Translations:Policy:Privacy policy/Frequently asked questions/6/nl: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 18:04, 18 January 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Privacy policy/Frequently asked questions)

A standard account is one that you can sign up for to browse or edit the main Wikimedia projects like Wikipedia or Wikimedia Commons. Typically you do not need to provide more than a username and password to create a standard account with the Wikimedia Foundation; however, if you create a standard account using a system run by a third party, then you may be required to provide additional information, such as an email address. A non-standard account is one that you may sign up for to participate in the Wikimedia movement in a more in-depth way, outside of reading or contributing to one of our main projects like Wikipedia.

Een standaardaccount is een account waarvoor u zich kunt aanmelden om door de belangrijkste Wikimedia-projecten zoals Wikipedia of Wikimedia Commons te bladeren of deze te bewerken. Meestal hoeft u niet meer dan een gebruikersnaam en wachtwoord op te geven om een standaardaccount bij de Wikimedia Foundation aan te maken; Als u echter een standaardaccount maakt met behulp van een systeem dat wordt beheerd door een derde partij, moet u mogelijk aanvullende informatie verstrekken, zoals een e-mailadres. Een niet-standaard account is een account waarvoor u zich kunt aanmelden om op een meer diepgaande manier deel te nemen aan de Wikimedia-beweging, buiten het lezen van of bijdragen aan een van onze belangrijkste projecten zoals Wikipedia.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Een standaardaccount is een account waarvoor u zich kunt aanmelden om door de belangrijkste Wikimedia-projecten zoals Wikipedia of Wikimedia Commons te bladeren of deze te bewerken. Meestal hoeft u niet meer dan een gebruikersnaam en wachtwoord op te geven om een standaardaccount bij WMF aan te maken; Als u echter een standaardaccount maakt met behulp van een systeem dat wordt beheerd door een derde partij, moet u mogelijk aanvullende informatie verstrekken, zoals een e-mailadres. Een niet-standaard account is een account waarvoor u zich kunt aanmelden om op een meer diepgaande manier deel te nemen aan de Wikimedia-beweging, buiten het lezen van of bijdragen aan een van onze belangrijkste projecten zoals Wikipedia.
+Een standaardaccount is een account waarvoor u zich kunt aanmelden om door de belangrijkste Wikimedia-projecten zoals Wikipedia of Wikimedia Commons te bladeren of deze te bewerken. Meestal hoeft u niet meer dan een gebruikersnaam en wachtwoord op te geven om een standaardaccount bij de Wikimedia Foundation aan te maken; Als u echter een standaardaccount maakt met behulp van een systeem dat wordt beheerd door een derde partij, moet u mogelijk aanvullende informatie verstrekken, zoals een e-mailadres. Een niet-standaard account is een account waarvoor u zich kunt aanmelden om op een meer diepgaande manier deel te nemen aan de Wikimedia-beweging, buiten het lezen van of bijdragen aan een van onze belangrijkste projecten zoals Wikipedia.
-<br/>
-Als u zich bijvoorbeeld registreert voor een account op niet-wikisites zoals [[$phabricatorlink|Phabricator]], [[$gerritlink|Gerrit]] of [[$otrslink|Volunteer Response Team]] of werk aan een speciaal initiatief zoals Global Education, moet u zich mogelijk registreren voor een account om deel te nemen en registratie voor die accounts kan aanvullende informatie vereisen anders dan een gebruikersnaam en wachtwoord, zoals een e-mailadres.