Translations:Policy:Donor privacy policy/43/it: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Imported translation using page migration
 
Gianfranco (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
'''L’effettuazione di una donazione a favore di WMF implica l’accettazione da parte del donatore delle operazioni di raccolta, trasferimento, trattamento, conservazione, divulgazione e utilizzo delle proprie informazioni negli Stati Uniti (USA) e in altri Paesi in cui potrebbero essere in vigore leggi in materia di protezione dei dati diverse o meno stringenti rispetto a quelle del proprio Paese in relazione alle finalità indicate nella presente informativa. Qualora il donatore non accetti i termini dell’Informativa sulla privacy dei donatori e i Termini di utilizzo di WMF, lo invitiamo a interrompere immediatamente l’uso dei Servizi di raccolta fondi di Wikimedia (secondo quanto illustrato di seguito).'''
'''Effettuando una donazione a WMF, riconosci che la tua donazione implica raccolta, trasferimento, trattamento, conservazione, divulgazione e utilizzo delle proprie informazioni negli Stati Uniti ("U.S.") e in altri Paesi in cui potrebbero essere in vigore leggi in materia di protezione dei dati diverse o meno rigorose rispetto a quelle del proprio Paese in relazione alle finalità indicate nella presente informativa. Se non accetti i termini dell’Informativa sulla privacy dei donatori e i Termini di utilizzo di WMF, ti invitiamo a interrompere immediatamente l’uso dei Servizi di raccolta fondi di Wikimedia (come di seguito definiti).'''

Latest revision as of 07:48, 19 April 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Policy:Donor privacy policy)
'''By donating to WMF, you understand that your donation entails the collection, transfer, processing, storage, disclosure, and use of your information in or to the United States ("U.S."), and other locations that may have different or less stringent data protection laws than your country, for the purposes stated in this policy. If you do not agree with the terms of the Donor Privacy Policy and the WMF Terms of Use, please immediately discontinue use of Wikimedia Fundraising Services (as defined below).'''

Effettuando una donazione a WMF, riconosci che la tua donazione implica raccolta, trasferimento, trattamento, conservazione, divulgazione e utilizzo delle proprie informazioni negli Stati Uniti ("U.S.") e in altri Paesi in cui potrebbero essere in vigore leggi in materia di protezione dei dati diverse o meno rigorose rispetto a quelle del proprio Paese in relazione alle finalità indicate nella presente informativa. Se non accetti i termini dell’Informativa sulla privacy dei donatori e i Termini di utilizzo di WMF, ti invitiamo a interrompere immediatamente l’uso dei Servizi di raccolta fondi di Wikimedia (come di seguito definiti).