Translations:Policy:Human Rights Policy/4/es: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 20:37, 16 March 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Human Rights Policy)

The Wikimedia Movement's vision—of a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge—both relies upon and enables human rights. For that vision to thrive, people must be able to seek, receive, and impart information freely. Thus, Wikimedia's free knowledge projects depend upon the human right to freedom of expression as enshrined in Article 19 of the [[$1|Universal Declaration of Human Rights]], which also affirms the right to "seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers."

La visión del movimiento Wikimedia — un mundo en el que cada ser humano pueda compartir libremente a la suma de todos los conocimientos — se basa en los derechos humanos y los hace posibles. Para que esa visión prospere, las personas deben ser capaces de buscar, recibir y difundir información libremente. Por lo tanto, los proyectos de conocimiento libre de Wikimedia dependen del derecho a la libertad de expresión consagrado en el artículo 19 de laDeclaración Universal de los Derechos Humanos, que también afirma el derecho a “buscar, recibir y difundir información e ideas a través de cualquier medio, sin restricciones fronterizas”.

Revision as of 04:35, 22 December 2021 view source Techso01 (talk \| contribs) 16 edits No edit summary ← Older edit		Revision as of 20:37, 16 March 2022 view source RGaines (WMF) (talk \| contribs) Editors 429 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	La visión del ~~Movimiento~~ Wikimedia ~~—de~~ un mundo en el que cada ser humano pueda compartir libremente la suma de todos los ~~conocimientos—~~ se basa en los derechos humanos y los hace posibles. Para que esa visión prospere, las personas deben ~~poder~~ buscar, recibir e ~~impartir~~ información libremente. ~~Así~~, los proyectos de conocimiento libre de Wikimedia dependen del derecho a la libertad de expresión consagrado en el artículo 19 de la [[w:es:Declaración Universal de los Derechos Humanos\|Declaración Universal de los Derechos Humanos]], que también afirma el derecho a “buscar, recibir y difundir información e ideas a través de cualquier medio e ~~independientemente de las~~ ~~fronteras”~~.		La visión del movimiento Wikimedia — un mundo en el que cada ser humano pueda compartir libremente a la suma de todos los conocimientos — se basa en los derechos humanos y los hace posibles. Para que esa visión prospere, las personas deben ser capaces de buscar, recibir y difundir información libremente. Por lo tanto, los proyectos de conocimiento libre de Wikimedia dependen del derecho a la libertad de expresión consagrado en el artículo 19 de la[[w:es:Declaración Universal de los Derechos Humanos\|Declaración Universal de los Derechos Humanos]], que también afirma el derecho a “buscar, recibir y difundir información e ideas a través de cualquier medio, sin restricciones fronterizas”.