volunteer Hour Match プログラムについて詳しくはこちらをお読みください]]。
Volunteer Hour Match プログラムについてご質問がおありでしたら <tt>[mailto:matching@wikimedia.org matching{{@}}wikimedia.org]</tt> にお寄せください。
| payroll-title = 給料からの引き落とし
| payroll-text = アメリカ合衆国とカナダの企業の一部はウィキメディア財団への寄付を簡単にする方法を提供しています。ご自分の組織でそのような手段があるか確認して、必要な書類を下記の宛先にお送りください。
}}
[[Category:English]]
|