Legal:New User Welcome Survey Privacy Statement/ko: Difference between revisions

개인정보보호 고지
새 사용자 환영 설문 개인 정보 보호 정책
	Growth team and Design Strategy team
	당사가 수집하는 데이터는 공개 분석 및 연구를 위해 사용됩니다.
수집되는 데이터
응답	예
녹음(녹화)	아니오
공개되는 데이터
비식별	아니오
식별	아니오
데이터 액세스
Wikimedia 재단	예
자원봉사자	아니오
기타	예
데이터 저장 및 삭제
미가공 데이터 보관	90일
데이터의 위치	U.S. 및 기타 국가
	개인정보보호 고지를 모두 확인하시기 바랍니다.

Browse history interactively

← Older edit

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Latest revision as of 02:20, 8 March 2024

번역을 돕고 싶으세요? 아직 번역되지 않은 메시지를 번역해 보세요.

본 개인정보보호 고지는 새 사용자 환영 설문 개인 정보 보호 정책 참가자에게 적용되는 Wikimedia 재단의 개인정보 보호정책을 보충합니다. 여기에서는 참가자로부터 수신하는 정보를 당사가 수집, 사용, 공유, 저장, 삭제하는 방법을 설명합니다.

정보의 수집 및 사용

귀하의 정보를 수집하는 이유

이 프로젝트는 당사가 사용자 경험 개선 목표를 달성하는 데 도움이 됩니다. 당사는 귀하가 제공하는 정보를 아래의 목적으로 사용합니다.

이 프로젝트에 관한 더 자세한 정보를 원하시는 경우, 관련 페이지를 참고하시기 바랍니다.

귀하의 정보를 수집하는 방법

Responses are collected through a tool engineered by the Growth team and stored on our servers, please see the Project Page for more details.

당사가 수집하는 정보

귀하가 참가하는 경우, 당사는 아래 유형의 정보 제공을 귀하에게 요청할 수 있습니다.

질문에 대한 응답: 정해진 형식 및 자유로운 형식의 응답 등

공개: 당사는 식별 데이터(기고문과 함께 직접 인용하는 경우 등) 및 비식별 데이터(익명의 인용, 통계, 또는 기타 총계 데이터)를 공개합니다. To facilitate this publishing, you agree to license your copyrightable contributions under the terms of Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 and 4.0.

액세스: 미가공 데이터는 해당 정보를 처리해야 하며 공개 금지 의무가 적용되는 Wikimedia 직원, 하도급업체, 서비스 제공업체와만 공유합니다.

기타 공유: 당사는 법률이 요구하는 경우, 귀하가 허가한 경우, 당사의 권리, 개인정보, 안전, 사용자, 일반 대중을 보호하기 위해 필요한 경우, 그리고 당사의 이용약관 또는 기타 Wikimedia 정책의 시행을 위해 필요한 경우, 수집한 정보를 공개할 수 있습니다.

보호

당사가 귀하의 정보를 보관하는 기간

당사가 수집하는 미가공 데이터는 90일 내에 삭제, 익명화, 집계화됩니다. 자세한 내용은 당사의 데이터 보관 가이드라인을 참고하시기 바랍니다.

연락 창구

질문이 있는 경우에는 이메일(kstollerwikimedia.org.)을 보내주시기 바랍니다. 자신이 제공한 정보를 변경, 열람, 삭제하기를 원하는 참가자는 자신의 요청을 당사에 알려야 합니다.

본 개인정보보호 고지의 원문 영어 버전과 번역의 의미나 해석이 서로 다른 경우, 원본 영어 버전이 우선된다는 점에 유의하시기 바랍니다.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+<languages />
-본 정책은 위키미디어 재단이 설문 참가자로부터 획득한 정보를 수집, 사용 및 공유하는 방법과 시기를 서술합니다. [[New User Welcome Survey Privacy Statement|'''본 개인 정보 보호 정책의 원본 영어 버전''']]'''과 번역본의 의미 또는 해석이 상이한 경우, 원본 영어 버전이 우선함을 유념하십시오.'''
+{{Help translate/Privacy statements}}
+{{Privacy statement
+|title=<span class="mw-translate-fuzzy">새 사용자 환영 설문 개인 정보 보호 정책</span>
+|title_link=:mw:Growth/Personalized_first_day/Welcome_survey
+|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Growth team and Design Strategy team</span>
+|contact=kstoller
+|retention=90 days
+|purpose=2. improve user experience
+|services={{int string|Yes}}
+|find={{int string|Yes}}
+|outreach={{int string|Yes}}
+|demographic={{int string|Yes}}
+|device={{int string|No}}
+|recording={{int string|No}}
+|publish={{int string|Yes}}
+|publish_identifying={{int string|No}}
+|volunteers={{int string|No}}
+|tool_other=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Responses are collected through a tool engineered by the Growth team and stored on our servers, please see the [[:mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Welcome survey|Project Page]] for more details.</span>}}
+[[Category:Survey privacy statements{{#translation:}}]]
-== 설문 목적 ==
-피드백을 보내주셔서 감사합니다! 본 설문은 새 사용자가 위키백과에서 원하는 것이 무엇인지 이해하고, 적절한 지원을 할 수 있도록 방향을 제시하며, 잠재적으로 피드백을 활용해 새로운 기능을 구축하는 데 도움이 됩니다.
-== 우리가 수집하는 정보 ==
-본 설문은 요청한 질문에 대하여 귀하가 제공한 응답을 수집합니다. 응답에는 정형화된 응답 및 자유 형식 응답의 두 가지 유형이 있습니다. 우리는 사용자 이름 및 사용 중인 위키백과 언어 버전을 자동으로 수집합니다. 이메일 주소를 제공하기로 선택하시면 귀하의 계정 환경설정에는 이메일 주소가 추가되지만, 이 설문의 응답 데이터에는 저장되지 않습니다.
-== 정보 공유 및 공개 ==
-본 설문의 결과는 다음과 같은 방식으로 공개되어 공유됩니다. 정형화된 응답을 요하는 질문의 집계 데이터와 자유 형식 응답을 요하는 질문의 익명화된 가공되지 않은 응답 표본은 mediawiki.org에 공개됩니다. 따라서 자유 형식 질문의 응답 시 본인의 실명, 사용자 이름, 이메일 주소, 기타 개인정보를 기재하지 않도록 강력히 권하는 바입니다. 편집에 도움을 받기 위해 연락받기를 선택하면, 위키미디어 재단에서 이메일을 통해 연락할 수 있습니다.
-가공되지 않은 데이터는 정보를 처리하는 위키미디어 재단 직원, 도급자 및 자원봉사자와만 공유하며, 하단에 서술한 상황을 제외하고는 비공개 의무를 준수합니다.
-우리는 법률에서 요구하는 경우, 귀하가 허가한 경우, 우리의 권리나 개인정보 보호, 안전, 사용자 또는 일반 대중을 보호하는 데 필요한 경우, 그리고 우리의 [[Terms of Use/ko|이용 약관]] 또는 기타 위키미디어 재단의 정책 시행을 위해 필요한 경우, 수집한 정보를 공개할 수 있습니다.
-== 설문 응답 라이선스 ==
-자유 형식 응답을 요하는 질문에 답변함으로써 귀하는 우리가 응답을 기록하고, 크리에이티브 커먼즈 제로 1.0(Creative Commons Zero 1.0, 전문은 https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ 참조) 조건에 따라 공개 저작물로 배포하는 데 동의하는 것입니다.
-== 중요 정보 ==
-'''위키미디어 재단은 자유롭고 열린 지식을 촉진하기 위해 노력하는 글로벌 조직입니다. 응답을 제출할 때, 귀하는 위키미디어 재단으로 전송된 정보가 본 개인정보 보호 선언에 서술된 대로 미국에서 수집, 전송, 저장, 처리, 공개 및 기타 방식으로 사용될 수 있음을 이해합니다. 또한, 앞서 언급한 목적 및 목표를 달성하기 위해 해당 정보가 미국에서 귀하의 국가와 다르거나 덜 엄격한 데이터 보호법을 적용하는 다른 국가로 이전될 수 있음을 이해합니다.'''
-위키미디어 재단은 사용자 개인정보 보호의 중요성을 잘 알고 있습니다. 이러한 이유로 위키미디어는 보유한 정보를 사용자의 사전 승인없이 공개 또는 사용되지 않도록 하여 사용자의 정보를 보호하기 위해 노력하고 있습니다. 본 설문으로 수집한 데이터는 1년 이내에 삭제, 익명화 또는 집계 처리됩니다. 자세한 내용은 [[meta:Data retention guidelines#How long do we retain non-public data.3F|데이터 보존 지침을]] 참조하시기 바랍니다.
-본 설문과 관련된 질문은 [mailto:bevellin@wikimedia.org bevellin@wikimedia.org]로 문의하시기 바랍니다.
-피드백을 보내 주셔서 다시 한 번 감사드립니다!
-'''Wikimedia Foundation'''
-[[Category:Survey privacy statements]]