Translations:Policy:Terms of Use/79/hu: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Browse history interactively
Content deleted Content added
VisualWikitext
Importing a new version from external source
 
NAramayo-WMF (talk | contribs)
1,677 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Bár reméljük, hogy maradsz és továbbra is részt veszel a projektekben, bármikor abbahagyhatod szolgáltatásaink használatát. Bizonyos (remélhetőleg valószínűtlen) körülmények között szükségessé válhat, hogy akár mi magunk, akár a Wikimédia közösség vagy annak tagjai (a 10. pontban leírtak szerint) megszüntetjük szolgáltatásaink egy részét vagy egészét, felmondjuk ezeket a felhasználási feltételeket, letiltjuk a fiókodat vagy a hozzáférésedet, vagy kitiltunk téged mint felhasználót. Ha a fiókodat vagy a hozzáférésedet letiltjuk vagy bármilyen más okból megszüntetjük, a nyilvános hozzászólásaid nyilvánosan elérhetőek maradnak (a hatályos irányelvekre is figyelemmel), és hacsak nem értesítünk másképp, továbbra is hozzáférhetsz nyilvános oldalainkhoz, kizárólag a projektek nyilvánosan elérhető tartalmainak olvasása céljából. Ilyen körülmények között azonban előfordulhat, hogy nem tudsz majd belépni a fiókodba vagy a beállításaidhoz. Fenntartjuk a jogot, hogy a szolgáltatásokat bármikor, indoklással vagy anélkül, értesítéssel vagy anélkül felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük. Még abban az esetben is, ha letiltjuk, blokkoljuk vagy más módon felfüggesztjük a részvételedet, a jelen Felhasználási feltételek továbbra is érvényben maradnak a vonatkozó rendelkezések tekintetében, beleértve az 1., 3., 4., 6., 7., 9-15. és 17. szakaszt.
Bár reméljük, hogy továbbra is hozzájárul a Projektekhez, Ön bármikor abbahagyhatja szolgáltatásaink használatát. Bizonyos (remélhetőleg valószínűtlen) körülmények között szükségessé válhat, hogy akár saját magunk, akár a Wikimédia közösség vagy annak tagjai (a 10. szakaszban leírtak szerint) megszüntessék szolgáltatásaink egy részét vagy egészét, megszüntessék a jelen Felhasználási feltételeket, blokkolják az Ön fiókját vagy hozzáférését, vagy letiltsák Önt, mint felhasználót. Ha az Ön fiókját vagy hozzáférését bármilyen okból blokkolják vagy más módon megszüntetik, ez (az alkalmazandó szabályzatoktól függően) nem érinti az Ön által szolgáltatott nyilvános tartalmakat és a Projektekkel kapcsolatos tevékenységeiről szóló nyilvántartást (beleértve az Ön által nekünk küldött levelezéseket is), és Ön továbbra is hozzáférhet nyilvános oldalainkhoz, kizárólag a Projektek nyilvánosan elérhető tartalmainak olvasása céljából. Ilyen körülmények között azonban előfordulhat, hogy nem tud hozzáférni fiókjához vagy beállításaihoz. A jelen Felhasználási feltételek bármely más rendelkezésétől függetlenül azonban fenntartjuk a jogot arra, hogy a szolgáltatásokat bármikor, indoklással vagy anélkül, értesítéssel vagy anélkül felfüggesszük vagy megszüntessük. A jelen Felhasználási feltételek az Ön általi használat és részvétel letiltása, blokkolása vagy egyéb módon történő felfüggesztése után is érvényben maradnak a vonatkozó rendelkezések tekintetében, beleértve az 1., 3., 4., 6., 7., 9-16. és 18. szakaszt.

Latest revision as of 20:09, 29 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Policy:Terms of Use)
Though we hope you will stay and continue to contribute to the Projects, you can stop using our services any time. In certain (hopefully unlikely) circumstances it may be necessary for either ourselves or the Wikimedia community or its members (as described in Section 10) to terminate part or all of our services, terminate these Terms of Use, block your account or access, or ban you as a user. If your account or access is blocked or otherwise terminated for any reason, your public contributions and a record of your activities on or in relation to the Projects (including any correspondence you have sent us) will be unaffected (subject to applicable policies), and you may still access our public pages for the sole purpose of reading publicly available content on the Projects. In such circumstances, however, you may not be able to access your account or settings. However, regardless of any other provision in these Terms of Use, we reserve the right to suspend or end the services at any time, with or without cause, and with or without notice. Even after your use and participation are banned, blocked or otherwise suspended, these Terms of Use will remain in effect with respect to relevant provisions, including Sections 1, 3, 4, 6, 7, 9-16, and 18.

Bár reméljük, hogy továbbra is hozzájárul a Projektekhez, Ön bármikor abbahagyhatja szolgáltatásaink használatát. Bizonyos (remélhetőleg valószínűtlen) körülmények között szükségessé válhat, hogy akár saját magunk, akár a Wikimédia közösség vagy annak tagjai (a 10. szakaszban leírtak szerint) megszüntessék szolgáltatásaink egy részét vagy egészét, megszüntessék a jelen Felhasználási feltételeket, blokkolják az Ön fiókját vagy hozzáférését, vagy letiltsák Önt, mint felhasználót. Ha az Ön fiókját vagy hozzáférését bármilyen okból blokkolják vagy más módon megszüntetik, ez (az alkalmazandó szabályzatoktól függően) nem érinti az Ön által szolgáltatott nyilvános tartalmakat és a Projektekkel kapcsolatos tevékenységeiről szóló nyilvántartást (beleértve az Ön által nekünk küldött levelezéseket is), és Ön továbbra is hozzáférhet nyilvános oldalainkhoz, kizárólag a Projektek nyilvánosan elérhető tartalmainak olvasása céljából. Ilyen körülmények között azonban előfordulhat, hogy nem tud hozzáférni fiókjához vagy beállításaihoz. A jelen Felhasználási feltételek bármely más rendelkezésétől függetlenül azonban fenntartjuk a jogot arra, hogy a szolgáltatásokat bármikor, indoklással vagy anélkül, értesítéssel vagy anélkül felfüggesszük vagy megszüntessük. A jelen Felhasználási feltételek az Ön általi használat és részvétel letiltása, blokkolása vagy egyéb módon történő felfüggesztése után is érvényben maradnak a vonatkozó rendelkezések tekintetében, beleértve az 1., 3., 4., 6., 7., 9-16. és 18. szakaszt.

Retrieved from "https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Translations:Policy:Terms_of_Use/79/hu&oldid=391578"