Policy:Terms of Use/Summary/hu: Difference between revisions

Browse history interactively

← Older edit Newer edit →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Revision as of 15:24, 13 June 2023

Szeretnél segíteni a fordításban? Fordítsd le a hiányzó üzeneteket.

Felhasználási feltételek

This is a summary of the Terms of Use. To read the full terms, click here.

This is a human-readable summary of the Terms of Use.

Disclaimer: This summary is not a part of the Terms of Use and is not a legal document. It is simply a handy reference for understanding the full terms. Think of it as the user-friendly interface to the legal language of our Terms of Use.

Part of our mission is to:

Empower and Engage people around the world to collect and develop educational content and either publish it under a free license or dedicate it to the public domain.
Disseminate this content effectively and globally, free of charge.
Offer websites and technical infrastructure to help you do this.

Szabadon:

Olvashatod és kinyomtathatod cikkeinket és a feltöltött médiafájlokat, költségek nélkül.
Megoszthatod és újrafelhasználhatod cikkeinket és a szabad, nyílt licencek alatt feltöltött médiafájlokat.
Szerkesztheted a lapok többségét.

Read and Print our articles and other media free of charge.
Share and Reuse our articles and other media under free and open licenses.
Contribute To and Edit our various websites or Projects.

Az alábbi feltételekkel:

Felelősség – Te felelsz minden, általad feltöltött tartalomért (mi csak tároljuk azt).
Udvariasság – Egy közösséget támogatsz; ne zavarj másokat.
Törvénytisztelés – Tartsd be a szerzői jogi és egyéb törvényeket.
Ne okozz kárt – Ne tegyél kárt az infrastruktúránkban.
Felhasználási feltételek és irányelvek – Vedd figyelembe felhasználási feltételeinket és tartsd be a közösségi irányelveket, amikor meglátogatod oldalaink, vagy szerkeszted valamely lapot.

Responsibility — You take responsibility for your edits (since we only host your content).
Civility — You support a civil environment and do not harass other users.
Lawful Behavior — You do not violate copyright, post illegal content, or violate other applicable laws that follow human rights principles.

No Harm — You do not harm our technology infrastructure and you follow the policies for that infrastructure.
Terms of Use and Policies — You adhere to the below Terms of Use, to the Universal Code of Conduct, and to the applicable community policies when you visit our websites or Projects or participate in our communities.

With the understanding that:

You License Freely Your Contributions — You generally must license your contributions and edits to our websites or Projects under a free and open license (unless your contribution is in the public domain).
No Professional Advice — The content of articles on Wikipedia and other Projects is for informational purposes only and does not constitute professional advice.

If you need help or you want to report a violation of these Terms of Use you can:

Ask for help on our Projects: Click “help” on the left side of most pages.
Ask for help by email: Contact experienced volunteers for help by emailing infowikimediaorg.

Contact the Wikimedia Foundation: You can find information about how to reach us on our [[foundationsite:Template:Foundationsite languageabout/contact/|contact page]].
If you are a new contributor: You can find project policies to help learn how to use the Wikimedia Projects on pages like the primer for newcomers.

@@ Line 19: / Line 19: @@
 <div style="font-size:100%; padding: 0.3em;"><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 '''Part of our mission is to''':
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 * '''Empower and Engage''' people around the world to collect and develop educational content and either publish it under a free license or dedicate it to the public domain.
 * '''Disseminate''' this content effectively and globally, free of charge.
 * '''Offer''' websites and technical infrastructure to help you do this.
 </div><br />
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 '''Szabadon''':
 * '''Olvashatod és kinyomtathatod''' cikkeinket és a feltöltött médiafájlokat, költségek nélkül.
 * '''Megoszthatod és újrafelhasználhatod''' cikkeinket és a szabad, nyílt licencek alatt feltöltött médiafájlokat.
-* '''Szerkesztheted''' a lapok többségét.<br />
+* '''Szerkesztheted''' a lapok többségét.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* '''Read and Print''' our articles and other media free of charge.
+* '''Share and Reuse''' our articles and other media under free and open licenses.
+* '''Contribute To and Edit''' our various websites or Projects.
+</div><br />
 <div class="mw-translate-fuzzy">
 '''Az alábbi feltételekkel''':
@@ Line 34: / Line 45: @@
 * '''Ne okozz kárt''' – Ne tegyél kárt az infrastruktúránkban.
 * '''Felhasználási feltételek és irányelvek''' – Vedd figyelembe felhasználási feltételeinket és tartsd be a közösségi irányelveket, amikor meglátogatod oldalaink, vagy szerkeszted valamely lapot.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* '''Responsibility''' — You take responsibility for your edits (since we only ''host'' your content).
+* '''Civility''' — You support a civil environment and do not harass other users.
+* '''Lawful Behavior''' — You do not violate copyright, post illegal content, or violate other applicable laws that follow human rights principles.
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* '''No Harm''' — You do not harm our technology infrastructure and you follow the policies for that infrastructure.
+* '''Terms of Use and Policies''' — You adhere to the below Terms of Use, to the [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]], and to the applicable community policies when you visit our websites or Projects or participate in our communities.
 </div><br />
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 '''With the understanding that''':
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 * '''You License Freely Your Contributions''' — You generally must license your contributions and edits to our websites or Projects under a free and open license (unless your contribution is in the public domain).
 * '''No Professional Advice''' — The content of articles on Wikipedia and other Projects is for informational purposes only and does not constitute professional advice.