Translations:Policy:Trademark policy/28/es: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 16:18, 2 November 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Trademark policy)

The members of the Wikimedia community share a common [[$missionstatement|mission]] of creating and distributing free educational content. They are the core of the [[$movementlink|Wikimedia movement]]. Accordingly, community members may freely use the [[$communitylogo|Wikimedia Community logo]]. They are also [[$onsiteslink|free to use all Wikimedia marks on the Wikimedia sites]] and for [[$comfocusedlink|Wikimedia community-focused events]], as well as [[$outreachlink|outreach work]] without obtaining a trademark license. Community members can also easily fill out a [[$Wikilicenselink|Quick License]] for certain other community uses, such as Wikimedia photo events. We generally give priority to community requests for uses that [[$requirelicenselink|require an ordinary trademark license]].

Los miembros de la comunidad Wikimedia comparten la misión común de crear y distribuir contenido educativo libre. Ellos son la esencia del movimiento Wikimedia. En consecuencia, los miembros de la comunidad pueden utilizar el logotipo de la comunidad Wikimedia. También pueden utilizar libremente todas las marcas Wikimedia en los sitios web de Wikimedia y en eventos centrados en la comunidad Wikimedia, así como en trabajos de divulgación sin obtener una licencia de marca. Los miembros de la comunidad también pueden fácilmente llenar una Licencia Rápida para otros usos determinados de la comunidad, tales como eventos de fotografía de Wikimedia. Normalmente damos prioridad a las solicitudes de la comunidad para usos que requieren una licencia de marca ordinaria.

Revision as of 06:45, 31 May 2023 view source GVarnum-WMF (talk \| contribs) Bureaucrats, Editors, Interface administrators, Administrators, Translation administrators 96,239 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 16:18, 2 November 2023 view source Yturre (talk \| contribs) 380 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Los miembros de la comunidad Wikimedia comparten la [[$missionstatement\|misión]] común de crear y distribuir contenido educativo ~~gratuito~~. Ellos son la esencia del [[$movementlink\|movimiento Wikimedia]]. En consecuencia, los miembros de la comunidad pueden utilizar el [[$communitylogo\|logotipo de la comunidad Wikimedia]]. También pueden utilizar [[$onsiteslink\|libremente todas las marcas Wikimedia en los sitios web de Wikimedia]] y en [[$comfocusedlink\|eventos centrados en la comunidad]] Wikimedia, así como en [[$outreachlink\|trabajos de divulgación]] sin obtener una licencia de marca. Los miembros de la comunidad también pueden fácilmente llenar una [[$Wikilicenselink\|Licencia Rápida]] para otros usos determinados de la comunidad, tales como eventos de fotografía de Wikimedia. Normalmente damos prioridad a las solicitudes de la comunidad para usos que [[$requirelicenselink\|requieren una licencia de marca ordinaria]].		Los miembros de la comunidad Wikimedia comparten la [[$missionstatement\|misión]] común de crear y distribuir contenido educativo libre. Ellos son la esencia del [[$movementlink\|movimiento Wikimedia]]. En consecuencia, los miembros de la comunidad pueden utilizar el [[$communitylogo\|logotipo de la comunidad Wikimedia]]. También pueden utilizar [[$onsiteslink\|libremente todas las marcas Wikimedia en los sitios web de Wikimedia]] y en [[$comfocusedlink\|eventos centrados en la comunidad]] Wikimedia, así como en [[$outreachlink\|trabajos de divulgación]] sin obtener una licencia de marca. Los miembros de la comunidad también pueden fácilmente llenar una [[$Wikilicenselink\|Licencia Rápida]] para otros usos determinados de la comunidad, tales como eventos de fotografía de Wikimedia. Normalmente damos prioridad a las solicitudes de la comunidad para usos que [[$requirelicenselink\|requieren una licencia de marca ordinaria]].