Translations:Policy:Terms of Use/113/hu: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 22:38, 20 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Terms of Use)

::* Applicable law, or Project-specific policies and Foundation policies and guidelines, such as those addressing conflicts of interest, may further limit paid contributions or require more detailed disclosure. For example, infringing Wikimedia Trademarks (defined hereinafter at Section 6) to advertise paid editing services, removing disclosures on previously adequately disclosed paid edits, or logged-out paid editing in a manner that makes adequate disclosure a practical impossibility violate this section.

Az alkalmazandó jogszabályok, illetve a Projektspecifikus szabályzatok és az Alapítvány szabályzatai és irányelvei, például az összeférhetetlenségek kezelésére vonatkozó irányelvek tovább korlátozhatják a fizetett hozzájárulásokat, vagy részletesebb közzétételt igényelhetnek. Például a Wikimédia Védjegyek (meghatározását lásd később a 6. szakaszban) megsértése fizetett szerkesztési szolgáltatások reklámozása céljából, a korábban megfelelően közzétett, fizetett szerkesztésekkel, vagy a kijelentkezett, fizetett szerkesztéssel kapcsolatos közzétételek oly módon történő eltávolítása, amely a megfelelő közzétételt gyakorlatilag lehetetlenné teszi, sérti ezt a szakaszt.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+::Az alkalmazandó jogszabályok, illetve a Projektspecifikus szabályzatok és az Alapítvány szabályzatai és irányelvei, például az összeférhetetlenségek kezelésére vonatkozó irányelvek tovább korlátozhatják a fizetett hozzájárulásokat, vagy részletesebb közzétételt igényelhetnek. Például a Wikimédia Védjegyek (meghatározását lásd később a 6. szakaszban) megsértése fizetett szerkesztési szolgáltatások reklámozása céljából, a korábban megfelelően közzétett, fizetett szerkesztésekkel, vagy a kijelentkezett, fizetett szerkesztéssel kapcsolatos közzétételek oly módon történő eltávolítása, amely a megfelelő közzétételt gyakorlatilag lehetetlenné teszi, sérti ezt a szakaszt.
-::Az alkalmazandó jogszabályok, illetve a közösség és az Alapítvány irányelvei és útmutatói (mint amilyenek az összeférhetetlenségekkel kapcsolatosak) tovább korlátozhatják a fizetett szerkesztéseket, vagy további, részletesebb nyilatkozatokat írhatnak elő.
-::Bármely Wikimédia-projekt közössége elfogadhat a fizetett közreműködésekre vonatkozó alternatív közzétételi irányelvet. Ha valamely projekt alternatív közzétételi irányelvet fogad el, akkor – amikor abban a projektben működsz közre - az ebben a szakaszban ismertetett irányelv helyett annak az irányelvnek is megfelelhetsz. A fizetett közreműködésekre vonatkozó alternatív közzétételi irányelv csak abban az esetben írja felül ezeket a követelményeket, ha az adott projekt közössége azt jóváhagyta és felsorolásra került az [[:m:Alternative_paid_contribution_disclosure_policies|alternatív közzétételi irányelveket listázó oldalon]].