Template:Privacy statement/de: Difference between revisions

Zusammenfassung der Datenschutz-Stellungnahme
	Die Daten, die wir sammeln, werden für offene Analysen und Forschung genutzt
Gesammelte Daten
Antworten	Ja
Aufzeichnung	Nein
Veröffentlichte Daten
Nicht-identifizierend	Nein
Identifizierend	Nein
Datenzugriff
Wikimedia-Stiftung	Ja
Freiwillige	Nein
Sonstiges	Dienstleister;
Datenspeicherung und -löschung
Aufbewahrungszeit von Rohdaten	90 Tage
Ort der Datenspeicherung	USA und andere
	Bitte lies dir die vollständige Datenschutz-Stellungnahme durch

Browse history interactively

← Older edit Newer edit →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Revision as of 23:45, 21 March 2024

Möchtst du bei der Übersetzung helfen? Übersetze die fehlenden Nachrichten.

Vorlagendokumentation

[erstellen]

Diese Datenschutz-Stellungnahme ist eine Ergänzung zur Datenschutzrichtlinie der Wikimedia-Stiftung für Teilnehmer von . Wir beschreiben, wie wir die Informationen, die wir von Teilnehmern erhalten, sammeln, nutzen, teilen, speichern und löschen.

Erfassen & Nutzen von Daten

Warum wir deine Daten sammeln

Dieses Projekt wird uns dabei helfen, . Wir werden deine Informationen nutzen, um:

Für weitere Informationen über dieses Projekt sende bitte eine Email an wikimedia.org.

Wie wir deine Daten sammeln

Welche Daten wir sammeln

Wenn du dich zur Teilnahme entscheidest, werden wir dich darum bitten, die folgenden Arten von Informationen bereitzustellen:

Antworten auf Fragen: wie definierte und freie Antworten

Teilen

Wie wir deine Daten teilen

Veröffentlichung: Wir werden identifizierende Daten (wie direkte Zitate mit Namensnennung) und nicht-identifizierende Daten (wie anonyme Zitate, Statistiken oder andere aggregierte Daten) veröffentlichen. Um die Veröffentlichung zu ermöglichen, stimmst du zu, deine urheberrechtlich geschützten Beiträge zu veröffentlichen unter den Bedingungen von Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 und 4.0.

Zugriff: Rohdaten werden nur mit Mitarbeitern von Wikimedia, Auftragnehmer und Anbietern von Dienstleistungen geteilt, die diese Informationen verarbeiten müssen und der Geheimhaltungspflicht unterliegen.

Teilen: Wir sind berechtigt, alle gesammelten Informationen offenzulegen, sofern wir deine Erlaubnis hierzu haben, dies gesetzlich vorgeschrieben ist, es notwendig ist für den Schutz unserer Rechte, der Privatsphäre, der Sicherheit, der Benutzer oder der Öffentlichkeit oder es zur Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen oder einer anderen Wikimedia-Richtlinie erforderlich ist.

Schutz

Wie lange wir deine Daten speichern

Die Rohdaten, die wir sammeln, werden innerhalb von 90 Tagen gelöscht, anonymisiert oder aggregiert. Siehe unsere Richtlinie zur Datenspeicherung für weitere Informationen.

Kontakt

Wenn du Fragen hast, sende bitte eine E-Mail an wikimedia.org. Teilnehmer, die die von ihnen angegebenen Daten ändern, auf sie zugreifen oder sie löschen wollen, sollten uns mit ihrer Anfrage kontaktieren.

Beachte bitte, dass im Falle von Unterschieden bei Bedeutung oder Auslegung zwischen der englischen Originalfassung dieser Datenschutzerklärung und einer Übersetzung die englische Originalfassung Vorrang hat.

@@ Line 47: / Line 47: @@
 {{#if:{{{purpose2|}}}{{{purpose3|}}}|{{#if:{{{purpose3|}}}
 | Dieses Projekt wird uns dabei helfen, {{Privacy statement movement strategy|purpose={{{purpose|}}}}}, {{Privacy statement movement strategy|purpose2={{{purpose2|}}}}} und {{Privacy statement movement strategy|purpose3={{{purpose3|}}}}}.
 | Dieses Projekt wird uns dabei helfen, {{Privacy statement movement strategy|purpose={{{purpose|}}}}} und {{Privacy statement movement strategy|purpose2={{{purpose2|}}}}}.}}
 | Dieses Projekt wird uns dabei helfen, {{Privacy statement movement strategy|purpose={{{purpose|}}}}}.
 }} Wir werden deine Informationen nutzen, um:
@@ Line 55: / Line 55: @@
 -->{{#ifeq: {{{community}}} | Yes | *Anstrengungen zur Gemeinschaftsentwicklung zu unterstützen}}<!--
 -->{{#ifeq: {{{outreach}}} | Yes | *Mit dir weiter zu kommunizieren}}<!--
 -->{{#ifeq: {{{research}}} | Yes | *Wissen durch offene Forschung und Studien voranzubringen}}<!--
 -->{{#if:{{{other|}}}|*{{{other|}}}}}
 {{#if:{{{title_link|}}}|Für weitere Informationen über dieses Projekt lies dir bitte [[{{{title_link|}}}|die zugehörige Seite]] durch.| Für weitere Informationen über dieses Projekt sende bitte eine Email an {{nospam|{{{contact|}}}|wikimedia.org}}.}}
@@ Line 62: / Line 62: @@
 {{#switch:{{{tool}}}
 |other = Ein externer Dienst wird genutzt, um die Informationen zu sammeln; siehe dazu ihre [{{{tool_policy|}}} Datenschutzrichtlinie] und [{{{tool_terms|}}} allgemeine] Bedingungen.
 |QuickSurveys = {{int string|1={{{tool}}}}} wird genutzt, um Umfrage-Antworten zu sammeln; bitte sieh dir die zugehörigen Seiten im [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|policy}} Meta-Wiki] und auf [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|terms}} MediaWiki] an. Um zu verstehen, wie und warum unsere Benutzer die Wikimedia-Projekte nutzen, werden wir deine Antworten aus der Umfrage mit zusätzlichen Daten, die QuickSurveys sammelt, verknüpfen, was unten detailliert beschrieben wird.
 | Qualtrics
 | Google Forms
 | LimeSurvey
 | Survey Monkey
 | Eventbrite = {{int string|1={{{tool}}}}} wird genutzt, um Antworten oder Anmeldungen zu sammeln; bitte sieh dir ihre [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|policy}} Datenschutzrichtlinie] und [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|terms}} Dienstleistungsbedingungen] an.
 | Skype
 | Zoom
 | Google Meet
@@ Line 75: / Line 75: @@
 |QuickSurveys = &#32;{{int string|1={{{tool2}}}}} wird ebenfalls genutzt, um Umfrage-Antworten zu sammeln; bitte sieh dir die zugehörigen Seiten im [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|policy}} Meta-Wiki] und auf [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|terms}} MediaWiki] an. {{Tunit|168|To help us understand how and why our users visit the Wikimedia projects, we will link your survey responses to the additional data QuickSurveys collects, which is detailed below.}}
 | Qualtrics
 | Google Forms
 | LimeSurvey
 | Survey Monkey
 | Eventbrite = &#32;{{int string|1={{{tool2}}}}} wird ebenfalls genutzt, um Antworten oder Anmeldungen zu sammeln; bitte sieh dir ihre [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|policy}} Datenschutzrichtlinie] und [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|terms}} Dienstleistungsbedingungen] an.
 | Skype
 | Zoom
 | Google Meet
 | YouTube = &#32;{{int string|1={{{tool2}}}}} wird ebenfalls genutzt, um das Treffen zu veranstalten oder einen Live-Stream der Veranstaltung durchzuführen; bitte sieh dir ihre [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|policy}} Datenschutzrichtlinie] und [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|terms}} Dienstleistungsbedingungen] an.
 }}{{#switch:{{{tool3}}}
 |QuickSurveys = &#32;{{int string|1={{{tool3}}}}} wird ebenfalls genutzt, um Umfrage-Antworten zu sammeln; bitte sieh dir die zugehörigen Seiten im [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool3}}}|policy}} Meta-Wiki] und auf [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool3}}}|terms}} MediaWiki] an. {{Tunit|168|To help us understand how and why our users visit the Wikimedia projects, we will link your survey responses to the additional data QuickSurveys collects, which is detailed below.}}
 | Qualtrics
 | Google Forms
 | LimeSurvey
 | Survey Monkey
 | Eventbrite = &#32;{{int string|1={{{tool3}}}}} wird ebenfalls genutzt, um Antworten oder Anmeldungen zu sammeln; bitte sieh dir ihre [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool3}}}|policy}} Datenschutzrichtlinie] und [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool3}}}|terms}} Dienstleistungsbedingungen] an.
 | Skype
 | Zoom
 | Google Meet
@@ Line 123: / Line 123: @@
 <span id="How_we_share_your_information"></span>
 === Wie wir deine Daten teilen ===
 {{#if: {{#ifeq: {{{publish}}} | No
 | {{#ifeq:{{{publish_identifying}}}| No
 | True}}}}
 |'''Keine Veröffentlichung:''' Die Ergebnisse werden nicht veröffentlicht.
 | '''Veröffentlichung:''' {{#ifeq: {{{event}}} | Yes
 | {{#ifeq:{{{outreach}}}| Yes
 | Bei der Anmeldung zur Veranstaltung angegebene Kontaktinformationen werden nicht öffentlich geteilt.}}{{#ifeq: {{{recording}}} | Yes
 |&#32;Aufzeichnungen der Veranstaltungen oder des Live-Streams werden veröffentlicht. Bitte deaktiviere deine Kamera und nutze einen Anzeigenamen, wenn du nicht aufgezeichnet werden möchtest.{{#ifeq: {{{recording2}}} | Yes
 |&#32;Medien-Einreichungen können in die Aufzeichnung der Veranstaltung aufgenommen und/oder separat veröffentlicht werden.
 }}{{#ifeq:{{{event_evaluation}}}| Yes
 |&#32;Wenn du dich dazu entscheidest, die Fragen zur Beurteilung der Veranstaltung zu bearbeiten, werden wir diese Information wie folgend beschrieben öffentlich teilen.}}
 }} {{#ifeq: {{{publish_identifying}}} | No
 |Wir werden nur nicht-identifizierende Daten (wie anonyme Zitate, Statistiken oder andere aggregierte Daten) veröffentlichen.
 | {{#ifeq:{{{publish}}}| No
 | Wir werden identifizierende Daten (wie direkte Zitate mit Namensnennung) veröffentlichen.
 | Wir werden identifizierende Daten (wie direkte Zitate mit Namensnennung) und nicht-identifizierende Daten (wie anonyme Zitate, Statistiken oder andere aggregierte Daten) veröffentlichen. {{#ifeq:{{{demographic}}}| Yes
 | Demographic information will only be published as non-identifying data.
 }}}}
 }}
 | {{#ifeq: {{{publish_identifying}}} | No
 |{{Tunit|204|We will only publish non-identifying data (such as anonymous quotes, statistics, or other aggregate data).|Template:Privacy statement}}
 | {{#ifeq:{{{publish}}}| No
 | {{Tunit|251|We will publish identifying data (such as direct quotes with attribution).|Template:Privacy statement}}
 |{{Tunit|203|We will publish identifying data (such as direct quotes with attribution or the recorded event) and non-identifying data (such as anonymous quotes, statistics, or other aggregate data).|Template:Privacy statement}}
 }}}}
 }}{{#if: {{{publish_example|}}} |&#32;Sieh dir für ein Beispiel an, was wir [[{{{publish_example|}}}|bereits veröffentlicht]] haben.}} {{#ifeq: {{{cc_zero}}} | Yes
 | Um die Veröffentlichung zu ermöglichen, stimmst du zu, deine urheberrechtlich geschützten Beiträge gemeinfrei zu veröffentlichen unter den Bedingungen von [//creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ Creative Commons Zero 1.0].
 |{{#ifeq: {{{cc_bysa}}} | Yes
 | Um die Veröffentlichung zu ermöglichen, stimmst du zu, deine urheberrechtlich geschützten Beiträge zu veröffentlichen unter den Bedingungen von [//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] und [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 4.0].
 |{{#ifeq: {{{publish_identifying}}} | No
 | {{#ifeq: {{{publish}}} | Yes
 | Um die Veröffentlichung zu ermöglichen, stimmst du zu, deine urheberrechtlich geschützten Beiträge gemeinfrei zu veröffentlichen unter den Bedingungen von [//creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ Creative Commons Zero 1.0].}}
 | Um die Veröffentlichung zu ermöglichen, stimmst du zu, deine urheberrechtlich geschützten Beiträge zu veröffentlichen unter den Bedingungen von [//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] und [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 4.0].}}}}}}}}
-'''Zugriff:''' {{#ifeq: {{{volunteers}}} | Yes |  Rohdaten werden nur mit Mitarbeitern von Wikimedia, Auftragnehmer, Anbietern von Dienstleistungen und Freiwilligen geteilt, die diese Informationen verarbeiten müssen und der Geheimhaltungspflicht unterliegen. | Rohdaten werden nur mit Mitarbeitern von Wikimedia, Auftragnehmer und Anbietern von Dienstleistungen geteilt, die diese Informationen verarbeiten müssen und der Geheimhaltungspflicht unterliegen. }} {{#if:{{{partner|}}}| Bitte beachte, dass wir mit {{#if:{{{link_partner|}}}|[{{{link_partner|}}} {{{partner|}}}]| {{{partner|}}}}} zusammenarbeiten, der aufgrund vertraglicher Verpflichtungen deine Informationen in Übereinstimmung mit unseren Prinzipien der [[Special:MyLanguage/Privacy policy|Datenschutzrichtlinie]] behandeln muss.}}
+'''Zugriff:''' {{#ifeq: {{{volunteers}}} | Yes | Rohdaten werden nur mit Mitarbeitern von Wikimedia, Auftragnehmer, Anbietern von Dienstleistungen und Freiwilligen geteilt, die diese Informationen verarbeiten müssen und der Geheimhaltungspflicht unterliegen. | Rohdaten werden nur mit Mitarbeitern von Wikimedia, Auftragnehmer und Anbietern von Dienstleistungen geteilt, die diese Informationen verarbeiten müssen und der Geheimhaltungspflicht unterliegen. }} {{#if:{{{partner|}}}| Bitte beachte, dass wir mit {{#if:{{{link_partner|}}}|[{{{link_partner|}}} {{{partner|}}}]| {{{partner|}}}}} zusammenarbeiten, der aufgrund vertraglicher Verpflichtungen deine Informationen in Übereinstimmung mit unseren Prinzipien der [[Special:MyLanguage/Privacy policy|Datenschutzrichtlinie]] behandeln muss.}}
 '''Teilen:''' Wir sind berechtigt, alle gesammelten Informationen offenzulegen, sofern wir deine Erlaubnis hierzu haben, dies gesetzlich vorgeschrieben ist, es notwendig ist für den Schutz unserer Rechte, der Privatsphäre, der Sicherheit, der Benutzer oder der Öffentlichkeit oder es zur Durchsetzung unserer [[Special:MyLanguage/Terms of Use|Nutzungsbedingungen]] oder einer anderen Wikimedia-Richtlinie erforderlich ist.
@@ Line 165: / Line 165: @@
 <span id="How_long_we_keep_your_information"></span>
 === Wie lange wir deine Daten speichern ===
 {{#switch: {{{retention}}}
 | Indefinitely
 | indefinitely = Die Rohdaten, die wir sammeln, können unbegrenzt gespeichert werden.
 | 90
 | 90 days
 | #default = Die Rohdaten, die wir sammeln, werden innerhalb von {{formatnum:90}} Tagen gelöscht, anonymisiert oder aggregiert.
 | 180