Translations:Policy:Privacy policy/Glossary of key terms/20/es: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 16:17, 1 November 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Privacy policy/Glossary of key terms)

An "operating system" is a software program that manages your device's hardware resources and performs basic tasks like keeping track of files, recognizing when you type something into the keyboard, and sending output to your screen. Examples of common operating systems include [$linuxurl Linux] (also known as GNU/Linux), [$iosurl iOS], [$windowsurl Windows], [$macurl Mac OS X], and [$androidurl Android]. [[$6|Learn more on Wikipedia]].

Un "sistema operativo" es un programa de software que gestiona los recursos del disco duro de su dispositivo y ejecuta tareas básicas como, por ejemplo, la de realizar un seguimiento de los archivos, reconocer que se está tecleando algo y enviar el resultado a la pantalla. Entre los sistemas operativos de uso más extendido figuran [$linuxurl Linux] (también conocido como GNU/Linux), [$iosurl iOS], [$windowsurl Windows], [$macurl Mac OS X] y [$androidurl Android]. Más información en Wikipedia.

Revision as of 08:25, 23 May 2023 view source GVarnum-WMF (talk \| contribs) Bureaucrats, Editors, Interface administrators, Administrators, Translation administrators 96,239 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 16:17, 1 November 2023 view source Yturre (talk \| contribs) 380 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Un ~~“sistema~~ ~~operativo”~~ es un programa de software que gestiona los recursos del disco duro de su dispositivo y ejecuta tareas básicas como, por ejemplo, la de realizar un seguimiento de los archivos, reconocer que se está tecleando algo y enviar el resultado a la pantalla. Entre los sistemas operativos de uso más extendido figuran [$linuxurl Linux] (también conocido como GNU/Linux), [$iosurl iOS], [$windowsurl Windows], [$macurl Mac OS X] y [$androidurl Android]. [[~~$enwikiArticleOS~~\|Más información en Wikipedia]].		Un "sistema operativo" es un programa de software que gestiona los recursos del disco duro de su dispositivo y ejecuta tareas básicas como, por ejemplo, la de realizar un seguimiento de los archivos, reconocer que se está tecleando algo y enviar el resultado a la pantalla. Entre los sistemas operativos de uso más extendido figuran [$linuxurl Linux] (también conocido como GNU/Linux), [$iosurl iOS], [$windowsurl Windows], [$macurl Mac OS X] y [$androidurl Android]. [[:w:es:Sistema operativo\|Más información en Wikipedia]].