Policy:Terms of Use/nl: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Imported translation using page migration
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(277 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Hide in English|2={{DISPLAYTITLE:Terms of Use}}}}
<div style="font-size: smaller;"><languages /></div>{{DISPLAYTITLE:Wikimedia Foundation Gebruiksvoorwaarden}}{{Help translate/Terms of Use}}
{{Policy-board|nosidebar=true}}
<languages />
<span style="font-size: 150%"><!--T:1--></span>
{{Policy:Terms of Use/Summary}}
{{Policy:Terms of Use/Summary}}
{{Anchor|introduction}}
{{Anchor|introduction}}{{shortcut|[[ToU]]}}
<span style="font-size: 150%">Onze gebruiksvoorwaarden</span>
<span style="font-size: 150%">Onze gebruiksvoorwaarden</span>


'''''Stel u voor dat iedere mens op aarde kan delen in vrije en complete toegang tot alle menselijke kennis. Dat is waar we naar streven.''''' – [[{{foundationsite|1=about/vision}}|Onze visieverklaring]]
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''''Imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge. That's our commitment.'''''</span> – [[:wmf:Vision|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Our Vision Statement</span>]]


Welkom bij Wikimedia! De Wikimedia Foundation, Inc. ("wij", "ons" en "Foundation"), is een charitatieve organisatie, met een hoofdkantoor in San Francisco (VS), zonder winstoogmerk wiens [[{{foundationsite|1=about/mission}}|missie]] het is om mensen in de hele wereld te betrekken bij en in staat te stellen om inhoud te verzamelen en te ontwikkelen onder een [[w:nl:Vrije_licentie|vrije licentie]] of in het publieke domein en deze kennis effectief en wereldwijd zonder kosten beschikbaar te maken.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Welcome to Wikimedia! The Wikimedia Foundation, Inc. (“we” or “us”), is a nonprofit charitable organization whose [[:wmf:Mission statement|mission]] is to empower and engage people around the world to collect and develop content under a [[w:en:Free content|free license]] or in the public domain, and to disseminate it effectively and globally, free of charge.
</div>


Om onze levendige gemeenschap te ondersteunen bieden wij de essentiële infrastructuur en de organisatie voor de ontwikkeling van meertalige Wikiprojecten en hun edities (zoals [[{{foundationsite|1=our-work/wikimedia-projects}}|hier]] wordt uitgelegd) en andere ondernemingen die onze missie ondersteunen. We streven ernaar om de (educatieve) informatie van de Projecten kosteloos en eeuwig beschikbaar te maken en te houden.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To support our vibrant community, we provide the essential infrastructure and organizational framework for the development of multilingual wiki Projects and their editions (as explained [[foundationsite:our-work/wikimedia-projects|here]]) and other endeavors which serve this mission. We strive to make and keep educational and informational content from the Projects available on the internet free of charge, in perpetuity.
</div>


We verwelkomen u ("u" of de "gebruiker") als lezer, redacteur, auteur of bijdrager aan de Wikimediaprojecten en we moedigen u aan om u bij de Wikimediagemeenschap aan te sluiten. Voordat u mee gaat doen, willen we u wel vragen om de volgende Gebruiksvoorwaarden ("Terms of Use") te lezen en ermee in te stemmen.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== {{int string|Overview}} ==
We welcome you (“you” or the “user”) as a reader, [[w:Help:Editing|editor]], author, or contributor of the Wikimedia Projects, and we encourage you to join the Wikimedia community. Before you participate, however, we ask that you please read and agree to the following Terms of Use (“Terms of Use”).
In deze Gebruiksvoorwaarden staan de openbare diensten van de Wikimedia Foundation beschreven, onze verhouding met u als gebruiker, en de rechten en verantwoordelijkheden die wij beiden hebben. We vinden het belangrijk dat u weet dat we een enorme hoeveelheid (educatieve) informatie hosten, bijgedragen en mogelijk gemaakt door gebruikers zoals u. In het algemeen dragen wij geen inhoud bij, monitoren de inhoud niet en verwijderen die niet (met de zeldzame uitzondering van zaken die betrekking hebben op deze Gebruiksvoorwaarden of het voldoen aan wettelijke eisen of het voorkomen van bedreigingen). Dit betekent dat de redactionele controle en het contentbeheer in uw handen ligt en die van uw medegebruikers. Wij hosten deze content alleen.
</div>


De gemeenschap - het netwerk van gebruikers dat continu de websites of Projecten uitbouwt en gebruikt - is het primaire middel waarmee de doelen van de missie worden bereikt. De gemeenschap draagt bij aan onze sites en helpt die te besturen. De gemeenschap heeft een kritieke rol in het maken en handhaven van het beleid binnen de specifieke Projectenedities (zoals de verschillende taaledities van het Wikipediaproject of de meertalige editie Wikimedia Commons).
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Overview ==
</div>


We verwelkomen u graag als bijdrager, redacteur of auteur, maar we gaan er wel vanuit dat u zich houdt aan het beleid dat door de onafhankelijke Projectedities is vastgesteld, inclusief de [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC), die van toepassing is op alle Project edities. Ons grootste Project is Wikimedia, maar we hosten ook andere Projecten, die ieder een andere doel en werkwijze hebben. Iedere Projecteditie heeft een team van bijdragers, bewerkers en auteurs die samenwerken om de inhoud van die Projecteditie te maken en te beheren. U kunt zich bij deze teams aansluiten en met ze samenwerken om de Projecten te verbeteren. Omdat we alle inhoud gratis en vrij beschikbaar maken voor het publiek, vereisen we in het algemeen dat al uw bijdragen gemaakt worden onder een vrije licentie of in het publieke domein.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
These Terms of Use tell you about our public services at the Wikimedia Foundation, our relationship to you as a user, and the rights and responsibilities that guide us both. We want you to know that we host an incredible quantity of educational and informational content, all of which is contributed and made possible by users like yourself. Generally we do not contribute, monitor, or delete content (with the rare exception of policies like these Terms of Use or legal compliance for [[w:en:Digital Millennium Copyright Act|DMCA]] notices). This means that editorial control is in the hands of you and your fellow users who create and manage the content. We merely host this content.
</div>


Weet dat u juridisch verantwoordelijk bent voor al uw bijdragen, bewerkingen en het hergebruik van inhoud van Wikimedia-sites volgens de wetten van de Verenigde Staten van Amerika en andere van toepassing zijnde wetten (mogelijk inclusief de wetten van het land waar u leeft of het land waar u inhoud bekijkt of bewerkt). Zorg dat u zich hiervan bewust bent als u inhoud toevoegt. Bedenk u dat de inhoud die wij hosten gericht is op algemene informatie, dus als u informatie van een expert nodig hebt voor een bepaalde vraag (zoals op medisch, juridisch of financieel vlak), zoek dan hulp bij een gelicenseerde of gekwalificeerde professional. Er zijn ook belangrijke mededelingen en voorbehouden, dus lees alstublieft deze Gebruiksvoorwaarden in hun geheel.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The community - the network of users who are constantly building and using the various sites or Projects - are the principal means through which the goals of the mission are achieved. The community contributes to and helps govern our sites. The community undertakes the critical function of creating and enforcing policies for the specific Project editions (such as the different language editions for the Wikipedia Project or the Wikimedia Commons multi-lingual edition).
</div>


Voor de duidelijkheid: andere organisaties zijn juridisch onafhankelijk en staan los van de Wikimedia Foundation ook al delen zij dezelfde missie. Voorbeelden zijn [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|lokale Wikimedia afdelingen]] en andere verenigingen.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tenzij anders vermeld door de Foundation als bevoegde partij voor de Website van een bepaald Project, hebben genoemde andere organisaties geen verantwoordelijkheid voor de werking van de Project Website of de inhoud daarvan.
You are welcome to join as a contributor, editor, or author, but you should follow the policies that govern each of the independent Project editions. The largest of our Projects is Wikipedia, but we host other Projects too, each with different objectives and work methods. Each Project edition has a team of contributors, editors or authors who work together to create and manage the content on that Project edition. You are welcome to join these teams and work with them to improve these Projects. Because we are dedicated to making content freely accessible to the public, we generally require that all content you contribute is available under a free license or in the public domain.
</div>


{{anchor|1}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="1._Our_Services"></span>
Please be aware that you are legally responsible for all of your contributions, edits, and re-use of Wikimedia content under the laws of the United States of America and other applicable laws (which may include the laws where you live or where you view or edit content). This means it is important that you use caution when posting content. In light of this responsibility, we have some rules about what you cannot post, most of which is either for your own protection or for the protection of other users like yourself. Please keep in mind that the content we host is for general informational purposes only, so if you need expert advice for a particular question (such as medical, legal, or financial issues), you should seek the help of a licensed or qualified professional. We also include other important notices and disclaimers, so please read these Terms of Use in their entirety.
==1. Onze diensten==
</div>


De Wikimedia Foundation is toegewijd aan het stimuleren van de groei, ontwikkeling en distributie van vrije meertalige content, en het om niet hosten van de volledige inhoud van deze wikigebaseerde Projecten aan het publiek. Het is onze rol om een aantal van de grootste gezamenlijk bewerkte referentieprojecten ter wereld te hosten; u kunt ze [//www.wikimedia.org hier] vinden. We zijn echter slechts een hostingdienst, en onderhouden de infrastructuur en bieden een organisatorisch kader dat onze gebruikers in staat stelt de Wikimediaprojecten op bouwen en uit te bouwen door hen zelf inhoud te laten bijdragen en bewerken. Ze stellen onze gebruikers ook in staat om die inhoud opnieuw te gebruiken. De infrastructuur die we onderhouden omvat gespecialiseerde technologische infrastructuur die gebruikers in staat stelt om programmatisch te communiceren met en te hergebruiken inhoud op Projecten (aangeduid als "Application Programming Interface" of "API's"), en mobiele applicaties.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
For clarity, other organizations, such as local [[Special:MyLanguage/Wikimedia chapters|Wikimedia chapters]] and associations, that may share in the same mission are nevertheless legally independent and separate from the Wikimedia Foundation and have no responsibility for the operations of the website or its content.
</div>


Zoals gebruikt in de rest van de Gebruiksvoorwaarden, bestaan onze diensten uit: [//www.wikimedia.org De Projectwebsites die we hosten], technologische infrastructuur die we onderhouden en alle technische ruimtes die we hosten voor het onderhoud en de verbetering van onze Projecten.
{{nonumtoc}}__TOC__
{{anchor|1}}


Vanwege onze unieke rol zijn er een aantal dingen waar u op moet letten bij het overwegen van onze relatie met u, de Projecten en andere gebruikers:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==1. Our Services==
</div>


<ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''Wij hebben geen redactionele rol:''' omdat de Projecten gezamenlijk worden bewerkt, is de meerderheid van de inhoud die wij hosten wordt geleverd door gebruikers, en wij hebben geen redactionele rol. Dit betekent dat we in het algemeen geen inhoud bijdragen aan de Projectwebsites en deze niet monitoren, en we aanvaarden ook geen enkele verantwoordelijkheid voor deze inhoud. We staan ook niet achter eventuele adviezen die geuit worden via onze diensten, en wij vertegenwoordigen of garanderen niet de waarheidsgetrouwheid, juistheid of betrouwbaarheid van enige door de gemeenschap bijgedragen inhoud. In plaats daarvan, bieden we eenvoudigweg toegang tot de inhoud die uw collegagebruikers hebben bijgedragen aan de Projecten.</li>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<li>'''U bent verantwoordelijk voor uw eigen acties:''' U bent wettelijk verantwoordelijk voor uw bewerkingen en bijdragen aan de Projecten, uw hergebruik van inhoud op de Projecten, uw gebruik van de API's en uw gebruik van onze diensten in het algemeen. Voor uw eigen bescherming moet u voorzichtig zijn en geen acties ondernemen die kunnen leiden tot strafrechtelijke of civielrechtelijke aansprakelijkheid onder toepasselijke wetgeving. Voor alle duidelijkheid, de toepasselijke wetgeving omvat ten minste de wetten van de Verenigde Staten van Amerika en de staat Californië. Voor andere landen wordt dit van geval tot geval bepaald. Hoewel we het misschien niet eens zijn met dergelijke acties, waarschuwen we gebruikers, met name de redacteuren, bijdragers en auteurs, dat niet-Amerikaanse. Autoriteiten kunnen proberen andere nationale wetten op u toe te passen, inclusief lokale wetten waar u woont of waar u inhoud bekijkt of bewerkt. We kunnen over het algemeen geen bescherming, garantie, immuniteit of schadeloosstelling bieden tegen de toepassing van dergelijke wetten.</li></ol>
The Wikimedia Foundation is dedicated to encouraging the growth, development and distribution of free multilingual content, and to hosting the full content of these wiki-based Projects for the public free of charge. Our role is to host some of the largest collaboratively edited reference Projects in the world, which can be found [http://www.wikimedia.org here]. However, we act only as a hosting service, maintaining the infrastructure and organizational framework that allows our users to build the Wikimedia Projects by contributing and editing content themselves. Because of our unique role, there are a couple of things you should be aware of when considering our relationship to you, the Projects, and the other users:
</div>

<ol STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''We do not take an editorial role:''' Because the Wikimedia Projects are collaboratively edited, all of the content that we host is provided by users like yourself, and we do not take an editorial role. This means that we generally do not monitor or edit the content of the Project websites, and we do not take any responsibility for this content. Similarly, we do not endorse any opinions expressed via our services, and we do not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any submitted community content. Instead, we simply provide access to the content that your fellow users have contributed and edited.</span></li>
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''You are responsible for your own actions:''' You are legally responsible for your edits and contributions on Wikimedia Projects, so for your own protection you should exercise caution and avoid contributing any content that may result in criminal or civil liability under any applicable laws. For clarity, applicable law includes at least the laws of the United States of America. Although we may not agree with such actions, we warn editors and contributors that authorities may seek to apply other country laws to you, including local laws where you live or where you view or edit content. WMF generally cannot offer any protection, guarantee, immunity or indemnification.</span></li></ol>


{{anchor|2}}
{{anchor|2}}
<span id="2._Privacy_Policy"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==2. Privacy Policy==
==2. Privacybeleid==
</div>


Wij vragen u om kennis te nemen van ons [[Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy|Privacybeleid]], zodat u op de hoogte bent van hoe we uw gegevens verzamelen en gebruiken.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We ask that you review the terms of our [[:wmf:Privacy Policy|Privacy Policy]], so that you are aware of how we collect and use your information. Because our services are used by people all over the world, personal information that we collect may be stored and processed in the United States of America or any other country in which we or our agents maintain facilities. By using our services, you consent to any such transfer of information outside your country.
</div>


{{anchor|3}}
{{anchor|3}}
<span id="3._Content_We_Host"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==3. Content We Host==
==3. Inhoud die we hosten==
<OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li>'''U kunt sommige inhoud verwerpelijk of onjuist vinden:''' Omdat wij een breed scala aan inhoud hosten die is geproduceerd of verzameld door uw medegebruikers, kunt u materiaal tegenkomen dat u beledigend, onjuist, misleidend, onjuist gelabeld of anderszins verwerpelijk vindt. We vragen u dan om uw gezond verstand en neutrale oordeel te gebruiken bij het ​​gebruik van onze diensten.</li>
</div>
<li>'''De inhoud van Projecten is voor algemene informatieve doeleinden:''' Hoewel we hier veel informatie hosten die betrekking heeft op professionele onderwerpen, zoals medische, juridische of financiële kwesties, is deze bedoeld voor algemene informatieve doeleinden. Deze moet niet worden opgevat als professioneel advies. Raadpleeg een onafhankelijke professional die een vergunning bezit of gekwalificeerd in het van toepassing zijnde gebied in de plaats van te handelen op basis van informatie, opinie, of advies in een van de Projectwebsites.</li></OL>
<OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''You may find some material objectionable or erroneous:''' Because we provide a wide array of content that is produced or gathered by fellow users, you may encounter material that you find offensive, erroneous, misleading, mislabeled, or otherwise objectionable. We therefore ask that you use common sense and proper judgment when using our services.</span></li>
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Our content is for general informational purposes only:''' Although we host a great deal of information that pertains to professional topics, including medical, legal, or financial issues, this content is presented for general informational purposes only. It should not be taken as professional advice. Please seek independent professional counseling from someone who is licensed or qualified in the applicable area in lieu of acting on any information, opinion, or advice contained in one of the Project websites.</span></li></OL>


{{anchor|4}}
{{anchor|4}}
<span id="4._Refraining_from_Certain_Activities"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==4. Refraining from Certain Activities==
==4. Onthouden van bepaalde activiteiten==
</div>


De projecten die de Wikimedia Foundation host bestaan alleen maar ​​dankzij de levendige gemeenschap van gebruikers zoals u, die de inhoud schrijven en beheren. Wij verwelkomen uw deelname aan deze gemeenschap. We raden u aan u respectvol en beleefd te zijn in de omgang met anderen in de gemeenschap, dat u handelt in goed vertrouwen, en met anderen bijdragen en bewerkingen maakt om de missie van het gedeelde Project in te vullen. We vragen alle gebruikers om de [[Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] ("UCoC") te lezen en te volgen, waarin vereisten worden gesteld voor collegiale, civiele samenwerking tussen alle projecten die we hosten.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Projects hosted by the Wikimedia Foundation only exist because of the vibrant community of users like you who collaborate together to write, edit, and curate the content. We happily welcome your participation in this community. We encourage you to be civil and polite in your interactions with others in the community, to act in good faith, and to make edits and contributions aimed at furthering the mission of the shared Project.
</div>


Bepaalde handelingen, legaal of illegaal onder de geldende wetten, kunnen schadelijk zijn voor andere gebruikers en onze regels overtreden, en sommige handelingen kunnen invloed hebben op uw aansprakelijkheid. Voor uw eigen goed en dat van anderen, is het daarom van belang niet deel te nemen aan dergelijke activiteiten op onze Projecten. Deze activiteiten omvatten:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Certain activities, whether legal or illegal, may be harmful to other users and violate our rules, and some activities may also subject you to liability. Therefore, for your own protection and for that of other users, you may not engage in such activities on our sites. These activities include:
</div>


:'''Anderen lastigvallen'''
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::* Intimideren, bedreigen, stalken, spammen, pesten of vandalisme zoals beschreven in de UCoC;
:'''Harassing and Abusing Others'''
::* Kettingbrieven, junkmail of spam aan andere gebruikers verzenden.
</div>
::* Het plaatsen of wijzigen van inhoud met de bedoeling anderen ernstig te schaden, zoals opzettelijke aansporingen tot zelfbeschadiging of opzettelijke triggering van epilepsie.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:'''De privacy van anderen schenden'''
::* Engaging in harassment, threats, stalking, spamming, or vandalism; and
::* Inbreuk maken op de privacyrechten van anderen volgens de wetten van de Verenigde Staten of andere van toepassing zijnde wetten (wetten in het land waar u woont of waar u inhoud bekijkt of bewerkt);
::* Transmitting chain mail, junk mail, or spam to other users.
::* Vragen om persoonlijk identificeerbare gegevens ten behoeve van intimidatie, uitbuiting, schending van de privacy of enig promotioneel of commercieel doel dat niet expliciet is goedgekeurd door de Wikimedia Foundation; en
</div>
::* Vragen om persoonlijk identificeerbare gegevens van iemand onder de leeftijd van 18 jaar (of jonger dan de leeftijd waarop iemand in dat land meerderjarig wordt) voor een illegaal doel of het overtreden van de toepasselijke wetgeving met betrekking tot de gezondheid of het welzijn van minderjarigen.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:'''Valse verklaringen geven, voordoen als een ander, of fraude'''
:'''Violating the Privacy of Others'''
::* Opzettelijk of bewust plaatsen van inhoud die smadelijk of lasterlijk is, dit volgens het recht in de VS.;
</div>
::* Valse of onjuiste inhoud toevoegen of wijzigen met de bedoeling te misleiden;
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::* Proberen zich voor te doen als een andere gebruiker of persoon, een verkeerde voorstelling geven van uw relatie met een persoon of entiteit, uw relatie met een persoon of entiteit verbergen wanneer openbaarmaking vereist is door deze voorwaarden of het lokale projectbeleid, of het gebruik van de naam of gebruikersnaam van een andere persoon met de bedoeling om te misleiden; en
::* Infringing the privacy rights of others under the laws of the United States of America or other applicable laws (which may include the laws where you live or where you view or edit content);
::* Fraude plegen.
::* Soliciting personally identifiable information for purposes of harassment, exploitation, violation of privacy, or any promotional or commercial purpose not explicitly approved by the Wikimedia Foundation; and
ː'''Het plegen van inbreuk op intellectuele eigendomsrechten'''
::* Soliciting personally identifiable information from anyone under the age of 18 for an illegal purpose or violating any applicable law regarding the health or well-being of minors.
::* Inbreuk maken op auteursrechten, handelsmerken, patenten of andere eigendomsrechten onder de van toepassing zijnde wetten.
</div>
:'''Onze diensten misbruiken voor andere illegale doelen'''
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::* Het plaatsen van kinderpornografie of andere inhoud die in strijd is met de toepasselijke wetgeving met betrekking tot kinderpornografie of materiaal voor seksueel misbruik van kinderen, of het aanmoedigen, verzorgen of bepleiten van anderen om dergelijk materiaal te maken of te delen;
:'''Engaging in False Statements, Impersonation, or Fraud'''
::* Het plaatsen van obsceen materiaal dat onwettig is volgens de van toepassing zijnde wetten; en
</div>
::* De diensten gebruiken op een wijze die niet in overeenstemming is met de van toepassing zijnde wetgeving.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:'''Betrokken zijn bij verstoring en illegaal misbruik van voorzieningen'''
::* Intentionally or knowingly posting content that constitutes libel or defamation;
::* Het plaatsen of verspreiden van inhoud die virussen, malware, wormen, Trojaanse paarden, kwaadaardige programmacode, of andere structuren die schade aan onze infrastructuur of systemen of die van andere gebruikers kunnen aanrichten;
::* With the intent to deceive, posting content that is false or inaccurate;
::* Het zich bezighouden met geautomatiseerd gebruik van de Projectwebsites dat misbruik maakt van of storend is voor de diensten, een aanvaardbaar gebruiksbeleid schendt waar beschikbaar, of niet is goedgekeurd door de Wikimedia-gemeenschap;
::* Attempting to impersonate another user or individual, misrepresenting your affiliation with any individual or entity, or using the username of another user with the intent to deceive; and
::* Het verstoren van de diensten door een onnodige belasting te leggen op een API, Projectwebsite of de netwerken of servers die verbonden zijn met een bepaalde Projectwebsite;
::* Engaging in fraud.
::* Het verstoren van de diensten door een onnodige belasting te leggen op een API, Projectwebsite of de netwerken of servers die verbonden zijn met een bepaalde Projectwebsite;
</div>
::* Het wetens, zonder autorisatie toegang verschaffen tot, knoeien met, of gebruiken van niet-openbare gebieden in onze computersystemen;
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::* Het aftasten van, scannen op of testen van mogelijke kwetsbaarheden van enige van onze technische systemen of netwerken zonder toestemming tenzij aan de onderstaande vereisten is voldaan:
:'''Committing Infringement'''
:::* dergelijke handelingen misbruiken of verstoren onze technische systemen met netwerken niet onnodig;
</div>
:::* dergelijke handelingen zijn niet voor persoonlijk gewin (anders dan erkenning voor uw werk);
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:::* u rapporteert gevonden kwetsbaarheden aan de relevante ontwikkelaars (of u repareert het zelf); en
::* Infringing copyrights, trademarks, patents, or other proprietary rights under applicable law.
:::* u onderneemt dergelijke handelingen niet met het voornemen te misbruiken of schade aan te richten.
</div>
{{anchor|paid-contrib-disclosure}}{{anchor|paid contributions}}{{anchor|PAID}}{{Shortcut|1=[[PAID]]}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:'''Betaald bijdragen zonder openheid van zaken te geven'''
:'''Misusing Our Services for Other Illegal Purposes'''
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::* Posting child pornography or any other content that violates applicable law concerning child pornography;
::* Posting or trafficking in obscene material that is unlawful under applicable law; and
::* Using the services in a manner that is inconsistent with applicable law.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:'''Engaging in Disruptive and Illegal Misuse of Facilities'''
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::* Posting or distributing content that contains any viruses, malware, worms, Trojan horses, malicious code, or other device that could harm our technical infrastructure or system or that of our users;
::* Engaging in automated uses of the site that are abusive or disruptive of the services and have not been approved by the Wikimedia community;
::* Disrupting the services by placing an undue burden on a Project website or the networks or servers connected with a Project website;
::* Disrupting the services by inundating any of the Project websites with communications or other traffic that suggests no serious intent to use the Project website for its stated purpose;
::* Knowingly accessing, tampering with, or using any of our non-public areas in our computer systems without authorization; and
::*Probing, scanning, or testing the vulnerability of any of our technical systems or networks unless all the following conditions are met:
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:::*such actions do not unduly abuse or disrupt our technical systems or networks;
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:::*such actions are not for personal gain (except for credit for your work);
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:::*you report any vulnerabilities to MediaWiki developers (or fix it yourself); and
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:::*you do not undertake such actions with malicious or destructive intent.
</div>
{{anchor|paid-contrib-disclosure|paid contributions|PAID}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:'''Paid contributions without disclosure'''
</div>


::* Het verstoren van de diensten door een onnodige belasting te leggen op een API, Projectwebsite of de netwerken of servers die verbonden zijn met een bepaalde Projectwebsite;
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:::* een mededeling op uw gebruikerspagina,
::These Terms of Use prohibit engaging in deceptive activities, including misrepresentation of affiliation, impersonation, and fraud. As part of these obligations, you must disclose your employer, client, and affiliation with respect to any contribution for which you receive, or expect to receive, compensation. You must make that disclosure in at least one of the following ways:
:::* een mededeling op de overlegpagina bij elke betaalde bijdrage, of
</div>
:::* een mededeling in de bewerkingssamenvatting van elke betaalde bijdrage.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::* Bovendien, als u een openbare post doet van de Projecten die advertentiediensten op Wikipedia adverteren in ruil voor compensatie van welke aard dan ook, moet u alle Wikipedia-accounts die u voor deze service hebt gebruikt of zult gebruiken, openbaar maken in de openbare post op de service van derden.
::*a statement on your user page,
::* Toepasselijke wetgeving, of projectspecifiek beleid en beleid en richtlijnen van de Foundation, zoals die met betrekking tot belangenconflicten, kunnen betaalde bijdragen verder beperken of meer gedetailleerde openbaarmaking vereisen. Bijvoorbeeld, het schenden van Wikimedia-handelsmerken (hierna gedefinieerd in sectie 6) om reclame te maken voor betaalde bewerkingsdiensten, het verwijderen van openbaarmakingen over eerder adequaat openbaar gemaakte betaalde bewerkingen, of het uitloggen van betaalde bewerkingen op een manier die adequate openbaarmaking een praktische onmogelijkheid maakt, schendt deze sectie.
::*a statement on the talk page accompanying any paid contributions, or
::* Een Wikimedia Project-gemeenschap kan een alternatief beleid voor de openbaarmaking van betaalde bijdragen aannemen dat deze sectie kan aanvullen of vervangen. Als een Project een alternatief openbaarmakingsbeleid hanteert, kunt u voldoen aan dat beleid in plaats van aan de vereisten in deze sectie (getiteld "Betaalde bijdragen zonder openbaarmaking") wanneer u bijdraagt aan dat specifieke Project.
::*a statement in the edit summary accompanying any paid contributions.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::Applicable law, or community and Foundation policies and guidelines, such as those addressing conflicts of interest, may further limit paid contributions or require more detailed disclosure.
::A Wikimedia Project community may adopt an alternative paid contribution disclosure policy. If a Project adopts an alternative disclosure policy, you may comply with that policy instead of the requirements in this section when contributing to that Project. An alternative paid contribution policy will only supersede these requirements if it is approved by the relevant Project community and listed in the [[:m:Special:MyLanguage/Alternative paid contribution disclosure policies|alternative disclosure policy page]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::For more information, please read our [[:m:Special:MyLanguage/Terms of use/FAQ on paid contributions without disclosure|FAQ on disclosure of paid contributions]].
</div>


:: Voor meer informatie over betaald bijdragen leest u alstublieft de [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use/Frequently asked questions on paid contributions without disclosure|veelgestelde vragen]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

We reserve the right to exercise our enforcement discretion with respect to the above terms.
We behouden ons het recht voor om onze handhavingsvrijheid uit te oefenen met betrekking tot de bepalingen in sectie 4 van deze Gebruiksvoorwaarden. Waar nodig kan de handhaving van deze voorwaarden acties omvatten die niet worden vermeld in de Wikimedia Foundation [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions|Office Action Policy]]. Als handhaving in nieuwe omstandigheden vereist is, zullen we ons binnen maximaal één (1) jaar inspannen om het Office-actiebeleid bij te werken om het nieuwe type actie te catalogiseren.
</div>

'''Marketing Bedrijfsbemiddelingen'''

Niet-openbaar gemaakte bewerkingen door gebruikers die een vergoeding ontvangen, vormen een onredelijke last voor vrijwillige redacteuren [[:w:en:Wikipedia:Conflict of interest|die het beleid van de community onderzoeken en handhaven]]. Daarom stemt u ermee in om u voor schendingen van deze sectie met betrekking tot niet-openbaar gemaakte betaalde bewerkingen te onderwerpen aan bindende "Med-Arb" (een "Bemiddeling van marketingbedrijven") zoals beschreven in sectie 14 van deze Gebruiksvoorwaarden.


{{anchor|5}}
{{anchor|5}}
<span id="5._Password_Security"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==5. Password Security==
==5. Wachtwoordbeveiliging==
</div>


U bent verantwoordelijk voor het geheim houden van uw eigen wachtwoord met andere beveiligingsgegevens en hoort deze nooit af te geven aan een derde partij.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You are responsible for safeguarding your own password and should never disclose it to any third party.
</div>


{{anchor|6}}
{{anchor|6}}
<span id="6._Trademarks"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==6. Trademarks==
==6. Handelsmerken==
</div>


Hoewel u aanzienlijke vrijheid heeft voor het hergebruik van de inhoud van de websites van de Projecten, is het van belang dat we onze handelsmerkrechten bij de Wikimedia Foundation beschermen, zodat we onze gebruikers beschermen tegen frauduleuze imitatie. Daarom vragen we u onze handelsmerken te respecteren. Alle handelsmerken van de Wikimedia Foundation behoren toe aan de Wikimedia Foundation en ieder gebruik van onze handelsnamen, handelsmerken, dienstenmerken, logo's of domeinnamen moet in overeenstemming zijn met deze Gebruiksvoorwaarden en in overeenstemming zijn met ons [[Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|Handelsmerkbeleid]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Although you have considerable freedoms for re-use of the content on the Project websites, it is important that, at the Wikimedia Foundation, we protect our trademark rights so that we can protect our users from fraudulent impersonators. Because of this, we ask that you please respect our trademarks. All Wikimedia Foundation trademarks belong to the Wikimedia Foundation, and any use of our trade names, trademarks, service marks, logos, or domain names must be in compliance with these Terms of Use and in compliance with our [[:wmf:Trademark Policy|Trademark Policy]].
</div>


{{anchor|7}}
{{anchor|7}}
<span id="7._Licensing_of_Content"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==7. Licensing of Content==
==7. Licensering van de inhoud==
</div>


Om de vrije kennis en vrije cultuur te laten groeien, zijn alle gebruikers die bijdragen aan de projecten of projectwebsites verplicht om brede toestemmingen te verlenen aan het grote publiek om hun bijdragen vrij te herdistribueren en te hergebruiken, zolang dat gebruik op de juiste manier wordt toegeschreven en dezelfde vrijheid om te hergebruiken en te herdistribueren wordt verleend aan afgeleide werken. In overeenstemming met ons doel om gratis informatie te verstrekken aan een zo breed mogelijk publiek, eisen we dat indien nodig alle ingediende inhoud in licentie wordt gegeven, zodat deze vrij herbruikbaar is voor iedereen die er toegang toe heeft.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To grow the commons of free knowledge and free culture, all users contributing to the Projects are required to grant broad permissions to the general public to re-distribute and re-use their contributions freely, so long as that use is properly attributed and the same freedom to re-use and re-distribute is granted to any derivative works. In keeping with our goal of providing free information to the widest possible audience, we require that when necessary all submitted content be licensed so that it is freely reusable by anyone who cares to access it.
</div>


U gaat akkoord met de volgende licentievoorwaarden:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI>'''Teksten waarvan u de auteursrechten bezit''' Als u teksten toevoegt waarvan u de auteursrechten hebt, gaat u akkoord met het vrijgeven daarvan onder de volgende licentie:
You agree to the following licensing requirements:
* [//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.{{PAGELANGUAGE}} Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License] ("CC BY-SA 4.0"), en
</div>
* [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ("GFDL") (zonder versie, zonder invariante secties, front-cover teksten, of back-cover teksten).
<OL STYLE="list-style-type: lower-alpha"><LI><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Text to which you hold the copyright:''' When you submit text to which you hold the copyright, you agree to license it under:
* [//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License] (“CC BY-SA”), and
* [//www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] (“GFDL”) (unversioned, with no invariant sections, front-cover texts, or back-cover texts).
(Re-users may comply with either license or both.)
</div><br><br>


Hergebruikers kunnen voldoen aan een van beide licenties of aan beide.<br />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De enige uitzondering is als de Project-editie of -functie een andere licentie vereist. In dat geval gaat u ermee akkoord om elke tekst die u bijdraagt te licentiëren onder de specifieke licentie die is voorgeschreven door de Projecteditie of de functie.
The only exception is if the Project edition or feature requires a different license. In that case, you agree to license any text you contribute under that particular license. For example, at the publication of this version of the Terms of Use, English Wikinews mandates that all text content is licensed under the Creative Commons Attribution 2.5 Generic License (CC BY 2.5) and does not require a dual license with GFDL.
</div><br><br>


Houd er rekening mee dat deze licenties commercieel gebruik van uw bijdragen toestaan, zolang dergelijk gebruik voldoet aan de voorwaarden van de respectieve licenties. Wanneer u eigenaar bent van sui generis databaserechten die vallen onder CC BY-SA 4.0, doet u afstand van deze rechten. Dit betekent bijvoorbeeld dat feiten die u bijdraagt aan de projecten vrij kunnen worden hergebruikt zonder naamsvermelding.</li>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Please note that these licenses do allow commercial uses of your contributions, as long as such uses are compliant with the terms.
</div></li>


<li><span id="7b"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Attribution:''' Attribution is an important part of these licenses. We consider it giving credit where credit is due – to authors like yourself. When you contribute text, you agree to be attributed in any of the following fashions:</span>
<li><span id="7b"></span>'''Naamsvermelding:''' Naamsvermelding is een belangrijk onderdeel van deze licenties. Wij zien dat als ere wie ere toekomt - aan auteurs zoals uzelf. Als u tekst bijdraagt, gaat u akkoord met naamsvermelding op een van de volgende wijzen:
<OL STYLE="list-style:lower-roman">
<OL STYLE="list-style:lower-roman">
<li>Via een hyperlink (waar mogelijk) of een URL naar de pagina waaraan u hebt bijgedragen (omdat iedere pagina een geschiedenispagina heeft waarop alle auteurs, bewerkers en bijdragers worden weergegeven);</li>
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through hyperlink (where possible) or URL to the article to which you contributed (since each article has a history page that lists all authors and editors);</span></li>
<li>Via een hyperlink (waar mogelijk) of een URL naar een alternatieve, stabiele online kopie die vrij toegankelijk is, die voldoet aan de relevante licentievoorwaarden, en die wat betreft naamsvermelding van auteurs gelijk is aan de naamsvermelding op de Projectwebsite; of</li>
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through hyperlink (where possible) or URL to an alternative, stable online copy that is freely accessible, which conforms with the license, and which provides credit to the authors in a manner equivalent to the credit given on the Project website; or</span></li>
<li>Via een lijst met alle auteurs (waarbij iedere lijst met auteurs geschoond mag worden van auteurs met erg kleine of irrelevante bijdragen).</li>
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through a list of all authors (but please note that any list of authors may be filtered to exclude very small or irrelevant contributions).</span></li>
</ol>
</ol>
<li><span id="7c"></span>'''Tekst importeren:''' U mag tekst importeren die u elders hebt gevonden of die u samen met anderen hebt geschreven, maar in dat geval verklaart en garandeert u dat de tekst beschikbaar is onder voorwaarden die compatibel zijn met CC BY-SA (of, zoals hierboven uitgelegd, een andere licentie wanneer dit uitzonderlijk vereist is door de Projecteditie of -functie). Zie [//creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses/ Creative Commons] voor een lijst met compatibele licenties. U mag geen inhoud importeren die uitsluitend beschikbaar is onder GFDL.<br />
<li><span id="7c"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Importing text:''' You may import text that you have found elsewhere or that you have co-authored with others, but in such case you warrant that the text is available under terms that are compatible with the CC BY-SA 3.0 license (or, as explained above, another license when exceptionally required by the Project edition or feature)("CC BY-SA"). Content available only under GFDL is not permissible.</span></li><br><br>


U gaat ermee akkoord dat als u tekst importeert onder een CC-licentie die naamsvermelding vereist, u de auteur(s) op een redelijke wijze moet vermelden. Waar een dergelijke naamsvermelding gewoonlijk wordt uitgevoerd via een verwijzing naar een geschiedenispagina (zoals bij het binnen Wikimedia kopiëren van teksten), is het voldoende om naamsvermelding te geven in de bewerkingssamenvatting, die bij het importeren van tekst is opgenomen in de paginageschiedenis. De eisen voor naamsvermelding zijn in sommige omstandigheden te opdringerig (onafhankelijk van de licentie), en het is voorstelbaar dat de Wikimedia-gemeenschap om die reden besluit dat tekst niet gebruikt kan worden.</li>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You agree that, if you import text under a CC BY-SA license that requires attribution, you must credit the author(s) in a reasonable fashion. Where such credit is commonly given through page histories (such as Wikimedia-internal copying), it is sufficient to give attribution in the edit summary, which is recorded in the page history, when importing the text. The attribution requirements are sometimes too intrusive for particular circumstances (regardless of the license), and there may be instances where the Wikimedia community decides that imported text cannot be used for that reason.
</div></li>


<li><span id="7d"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Non-text media:''' Non-text media on the Projects are available under a variety of different licenses that support the general goal of allowing unrestricted re-use and re-distribution. When you contribute non-text media, you agree to comply with the requirements for such licenses as described in our [[foundation:Resolution:Licensing policy|Licensing Policy]], and also comply with the requirements of the specific Project edition or feature to which you are contributing. Also see the [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Wikimedia Commons Licensing Policy]] for more information on contributing non-text media to that Project.</span></li>
<li><span id="7d"></span>'''Niet-tekstuele media:''' Niet-tekstuele media op de Projecten zijn beschikbaar onder een verscheidenheid aan licenties die in het algemeen onbeperkt hergebruik en verspreiding toestaan. Wanneer u niet-tekstuele media bijdraagt, gaat u ermee akkoord te voldoen aan de vereisten voor deze licenties, zoals beschreven in ons [[Special:MyLanguage/Resolution:Licensing policy|Licentiebeleid]], en ook voldoen aan de eisen van de specifieke Projecteditie of de functie waaraan u bijdraagt​​. Zie ook het [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Licensing|Licentiebeleid van Wikimedia Commons]] voor meer informatie over het bijdragen van niet-tekstuele media aan Wikimedia Commons.</li>


<li><span id="7e"></span>'''Geen herroeping van de licentie:''' behalve als consistent met uw licentie, gaat u ermee akkoord dat u enige licentie die u onder deze Gebruiksvoorwaarden hebt verleend voor tekst of niet-tekstuele inhoud die u hebt bijgedragen aan de Wikimediaprojecten of functies, niet eenzijdig herroept of tracht ongeldig te laten verklaren, zelfs als u onze diensten niet langer gebruikt.</li>
<li><span id="7e"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''No revocation of license:''' Except as consistent with your license, you agree that you will not unilaterally revoke or seek invalidation of any license that you have granted under these Terms of Use for text content or non-text media contributed to the Wikimedia Projects or features, even if you terminate use of our services.</span></li>


<li><span id="7f"></span>'''Inhoud in het publieke domein:''' Inhoud uit het publieke domein is van harte welkom! Het is echter van belang dat u de publieke domein status onder de wetgeving van de Verenigde Staten als ook voor de wetgeving in andere landen bevestigt zoals vereist op de specifieke Projecteditie. Wanneer u inhoud uit het publieke domein bijdraagt, garandeert u dat het materiaal zich daadwerkelijk in het publieke domein bevindt, en gaat u akkoord met het op de correcte wijze daarvan labelen.</li>
<li><span id="7f"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Public domain content:''' Content that is in the public domain is welcome! It is important however that you confirm the public domain status of the content under the law of the United States of America as well as the laws of any other countries as required by the specific Project edition. When you contribute content that is in the public domain, you warrant that the material is actually in the public domain, and you agree to label it appropriately.</span></li>


<li><span id="7g"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Re-use:''' Re-use of content that we host is welcome, though exceptions exist for content contributed under "fair use" or similar exemptions under copyright law. Any re-use must comply with the underlying license(s).</span><br><br>
<li><span id="7g"></span>'''Hergebruik:''' Hergebruik van inhoud die we hosten is welkom, ook al bestaan ​​er uitzonderingen voor de inhoud die is bijgedragen ala "fair use" of soortgelijke vrijstellingen van het toepasselijke auteursrecht. Hergebruik moet voldoen aan de onderliggende licentie(s).<br />


Wanneer u een tekstpagina die is gemaakt door de Wikimediagemeenschap hergebruikt of verspreidt, gaat u akkoord met vermelden van de auteurs op een van de volgende wijzen:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When you re-use or re-distribute a text page developed by the Wikimedia community, you agree to attribute the authors in any of the following fashions:
</div>
<OL STYLE="list-style:lower-roman">
<OL STYLE="list-style:lower-roman">
<li>Via een hyperlink (waar mogelijk) of een URL naar de pagina of pagina's die u hergebruikt (omdat iedere pagina een geschiedenispagina heeft waarop alle auteurs, bewerkers en bijdragers worden weergegeven);</li>
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through hyperlink (where possible) or URL to the page or pages that you are re-using (since each page has a history page that lists all authors and editors);</span></li>
<li>Via een hyperlink (waar mogelijk) of een URL naar een alternatieve, stabiele online kopie die vrij toegankelijk is, die voldoet aan de licentievoorwaarden, en die wat betreft naamsvermelding van auteurs gelijk is aan de naamsvermelding op de Projectwebsite; of</li>
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through hyperlink (where possible) or URL to an alternative, stable online copy that is freely accessible, which conforms with the license, and which provides credit to the authors in a manner equivalent to the credit given on the Project website; or</span></li>
<li>Via een lijst met alle auteurs (waarbij iedere lijst met auteurs geschoond mag worden van auteurs met erg kleine of irrelevante bijdragen).</li>
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Through a list of all authors (but please note that any list of authors may be filtered to exclude very small or irrelevant contributions).</span></li>
</ol>
</ol>


Als de tekst is gekopieerd vanuit een andere bron, dan is het mogelijk dat die tekst is gelicenseerd onder een compatibele CC-BY-SA-licentie, maar niet GFDL (zoals hierboven beschreven in "Tekst importeren"). In dat geval, gaat u akkoord met het voldoen aan de compatibele licentie CC-BY-SA en kunt u de tekst niet ook licenseren onder de GFDL. Om de licentie te bepalen die van toepassing is voor de tekst die u wilt distribueren of hergebruiken, dient u de voettekst van de pagina te bekijken, als ook de paginageschiedenis en de overlegpagina.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If the text content was imported from another source, it is possible that the content is licensed under a compatible CC BY-SA license but not GFDL (as described in “Importing text,” above). In that case, you agree to comply with the compatible CC BY-SA license and do not have the option to re-license it under GFDL. To determine the license that applies to the content that you seek to re-use or re-distribute, you should review the page footer, page history, and discussion page.
</div>


Bent u zich er daarnaast van bewust dat tekst die afkomstig is van externe bronnen en geïmporteerd is in een Project een licentie kan hebben die aanvullende voorwaarden met betrekking tot naamsvermelding kan hebben. Gebruikers gaan ermee akkoord dat deze aanvullende eisen met betrekking tot naamsvermelding duidelijk worden aangegeven. Afhankelijk van het Project, wordt bijvoorbeeld in een banner of op andere wijze aangegeven dat deze eisen betrekking hebben op een deel of de complete inhoud die oorspronkelijk elders gepubliceerd is. Waar dergelijke meldingen zichtbaar zijn, moeten hergebruikers deze behouden.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In addition, please be aware that text that originated from external sources and was imported into a Project may be under a license that attaches additional attribution requirements. Users agree to indicate these additional attribution requirements clearly. Depending on the Project, such requirements may appear for example in a banner or other notations pointing out that some or all of the content was originally published elsewhere. Where there are such visible notations, re-users should preserve them.
</div>


Voor alle niet-tekstuele media, gaat u akkoord met onder de van toepasselijke licentie waaronder het werk beschikbaar is gemaakt (wat ontdekt kan worden door te klikken op het werk en door te kijken naar de licentieparagraaf op de beschrijvingspagina van het bestand of door de van toepassing zijnde pagina met brontekst voor dat werk te controleren). Al u enige inhoud die wij hosten hergebruikt, gaat u akkoord met het voldoen aan de relevante eisen voor naamsvermelding van de onderliggende licentie of licenties.</li>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
For any non-text media, you agree to comply with whatever license under which the work has been made available (which can be discovered by clicking on the work and looking at the licensing section on its description page or reviewing an applicable source page for that work). When re-using any content that we host, you agree to comply with the relevant attribution requirements as they pertain to the underlying license or licenses.
</div></li>


<li>'''Wijzigingen of aanvullingen op materiaal dat u hergebruikt:''' Bij het aanpassen of het maken van toevoegingen aan de tekst die u hebt verkregen van een Project Website, gaat u akkoord met het licenseren van de gewijzigde of toegevoegde inhoud onder de licentie CC-BY-SA 3.0 of een later versie (of, zoals hierboven uiteengezet, een andere licentie wanneer deze in uitzonderlijke gevallen is vereist door de specifieke Projecteditie of een bijzondere functie).<br />
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Modifications or additions to material that you re-use:''' When modifying or making additions to text that you have obtained from a Project website, you agree to license the modified or added content under CC BY-SA 3.0 or later (or, as explained above, another license when exceptionally required by the specific Project edition or feature).</span><br><br>


Bij het aanpassen of het maken van aanvullingen op enige niet-tekstmedia die u hebt verkregen van een Projectwebsite, gaat u akkoord met het licenseren van de gewijzigde of toegevoegde inhoud in overeenstemming met de licentie waaronder het werk ter beschikking is gesteld.<br />
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">When modifying or making additions to any non-text media that you have obtained from a Project website, you agree to license the modified or added content in accordance with whatever license under which the work has been made available.</span><br><br>


Voor zowel tekstuele inhoud als niet-tekstuele mediabestanden, gaat u akkoord met de voorwaarde om duidelijk aan te geven dat het werk is aangepast. Als u tekstuele inhoud hergebruikt in een wiki, dan is het voldoende om in de geschiedenispagina aan te geven dat u een wijziging hebt gemaakt. Voor iedere kopie of aangepaste versie die u verspreidt, gaat u akkoord met het opnemen van een licentietekst die aangeeft onder welke licentie het werk beschikbaar is, vergezeld van een hyperlink of een URL naar de tekst van de licentie of een kopie van de licentie zelf.</li></ol>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">With both text content and non-text media, you agree to clearly indicate that the original work has been modified. If you are re-using text content in a wiki, it is sufficient to indicate in the page history that you made a change to the imported text. For each copy or modified version that you distribute, you agree to include a licensing notice stating which license the work is released under, along with either a hyperlink or URL to the text of the license or a copy of the license itself.</span></li></ol>


{{anchor|8}}
{{anchor|8}}
<span id="8._DMCA_Compliance"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==8. DMCA Compliance==
==8. Nakomen DMCA==
</div>


De Wikimedia Foundation wil verzekeren dat de inhoud die we hosten hergebruikt kan worden door anderen zonder daarbij angst te hebben aansprakelijk te zijn of inbreuk te maken op de eigendomsrechten van anderen. Wij vinden het fair naar onze gebruikers, als ook naar andere makers en auteursrechtenhouders, dat wij berichten over vermeende overtredingen van de Digital Millennium Copyright Act (DMCA) die wij in behandeling nemen. Op grond van de DMCA, zullen wij, in de juiste omstandigheden, gebruikers van ons systeem en het netwerk weren die herhaaldelijk inbreuk maken van onze Projecten en diensten.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Wikimedia Foundation wants to ensure that the content that we host can be re-used by other users without fear of liability and that it is not infringing the proprietary rights of others. In fairness to our users, as well as to other creators and copyright holders, our policy is to respond to notices of alleged infringement that comply with the formalities of the Digital Millennium Copyright Act (DMCA). Pursuant to the DMCA, we will terminate, in appropriate circumstances, users and account holders of our system and network who are repeat infringers.
</div>


We erkennen echter ook dat niet elke verwijderingskennisgeving geldig of te goeder trouw is. In dergelijke gevallen raden we gebruikers ten zeerste aan om tegenmeldingen in te dienen wanneer ze op de juiste manier van mening zijn dat een DMCA-verwijderingsverzoek ongeldig of ongepast is. Voor meer informatie over wat u moet doen als u denkt dat een DMCA-kennisgeving onjuist is ingediend, kunt u de website [//lumendatabase.org/ Lumen Database] raadplegen.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
However, we also recognize that not every takedown notice is valid or in good faith. In such cases, we strongly encourage users to file counter-notifications when they appropriately believe a DMCA takedown demand is invalid or improper. For more information on what to do if you think a DMCA notice has been improperly filed, you may wish to consult the [https://lumendatabase.org/ Lumen Database] (formerly known as Chilling Effects).
</div>


Als u de eigenaar bent van inhoud die onjuist wordt gebruikt op een van de Projecten zonder uw toestemming, dan kunt u verzoeken om deze inhoud te laten verwijderen onder de DMCA. Om een dergelijk verzoek in te dienen, kunt u een e-mail sturen naar {{email|legal|wikimedia.org}} of u kunt naar [[Special:MyLanguage/Legal:DMCA takedowns|onze aangewezen vertegenwoordiger]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you are the owner of content that is being improperly used on one of the Projects without your permission, you may request that the content be removed under the DMCA. To make such a request, please email us at <code>legal</code>{{@}}<code>wikimedia.org</code> or snail mail our designated agent at this [[foundation:Designated agent|address]].
</div>


Als alternatief kunt u een verzoek richten tot onze gemeenschap, die auteursrechtenkwesties vaak sneller en efficiënter afhandelt dan het proces dat wordt voorgeschreven door de DMCA. In dat geval kunt u een bericht plaatsen waarin u uw zorgen over uw auteursrechten toelicht. U kunt terecht op de pagina [[:m:Copyright problems|Auteursrechtenproblemen]] voor een lijst met relevante processen voor de verschillende Projects, die niet per se compleet of gezaghebbend is. Voordat u een DMCA-claim indient, hebt u ook de mogelijkheid om per e-mail contact op te nemen met de gemeenschap via het e-mailadres {{email|info|wikimedia.org}}.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Alternatively, you may make a request to our community, which often handles copyright issues faster and more effectively than prescribed under the DMCA. In that case, you can post a notice explaining your copyright concerns. For a non-exhaustive and non-authoritative list of the relevant processes for the different Project editions, look [[:m:Copyright problems|here]]. Before filing a DMCA claim, you also have the option of sending an email to the community at <code>info</code>{{@}}<code>wikimedia.org</code>.
</div>


{{anchor|9}}
{{anchor|9}}
<span id="9._Third-party_Websites_and_Resources"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==9. Third-party Websites and Resources==
==9. Websites en bronnen van derde partijen==
</div>


U alleen bent verantwoordelijk voor uw gebruik van enige website of bron van een derde partij. Hoewel de Projecten en de Project Websites verwijzingen bevatten naar websites en bronnen van derde partijen, onderschrijven wij deze niet en zijn wij niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de beschikbaarheid, nauwkeurigheid, of de daarmee verband houdende inhoud, producten of diensten (inclusief, zonder beperking, eventuele virussen of andere schadelijke functies), noch hebben we enige verplichting om dergelijke inhoud van derde partijen te monitoren.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You are solely responsible for your use of any third-party websites or resources. Although the Projects contain links to third-party websites and resources, we do not endorse and are not responsible or liable for their availability, accuracy, or the related content, products, or services (including, without limitation, any viruses or other disabling features), nor do we have any obligation to monitor such third-party content.
</div>


{{anchor|10}}
{{anchor|10}}
<span id="10._Management_of_Websites"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==10. Management of Websites==
==10. Websitebeheer==
</div>


De gemeenschap heeft de primaire rol om beleid vast te stellen en af te dwingen in de verschillende Projectedities. Als de Wikimedia Foundation grijpen we zelden in bij genomen gemeenschapsbesluiten over het beleid en de handhaving ervan.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The community has the primary role in creating and enforcing policies applying to the different Project editions. At the Wikimedia Foundation, we rarely intervene in community decisions about policy and its enforcement. In an unusual case, the need may arise, or the community may ask us, to address an especially problematic user because of significant Project disturbance or dangerous behavior. In such cases, we reserve the right, but do not have the obligation to:
</div>


Het is mogelijk om ons op de hoogte te stellen van illegale inhoud of inhoud die onze Gebruiksvoorwaarden schendt (inclusief alle beleidsregels en andere documenten die door verwijzing zijn opgenomen) om andere redenen ([[{{foundationsite|1=about/contact/}}|rechtstreeks contact opnemen met ons]]). U kunt echter meestal een verzoek indienen bij de projectgemeenschap: dit kan efficiënter zijn en is meer in overeenstemming met het doel van onze projecten om de gebruikersgemeenschap te versterken.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Investigate your use of the service (a) to determine whether a violation of these Terms of Use, Project edition policy, or other applicable law or policy has occurred, or (b) to comply with any applicable law, legal process, or appropriate governmental request;
* Detect, prevent, or otherwise address fraud, security, or technical issues or respond to user support requests;
* Refuse, disable, or restrict access to the contribution of any user who violates these Terms of Use;
* Ban a user from editing or contributing or block a user's account or access for actions violating these Terms of Use, including repeat copyright infringement;
* Take legal action against users who violate these Terms of Use (including reports to law enforcement authorities); and
* Manage otherwise the Project websites in a manner designed to facilitate their proper functioning and protect the rights, property, and safety of ourselves and our users, licensors, partners, and the public.
</div>


Elk project biedt meestal pagina's voor "Help" of "Contact" voor verdere begeleiding, of specifieke hulpmiddelen voor het melden van problemen. Als alternatief - bij twijfel - kunt u leden van de gemeenschap om hulp vragen, door een e-mail te sturen naar {{email|info|wikimedia.org}} of een meer taalspecifiek adres van het [[:m:Special:MyLanguage/Volunteer Response Team|vrijwilligersresponsteam]]. Houd er rekening mee dat deze mailboxen worden gecontroleerd door gebruikers van de Projecten, niet door de Foundation. Als gevolg hiervan mogen ze niet worden bedreigd of met wettelijke eisen worden opgelegd.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the interests of our users and the Projects, in the extreme circumstance that any individual has had his or her account or access blocked under this provision, he or she is prohibited from creating or using another account on or seeking access to the same Project, unless we provide explicit permission. Without limiting the authority of the community, the Wikimedia Foundation itself will not ban a user from editing or contributing or block a user's account or access solely because of good faith criticism that does not result in actions otherwise violating these Terms of Use or community policies.
</div>


Als u contact opneemt met de Foundation met een probleem, zullen we meestal onderzoeken of en hoe bestaande door de gemeenschap geleide mechanismen dit kunnen onderzoeken en, waar van toepassing, kunnen oplossen.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Wikimedia community and its members may also take action when so allowed by the community or Foundation policies applicable to the specific Project edition, including but not limited to warning, investigating, blocking, or banning users who violate those policies. You agree to comply with the final decisions of dispute resolution bodies that are established by the community for the specific Project editions (such as arbitration committees); these decisions may include sanctions as set out by the policy of the specific Project edition.
</div>


In een buitengewoon geval kan de behoefte ontstaan ​​of kan de gemeenschap kan ons vragen om een bijzonder problematische gebruiker aan te spreken vanwege aanzienlijke Projectverstoring of schadelijk gedrag. In dergelijke gevallen behouden wij ons het recht voor, maar hebben niet de verplichting om:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Especially problematic users who have had accounts or access blocked on multiple Project editions may be subject to a ban from all of the Project editions, in accordance with the [[meta:Global bans|Global Ban Policy]]. In contrast to Board resolutions or these Terms of Use, policies established by the community, which may cover a single Project edition or multiple Projects editions (like the Global Ban Policy), may be modified by the relevant community according to its own procedures.
</div>


* Uw gebruik van het Project of onze services te onderzoeken (a) om te bepalen of een schending van deze Gebruiksvoorwaarden, Projecteditiebeleid, of andere toepasselijke wetgeving of beleid heeft plaatsgevonden, of (b) om te voldoen aan de toepasselijke wetgeving, wettelijke procedure of een overheidsverzoek;
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Fraude, verkeerde of niet aangetoonde informatie, beveiliging of technische problemen te detecteren, te voorkomen of anders aan te pakken of te reageren op gebruikersverzoeken;
The blocking of an account or access or the banning of a user under this provision shall be in accordance with Section 12 of these Terms of Use.
* De toegang tot de bijdragen van enige gebruiker die deze Gebruiksvoorwaarden schendt te weigeren, terug te draaien, uit te schakelen of beperkt toegankelijk te maken;
</div>
* Een gebruiker het bewerken of bijdragen onmogelijk te maken door deze te verbannen of de gebruiker te blokkeren of de toegang te ontzeggen wegens handelingen die strijdig zijn met deze Gebruiksvoorwaarden, inclusief voor het herhaaldelijk inbreuk maken op auteursrechten;
* Juridische stappen te ondernemen tegen gebruikers in strijd met deze Gebruiksvoorwaarden handelen (inclusief rapportages aan opsporingsdiensten); en
* De projectwebsites te kunnen beheren op een wijze waardoor die correct functioneren mogelijk maakt en de rechten, eigendommen en veiligheid van onszelf en onze gebruikers, licentiehouders, partners en het publiek beschermt.

Deze moderatieactiviteiten kunnen worden geïnformeerd of uitgevoerd door software (zoals overstroming ("Denial of Service") bescherming). In die gevallen is menselijke beoordeling normaal gesproken [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|op verzoek]] beschikbaar.

In het belang van onze gebruikers en de Projecten, in de extreme omstandigheid dat op grond van deze bepaling de toegang tot zijn of haar gebruiker voor enig individu is geblokkeerd, is het voor hem of haar verboden om een andere gebruiker aan te maken op, of te gebruiken op, of toegang te zoeken tot datzelfde Project, tenzij wij daarvoor expliciet toestemming hebben verleend. Zonder het gezag van de gemeenschap te beperken, zal de Wikimedia Foundation geen gebruiker uitsluiten van kunnen bewerken of bijdragen, of een gebruiker blokkeren enkel en alleen vanwege kritiek op het te goeder trouw zijn zonder dat deze Gebruiksvoorwaarden of het beleid van de gemeenschap wordt geschonden.

De Wikimediagemeenschap en haar leden kunnen ook actie ondernemen als dat is toegestaan door beleid dat door de gemeenschap of de Foundation is opgesteld voor de specifieke Projecteditie, inclusief, maar niet beperkt tot, waarschuwen, onderzoeken, blokkeren of verbannen van gebruikers die het beleid schenden. U stemt ermee in te voldoen aan de uiteindelijke besluiten van organen voor geschillenbeslechting die door de gemeenschappen van de specifieke Projectedities zijn ingesteld (zoals arbitragecommissies); deze beslissingen kunnen sancties omvatten die uiteen zijn gezet in het beleid van de specifieke Projectedities.

In het bijzonder problematische gebruikers waarvan gebruikers geblokkeerd of verbannen zijn op meerdere Projectedities kunnen worden onderworpen aan een verbanning van alle Projectedities, in overeenstemming met het [[:m:Special:MyLanguage/Global bans|Beleid Globale verbanningen]]. In tegenstelling tot resoluties van het Bestuur of deze Gebruiksvoorwaarden, wordt beleid vastgesteld door de gemeenschap; beleid kan betrekking hebben op één enkele Projecteditie of meerdere Projectedities (zoals het Beleid Globale verbanningen), en kan worden gewijzigd door de betrokken gemeenschap volgens de eigen procedures.

Het blokkeren, verbannen of de toegang ontzeggen van een gebruiker onder deze bepaling vindt plaats in overeenstemming met paragraaf 13 van deze Gebruiksvoorwaarden.

Als u van mening bent dat we niet naar tevredenheid hebben gereageerd op een rapport over problematische inhoud, of als u bent onderworpen aan een moderatieactie van de Foundation die u wilt aanvechten, kunt u mogelijk [[Special:MyLanguage/Policy:Office actions#appeals|een bezwaar indienen]]. Andere informatie over beroepsmogelijkheden kunnen u op dat moment ook worden uitgelegd of op projectspecifieke helppagina's.

We behouden ons het recht voor om (tijdelijk of permanent) onze behandeling van meldingen of andere correspondentie van gebruikers of derden op te schorten, hetzij over vermeende illegale of anderszins problematische inhoud of gedrag, of om beroep in te stellen tegen moderatieacties, als dergelijke correspondentie te kwader trouw, repetitief, ongegrond en / of beledigend is gedaan. In de juiste omstandigheden kan uw e-mailadres zelfs worden geblokkeerd op ons e-mailsysteem (en) en u moet dan contact met ons opnemen [[{{foundationsite|1=about/contact/}}|op ons postadres]] als u tijdens die blokkering verder met ons wilt corresponderen. Voor minder ernstige gevallen (bijvoorbeeld maximaal drie beleefde e-mails over een of meer ongegronde klachten) is dit waarschijnlijk tijdelijk. Frequentere of meer beledigende communicatie leidt eerder tot permanente maatregelen.


{{anchor|11}}
{{anchor|11}}
<span id="11._Resolutions_and_Project_Policies"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==11. Resolutions and Project Policies==
==11. Resoluties en projectbeleid==
</div>


Het Bestuur van de Wikimedia Foundation publiceert van tijd tot tijd een [[Special:MyLanguage/Resolutions|officieel beleid]]. Dit beleid kan verplicht zijn voor een bepaald Project of een bepaalde Projecteditie, en in het geval dat het zo is, gaat u ermee akkoord zich daar aan te houden.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Wikimedia Foundation Board of Trustees releases [[:wmf:Resolutions|official policies]] from time to time. Some of these policies may be mandatory for a particular Project or Project edition, and, when they are, you agree to abide by them as applicable.
</div>


{{anchor|12}}
{{anchor|12}}
<span id="12._API_Terms"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==12. Termination ==
== 12. API Voorwaarden ==
</div>


We stellen een set API's beschikbaar, waaronder documentatie en bijbehorende hulpmiddelen, om gebruikers in staat te stellen producten te bouwen die vrije kennis bevorderen. Door onze API's te gebruiken, gaat u ermee akkoord zich te houden aan alle toepasselijke beleidsregels die van toepassing zijn op het gebruik van de API's, waaronder maar niet beperkt tot de [[:m:Special:MyLanguage/User-Agent policy|User-Agent beleid]], het [[wikitech:Robot policy|Robotbeleid]] en de [[:mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|API:Etiquette]] (gezamenlijk "API-documentatie"), die door middel van links in deze Gebruiksvoorwaarden zijn opgenomen.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Though we hope you will stay and continue to contribute to the Projects, you can stop using our services any time. In certain (hopefully unlikely) circumstances it may be necessary for either ourselves or the Wikimedia community or its members (as described in Section 10) to terminate part or all of our services, terminate these Terms of Use, block your account or access, or ban you as a user. If your account or access is blocked or otherwise terminated for any reason, your public contributions will remain publicly available (subject to applicable policies), and, unless we notify you otherwise, you may still access our public pages for the sole purpose of reading publicly available content on the Projects. In such circumstances, however, you may not be able to access your account or settings. We reserve the right to suspend or end the services at any time, with or without cause, and with or without notice. Even after your use and participation are banned, blocked or otherwise suspended, these Terms of Use will remain in effect with respect to relevant provisions, including Sections 1, 3, 4, 6, 7, 9-15, and 17.
</div>

<div style="background: #FFFFCD;">


{{anchor|13}}
{{anchor|13}}
<span id="13._Termination"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==13. Disputes and Jurisdiction==
==13. Beëindiging van deze Overeenkomst==
</div>


Hoewel wij hopen dat u blijft en blijft bijdragen aan de Projecten, kunt u te allen tijden ophouden met het gebruiken van onze diensten. In bepaalde (hopelijk onwaarschijnlijke) omstandigheden kan het noodzakelijk zijn voor onszelf of de Wikimediagemeenschap of haar leden (zoals beschreven in Paragraaf 10) om een deel of het geheel van onze diensten te beëindigen, deze Gebruiksvoorwaarden beëindigen, uw gebruik of toegang blokkeren, of u als gebruiker te verbannen. Als uw gebruik of toegang is geblokkeerd of anderszins niet langer bruikbaar is om welke reden dan ook, blijven uw openbare bijdragen openbaar en een overzicht van uw activiteiten op of met betrekking tot de Projecten (inclusief alle correspondentie die u ons hebt gestuurd) wordt niet beïnvloed (afhankelijk van het toepasselijke beleid) en u kunt nog steeds toegang krijgen tot onze openbare pagina's met als enig doel het lezen van openbaar beschikbare inhoud over de Projecten. In dergelijke gevallen is het echter mogelijk dat u niet langer toegang hebt tot uw gebruik of uw instellingen. We behouden onze het recht voor de diensten op enig moment te beëindigen, met of zonder opgaaf van reden, en met of zonder kennisgeving. Zelfs nadat u de diensten niet langer kunt gebruiken of deelnemen omdat u bent verbannen, geblokkeerd of geschorst, blijven deze Gebruiksvoorwaarden geldig met betrekking tot de relevante onderdelen, inclusief de Paragrafen 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 en 18.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Highlighted for emphasis''
</div>


{{anchor|14}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== <span style="background: #FFFFCD;">14. Geschillen en jurisdictie</span> ==
We hope that no serious disagreements arise involving you, but, in the event there is a dispute, we encourage you to seek resolution through the dispute resolution procedures or mechanisms provided by the Projects or Project editions and the Wikimedia Foundation. If you seek to file a legal claim against us, you agree to file and resolve it exclusively in a state or federal court located in San Francisco County, California. You also agree that the laws of the State of California and, to the extent applicable, the laws of the United States of America will govern these Terms of Use, as well as any legal claim that might arise between you and us (without reference to conflict of laws principles). You agree to submit to the personal jurisdiction of, and agree that venue is proper in, the courts located in San Francisco County, California, in any legal action or proceeding relating to us or these Terms of Use.
<div style="background: #FFFFCD;">''Gemarkeerd voor nadruk''
</div>


We hopen dat er geen ernstige meningsverschillen ontstaan waar u bij betrokken bent, maar in het geval er een geschil ontstaat, raden we u aan tot een oplossing te komen door middel van de geschillenprocedures of -mechanismen te gebruiken die door de Projecten of Projectedities en de Wikimedia Foundation zijn ingesteld. Als u een rechtsvordering tegen ons in wilt dienen, gaat u akkoord met het uitsluitend kunnen indienen en oplossen hiervan in een staats- of federale rechtbank in San Francisco County, Californië, Verenigde Staten. U aanvaardt tevens dat de wetten van de staat Californië en, voor zover van toepassing, de wetten van de Verenigde Staten van Amerika van toepassing zijn op deze Gebruiksvoorwaarden, evenals op elke rechtsvordering welke tussen u en ons zou kunnen ontstaan (​​zonder verwijzing naar conflicteren van juridische principes). U stemt ermee in zich te onderwerpen aan de persoonlijke jurisdictie van de rechtbanken in San Francisco County, Californië, Verenigde Staten, en daarmee gaat u akkoord met deze locatie, in elke juridische handeling of procedure met betrekking tot ons of deze Gebruiksvoorwaarden.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To ensure that disputes are dealt with soon after they arise, you agree that regardless of any statute or law to the contrary, any claim or cause of action you might have arising out of or related to use of our services or these Terms of Use must be filed within the applicable statute of limitations or, if earlier, one (1) year after the pertinent facts underlying such claim or cause of action could have been discovered with reasonable diligence (or be forever barred).
</div>


Om ervoor te zorgen dat geschillen worden behandeld op het moment dat ze ontstaan, gaat u ermee akkoord dat ongeacht enige wet of verordening die het tegendeel stelt, enige claim of reden voor actie die u mogelijk hebt die voortkomt uit of gerelateerd is aan onze diensten of deze Gebruiksvoorwaarden, ingediend moet worden binnen de geldende verjaringstermijn of, als eerder, één (1) jaar na de na de relevante feiten die aan een dergelijke claim of reden tot actie ten grondslag liggen die ontdekt had kunnen worden met een redelijke toewijding (of deze wordt voorgoed uitgesloten).
{{anchor|14}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==14. Disclaimers==
</div>


{{Tunit|123|'''Marketing Company Mediations'''}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Highlighted for emphasis''
</div>


Zoals beschreven in sectie 4 van deze Gebruiksvoorwaarden, gaat u ermee akkoord om schendingen van de Betaalde Bijdragen zonder Openbaarmaking op te lossen in een Bemiddeling van een Marketingbedrijf naar goeddunken van de Foundation. Marketing Company Mediations zijn '''bindende''' bemiddelingen waarbij, aan het einde van een sessie van een halve of hele dag, alle betwiste items die onopgelost blijven, door de bemiddelaar worden beslist in een juridisch bindende beslissing. Ze zullen worden gehouden in vergaderingen per teleconferentie of videoconferentie. Als een persoonlijke ontmoeting vereist is, vindt de bemiddeling van het marketingbedrijf plaats in San Francisco County, Californië. De partijen zullen alle vergoedingen en kosten in verband met de bemiddeling/arbitrage gelijkelijk verdelen.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
At the Wikimedia Foundation, we do our best to provide educational and informational content to a very wide audience, but your use of our services is at your sole risk. We provide these services on an "as is" and "as available" basis, and we expressly disclaim all express or implied warranties of all kinds, including but not limited to the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We make no warranty that our services will meet your requirements, be safe, secure, uninterrupted, timely, accurate, or error-free, or that your information will be secure.
</div>


U stemt ermee in om, als onderdeel van een bemiddeling door een marketingbedrijf, samen te werken met de Foundation, inclusief door tijdig alle documentatie in uw bezit te verstrekken met betrekking tot uw niet-openbaar gemaakte betaalde bewerkingsactiviteiten, inclusief de gebruikte accounts, betrokken artikelen en klanten die dergelijke diensten hebben gekocht.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We are not responsible for the content, data, or actions of third parties, and you release us, our directors, officers, employees, and agents from any claims and damages, known and unknown, arising out of or in any way connected with any claim you have against any such third parties. No advice or information, whether oral or written, obtained by you from us or through or from our services creates any warranty not expressly stated in these Terms of Use.
</div>


Bemiddelingen van marketingbedrijven zijn onderworpen aan en worden beheerst door de Federal Arbitration Act voor zover de bemiddelaar een arbiter wordt. De winnende partij heeft het recht om haar advocatenhonoraria te verhalen (inclusief alle vergoedingen die nodig zijn om de toepasselijkheid van de Marketing Company Mediation te bepalen en het bindende resultaat af te dwingen) en alle kosten met betrekking tot het onderzoek en de handhaving van haar rechten. Een partij kan als "zegevierend" worden beschouwd, zelfs als zij niet bij elke claim in het gelijk wordt gesteld.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Any material downloaded or otherwise obtained through your use of our services is done at your own discretion and risk, and you will be solely responsible for any damage to your computer system or loss of data that results from the download of any such material. You agree that we have no responsibility or liability for the deletion of, or the failure to store or to transmit, any content or communication maintained by the service. We retain the right to create limits on use and storage at our sole discretion at any time with or without notice.
</div>


Als om wat voor reden dan ook het geheel van deze bemiddelingsvereisten voor marketingbedrijven niet afdwingbaar blijkt te zijn, gaat u ermee akkoord eventuele geschillen op te lossen zoals beschreven in het begin van deze sectie.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Some states or jurisdictions do not allow the types of disclaimers in this section, so they may not apply to you either in part or in full depending on the law.
</div>
</div>

{{anchor|15}}
{{anchor|15}}
== <span style="background: #FFFFCD;">15. Voorbehoud</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="background: #FFFFCD;">
==15. Limitation on Liability==
{{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}}
</div>


Bij de Wikimedia Foundation doen we ons best om educatieve en informatieve inhoud te bieden aan een breed publiek, maar voor uw gebruik van onze diensten bent u als enige verantwoordelijk. Wij bieden deze diensten "als is" en "als beschikbaar" aan, en wij wijzen expliciet enige expliciete of impliciete garantie af, inclusief maar niet beperkt tot de impliciete garanties voor verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, en niet-inbreukmakend. Wij bieden geen garantie dat onze diensten aan uw eisen voldoen, veilig zijn, beveiliging bieden, tijdig zijn, accuraat zijn, of vrij van fouten zijn, of dat uw gegevens veilig zijn.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Highlighted for emphasis''
</div>


Wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud, gegevens of handelingen van derde partijen, en u pleit ons, onze bestuurders, medewerkers en agenten vrij van enige (schade)claims, bekend en onbekend, die voortkomen uit of op enige wijze verbonden zijn met enige claim die u bij enige van die derde partijen hebt uitstaan. Geen enkel advies of informatie, mondeling of schriftelijk, verkregen van ons of via of door onze diensten creëert geen enkele garantie die niet uitdrukkelijk vermeld staat in deze Gebruiksvoorwaarden.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Wikimedia Foundation will not be liable to you or to any other party for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to, damages for loss of profits, goodwill, use, data, or other intangible losses, regardless of whether we were advised of the possibility of such damage. In no event shall our liability exceed one thousand U.S. dollars (USD 1000.00) in aggregate. In the case that applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability or incidental or consequential damages, the above limitation or exclusion may not apply to you, although our liability will be limited to the fullest extent permitted by applicable law.
</div></div>


Al het materiaal dat u hebt gedownload of anderszins hebt verkregen door middel van uw gebruik van onze diensten, hebt u verkregen naar uw eigen oordeel en op eigen risico, en alleen u bent verantwoordelijk voor enige schade aan uw computersysteem of verlies van gegevens die het resultaat is van het downloaden van enig materiaal. U stemt ermee in dat wij geen enkele verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid dragen voor het verwijderen van, of het niet op opslaan of verzenden van, enige inhoud of communicatie die door de dienst wordt geleverd. Wij behouden ons het recht voor om het gebruik en de opslag naar eigen inzicht te beperken op elk gewenst moment, met of zonder kennisgeving.

In sommige staten of jurisdicties is zijn de vormen van voorbehoud uit deze paragraaf niet toegestaan, dus mogelijk zijn ze geheel of gedeeltelijk niet op u van toepassing, afhankelijk van de wetgeving.</div>
{{anchor|16}}
{{anchor|16}}
== <span style="background: #FFFFCD;">16. Beperking van aansprakelijkheid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="background: #FFFFCD;">
==16. Modifications to these Terms of Use ==
{{Tunit|1=106|2=''Highlighted for emphasis''}}
</div>


De Wikimedia Foundation zal niet aansprakelijk zijn voor u of enige andere partij voor enige directe, indirect, incidentele, speciale, gevolg- of exemplarische schades, inclusief maar niet beperkt tot, schade door verlies van inkomsten, goodwill, gebruik, gegevens of andere ontastbare verliezen, ongeacht of we in kennis gesteld waren van de mogelijkheid op het optreden van dergelijke schade. In geen geval zal onze aansprakelijkheid in totaal groter zijn dan éénduizend Amerikaanse dollars (USD 1000,00). In het geval dat van toepassing zijnde wetten de beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid of incidentele of gevolgschade niet toestaan, is de voorgaande beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid niet op u van toepassing, hoewel onze aansprakelijkheid beperkt blijft tot de kleinst mogelijke voor de van toepassing zijnde wetgeving.</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{anchor|17}}
Just as the Wikimedia community's input is essential for the growth and maintenance of the Projects, we believe that community input is essential for these Terms of Use to properly serve our users. It is also essential for a fair contract. Therefore, we will provide these Terms of Use, as well as any substantial future revisions of these Terms of Use, to the community for comment at least thirty (30) days before the end of the comment period. If a future proposed revision is substantial, we will provide an additional 30 days for comments after posting a translation of the proposed revision in at least three languages (selected at our discretion). The community will be encouraged to translate the proposed revision in other languages as appropriate. For changes for legal or administrative reasons, to correct an inaccurate statement, or changes in response to community comments, we will provide at least three (3) days' notice.
<span id="17._Modifications_to_these_Terms_of_Use"></span>
</div>
==17. Aanpassingen van deze Gebruiksvoorwaarden ==


Net als dat de inbreng van de Wikimediagemeenschap essentieel is voor de groei en het onderhoud van de projecten, zijn wij van mening dat de inbreng van de gemeenschap essentieel is om met deze Gebruiksvoorwaarden onze gebruikers goed te bedienen. Het is ook essentieel voor een eerlijk contract. Daarom bieden wij deze Gebruiksvoorwaarden, alsmede aanzienlijke toekomstige herzieningen van deze gebruiksvoorwaarden, aan de gemeenschap aan voor commentaar gedurende ten minste dertig (30) dagen voor het einde van de inspraakperiode. Indien een toekomstige voorgestelde herziening aanzienlijk is, voorzien we opnieuw in een periode van 30 dagen voor opmerkingen na het plaatsen van een vertaling van de voorgestelde herziening in minstens drie talen (door ons geselecteerd). De gemeenschap wordt aangemoedigd om de voorgestelde herziening in andere talen te vertalen waar wenselijk. Voor wijzigingen om juridische of administratieve redenen, om een onjuiste bewering te corrigeren, of wijzigingen in reactie op opmerkingen van de gemeenschap, is er een inspraakperiode van ten minste drie (3) dagen.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Because it may be necessary to modify these Terms of Use from time to time, we will provide notice of such modifications and the opportunity to comment via the Project websites, and via a notification on [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/WikimediaAnnounce-l WikimediaAnnounce-L]. However, we ask that you please periodically review the most up-to-date version of these Terms of Use (available at [[foundation:Terms of use|http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms of use]]). Your continued use of our services after the new Terms of Use become official following the notice and review period constitutes an acceptance of these Terms of Use on your part. For the protection of the Wikimedia Foundation and other users like yourself, if you do not agree with our Terms of Use, you cannot use our services.
</div>


Omdat het nodig kan zijn om deze Gebruiksvoorwaarden van tijd tot tijd te wijzigen, zullen wij van dit voornemen van dergelijke wijzigingen kennisgeven en de gelegenheid geven opmerkingen te maken via de Projectwebsites en via een melding op [[mail:wikimediaannounce-l|WikimediaAnnounce-l]]. We vragen u ook de meest up-to-date versie van deze Gebruiksvoorwaarden regelmatig te beoordelen. Door uw verdere gebruik van onze diensten aanvaardt u de gewijzigde Gebruiksovereenkomst, nadat deze tot stand is gekomen met inachtneming van de kennisgeving en herzieningsperiode. Om de Wikimedia Foundation en andere gebruikers zoals uzelf te beschermen, kunt u geen gebruik maken van onze diensten als u niet akkoord gaat met onze Gebruiksvoorwaarden.
{{anchor|17}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==17. Other Terms==
</div>


{{anchor|18}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="18._Other_Terms"></span>
These Terms of Use do not create an employment, agency, partnership, or joint venture relationship between you and us, the Wikimedia Foundation. If you have not signed a separate agreement with us, these Terms of Use are the entire agreement between you and us. If there is any conflict between these Terms of Use and a signed written agreement between you and us, the signed agreement will control.
==18. Overige voorwaarden==
</div>


Deze Gebruiksvoorwaarden creëren geen arbeidsrelatie, agentschap, partnerschap, freelanceovereenkomst of joint control of joint venture tussen u en ons, de Wikimedia Foundation. Voor de toepassing van de wetgeving van de Europese Economische Ruimte, de wetgeving van het Verenigd Koninkrijk of andere wetten die een soortgelijk concept omvatten, handelt u niet "onder het gezag van" de Foundation wanneer u de diensten gebruikt. Als u geen aparte overeenkomst met ons hebt getekend, zijn deze Gebruiksvoorwaarden de gehele overeenkomst tussen u en ons. Als er een conflict bestaat tussen deze Gebruiksvoorwaarden en een ondertekende schriftelijke overeenkomst tussen u en ons, geldt de bepaling uit de ondertekende overeenkomst.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You agree that we may provide you with notices, including those regarding changes to the Terms of Use, by email, regular mail, or postings on Project websites.
</div>


U gaat akkoord met het ontvangen van berichten, inclusief die over wijzigingen aan de Gebruiksvoorwaarden, per e-mail, reguliere post of via berichten op de Projecten en de Projectwebsites.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If in any circumstance, we do not apply or enforce any provision of these Terms of Use, it is not a waiver of that provision.
</div>


Als wij om welke reden dan ook enige voorziening uit deze Gebruiksvoorwaarden niet toepassen of afdwingen, maakt dat de betreffende voorziening niet nietig.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You understand that, unless otherwise agreed to in writing by us, you have no expectation of compensation for any activity, contribution, or idea that you provide to us, the community, or the Wikimedia Projects or Project editions.
</div>


U begrijpt dat u, tenzij schriftelijk anders overeengekomen door ons, geen compensatie verwacht voor enige activiteit, bijdrage of idee dat u ons, de gemeenschap of de Projecten of Projectedities verstrekt.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Notwithstanding any provision to the contrary in these Terms of Use, we (the Wikimedia Foundation) and you agree not to modify the applicable terms and requirements of any free license that is employed on the Projects or Project editions when such free license is authorized by these Terms of Use.
</div>


Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Gebruiksovereenkomst, wijzigen wij (de Wikimedia Foundation) en u akkoord met het niet aanpassen van de van toepassing zijnde voorwaarden en vereisten van een vrije licentie die van kracht is op de Projecten of Projectedities, als die vrije licentie is toegestaan door deze Gebruiksvoorwaarden.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
These Terms of Use were written in English (U.S.). While we hope that translations of these Terms of Use are accurate, in the event of any differences in meaning between the original English version and a translation, the original English version takes precedence.
</div>


Deze Gebruiksvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Engelse taal (V.S.). Hoewel we hopen dat de vertalingen van deze Gebruiksvoorwaarden accuraat zijn, is de Engelstalige versie leidend in het geval er verschillen in de betekenis zijn tussen de originele Engelstalige versie en de vertaling.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If any provision or part of a provision of these Terms of Use is found unlawful, void, or unenforceable, that provision or part of the provision is deemed severable from these Terms of Use and will be enforced to the maximum extent permissible, and all other provisions of these Terms of Use will remain in full force and effect.
</div>


Als enige voorziening of deel van een voorziening van deze Gebruiksvoorwaarden onwettig, ongeldig of onafdwingbaar wordt bevonden, dan wordt die voorziening of deel van die voorziening als van deze Gebruiksvoorwaarden af te zonderen gezien en wordt deze afgedwongen zoveel als mogelijk, en alle overige voorzieningen van deze Gebruiksvoorwaarden blijven volledig in stand.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Thank You!==
</div>


<span id="Thank_You!"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Dank u wel!==
We appreciate your taking the time to read these Terms of Use, and we are very happy to have you contributing to the Projects and using our services. Through your contributions, you are helping to build something really big – not only an important collection of collaboratively edited reference Projects that provides education and information to millions who might otherwise lack access, but also a vibrant community of like-minded and engaged peers, focused on a very noble goal.
</div>


We waarderen dat u de tijd hebt genomen om deze Gebruiksvoorwaarden te lezen en we zijn erg blij dat u wilt bijdragen aan de Projecten en onze diensten wilt gebruiken. Door uw bijdragen helpt u iets werkelijk groots op te bouwen; niet alleen een belangrijke verzameling van door samenwerking tot stand gekomen Referentieprojecten die miljoenen mensen van educatie en informatie voorzien, maar ook een levendige gemeenschap van gelijkgezinden die is gericht op een erg nobel doel.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
----
----
'''Deze Gebruiksvoorwaarden zijn op 7 juni 2023 in werking getreden. Eerdere versies van de voorwaarden:'''
'''These Terms of Use went into effect on June 16, 2014. Previous versions of the terms:'''
* '''<span class='plainlinks'>[https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Terms_of_Use&oldid=82013 Terms of Use (2012-2014)]</span>: effective from May 24, 2012 until June 16, 2014'''
* '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=98524}} Gebruiksvoorwaarden (2014-2023)]: van kracht van 16 juni 2014 tot 7 juni 2023</span>'''
* '''<span class='plainlinks'>[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Archive:Terms_of_Use_(2009) Terms of Use (2009)]</span>: effective from 2009 until May 24, 2012.'''
* '''<span class='plainlinks'>[{{fullurl:Policy:Terms_of_Use|oldid=82013}} Gebruiksvoorwaarden (2012-2014)]: van kracht van 24 mei 2012 tot 16 juni 2014</span>'''
* '''[[Special:MyLanguage/Archive:Terms of Use (2009)|Gebruiksvoorwaarden (2009)]]: van kracht van 2009 tot 24 mei 2012'''
</div>
<hr />

'''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''
'''{{Disclaimer for translation|textonly=yes}}'''


[[Category:Terms of Use]]
[[Category:Terms of Use{{#translation:}}| ]]
[[Category:Policies]]
[[Category:Policies{{#translation:}}]]

Latest revision as of 07:49, 31 March 2024

Verwijzing:
ToU

Onze gebruiksvoorwaarden

Stel u voor dat iedere mens op aarde kan delen in vrije en complete toegang tot alle menselijke kennis. Dat is waar we naar streven.Onze visieverklaring

Welkom bij Wikimedia! De Wikimedia Foundation, Inc. ("wij", "ons" en "Foundation"), is een charitatieve organisatie, met een hoofdkantoor in San Francisco (VS), zonder winstoogmerk wiens missie het is om mensen in de hele wereld te betrekken bij en in staat te stellen om inhoud te verzamelen en te ontwikkelen onder een vrije licentie of in het publieke domein en deze kennis effectief en wereldwijd zonder kosten beschikbaar te maken.

Om onze levendige gemeenschap te ondersteunen bieden wij de essentiële infrastructuur en de organisatie voor de ontwikkeling van meertalige Wikiprojecten en hun edities (zoals hier wordt uitgelegd) en andere ondernemingen die onze missie ondersteunen. We streven ernaar om de (educatieve) informatie van de Projecten kosteloos en eeuwig beschikbaar te maken en te houden.

We verwelkomen u ("u" of de "gebruiker") als lezer, redacteur, auteur of bijdrager aan de Wikimediaprojecten en we moedigen u aan om u bij de Wikimediagemeenschap aan te sluiten. Voordat u mee gaat doen, willen we u wel vragen om de volgende Gebruiksvoorwaarden ("Terms of Use") te lezen en ermee in te stemmen.

Overzicht

In deze Gebruiksvoorwaarden staan de openbare diensten van de Wikimedia Foundation beschreven, onze verhouding met u als gebruiker, en de rechten en verantwoordelijkheden die wij beiden hebben. We vinden het belangrijk dat u weet dat we een enorme hoeveelheid (educatieve) informatie hosten, bijgedragen en mogelijk gemaakt door gebruikers zoals u. In het algemeen dragen wij geen inhoud bij, monitoren de inhoud niet en verwijderen die niet (met de zeldzame uitzondering van zaken die betrekking hebben op deze Gebruiksvoorwaarden of het voldoen aan wettelijke eisen of het voorkomen van bedreigingen). Dit betekent dat de redactionele controle en het contentbeheer in uw handen ligt en die van uw medegebruikers. Wij hosten deze content alleen.

De gemeenschap - het netwerk van gebruikers dat continu de websites of Projecten uitbouwt en gebruikt - is het primaire middel waarmee de doelen van de missie worden bereikt. De gemeenschap draagt bij aan onze sites en helpt die te besturen. De gemeenschap heeft een kritieke rol in het maken en handhaven van het beleid binnen de specifieke Projectenedities (zoals de verschillende taaledities van het Wikipediaproject of de meertalige editie Wikimedia Commons).

We verwelkomen u graag als bijdrager, redacteur of auteur, maar we gaan er wel vanuit dat u zich houdt aan het beleid dat door de onafhankelijke Projectedities is vastgesteld, inclusief de Universal Code of Conduct (UCoC), die van toepassing is op alle Project edities. Ons grootste Project is Wikimedia, maar we hosten ook andere Projecten, die ieder een andere doel en werkwijze hebben. Iedere Projecteditie heeft een team van bijdragers, bewerkers en auteurs die samenwerken om de inhoud van die Projecteditie te maken en te beheren. U kunt zich bij deze teams aansluiten en met ze samenwerken om de Projecten te verbeteren. Omdat we alle inhoud gratis en vrij beschikbaar maken voor het publiek, vereisen we in het algemeen dat al uw bijdragen gemaakt worden onder een vrije licentie of in het publieke domein.

Weet dat u juridisch verantwoordelijk bent voor al uw bijdragen, bewerkingen en het hergebruik van inhoud van Wikimedia-sites volgens de wetten van de Verenigde Staten van Amerika en andere van toepassing zijnde wetten (mogelijk inclusief de wetten van het land waar u leeft of het land waar u inhoud bekijkt of bewerkt). Zorg dat u zich hiervan bewust bent als u inhoud toevoegt. Bedenk u dat de inhoud die wij hosten gericht is op algemene informatie, dus als u informatie van een expert nodig hebt voor een bepaalde vraag (zoals op medisch, juridisch of financieel vlak), zoek dan hulp bij een gelicenseerde of gekwalificeerde professional. Er zijn ook belangrijke mededelingen en voorbehouden, dus lees alstublieft deze Gebruiksvoorwaarden in hun geheel.

Voor de duidelijkheid: andere organisaties zijn juridisch onafhankelijk en staan los van de Wikimedia Foundation ook al delen zij dezelfde missie. Voorbeelden zijn lokale Wikimedia afdelingen en andere verenigingen. Tenzij anders vermeld door de Foundation als bevoegde partij voor de Website van een bepaald Project, hebben genoemde andere organisaties geen verantwoordelijkheid voor de werking van de Project Website of de inhoud daarvan.

1. Onze diensten

De Wikimedia Foundation is toegewijd aan het stimuleren van de groei, ontwikkeling en distributie van vrije meertalige content, en het om niet hosten van de volledige inhoud van deze wikigebaseerde Projecten aan het publiek. Het is onze rol om een aantal van de grootste gezamenlijk bewerkte referentieprojecten ter wereld te hosten; u kunt ze hier vinden. We zijn echter slechts een hostingdienst, en onderhouden de infrastructuur en bieden een organisatorisch kader dat onze gebruikers in staat stelt de Wikimediaprojecten op bouwen en uit te bouwen door hen zelf inhoud te laten bijdragen en bewerken. Ze stellen onze gebruikers ook in staat om die inhoud opnieuw te gebruiken. De infrastructuur die we onderhouden omvat gespecialiseerde technologische infrastructuur die gebruikers in staat stelt om programmatisch te communiceren met en te hergebruiken inhoud op Projecten (aangeduid als "Application Programming Interface" of "API's"), en mobiele applicaties.

Zoals gebruikt in de rest van de Gebruiksvoorwaarden, bestaan onze diensten uit: De Projectwebsites die we hosten, technologische infrastructuur die we onderhouden en alle technische ruimtes die we hosten voor het onderhoud en de verbetering van onze Projecten.

Vanwege onze unieke rol zijn er een aantal dingen waar u op moet letten bij het overwegen van onze relatie met u, de Projecten en andere gebruikers:

  1. Wij hebben geen redactionele rol: omdat de Projecten gezamenlijk worden bewerkt, is de meerderheid van de inhoud die wij hosten wordt geleverd door gebruikers, en wij hebben geen redactionele rol. Dit betekent dat we in het algemeen geen inhoud bijdragen aan de Projectwebsites en deze niet monitoren, en we aanvaarden ook geen enkele verantwoordelijkheid voor deze inhoud. We staan ook niet achter eventuele adviezen die geuit worden via onze diensten, en wij vertegenwoordigen of garanderen niet de waarheidsgetrouwheid, juistheid of betrouwbaarheid van enige door de gemeenschap bijgedragen inhoud. In plaats daarvan, bieden we eenvoudigweg toegang tot de inhoud die uw collegagebruikers hebben bijgedragen aan de Projecten.
  2. U bent verantwoordelijk voor uw eigen acties: U bent wettelijk verantwoordelijk voor uw bewerkingen en bijdragen aan de Projecten, uw hergebruik van inhoud op de Projecten, uw gebruik van de API's en uw gebruik van onze diensten in het algemeen. Voor uw eigen bescherming moet u voorzichtig zijn en geen acties ondernemen die kunnen leiden tot strafrechtelijke of civielrechtelijke aansprakelijkheid onder toepasselijke wetgeving. Voor alle duidelijkheid, de toepasselijke wetgeving omvat ten minste de wetten van de Verenigde Staten van Amerika en de staat Californië. Voor andere landen wordt dit van geval tot geval bepaald. Hoewel we het misschien niet eens zijn met dergelijke acties, waarschuwen we gebruikers, met name de redacteuren, bijdragers en auteurs, dat niet-Amerikaanse. Autoriteiten kunnen proberen andere nationale wetten op u toe te passen, inclusief lokale wetten waar u woont of waar u inhoud bekijkt of bewerkt. We kunnen over het algemeen geen bescherming, garantie, immuniteit of schadeloosstelling bieden tegen de toepassing van dergelijke wetten.

2. Privacybeleid

Wij vragen u om kennis te nemen van ons Privacybeleid, zodat u op de hoogte bent van hoe we uw gegevens verzamelen en gebruiken.

3. Inhoud die we hosten

  1. U kunt sommige inhoud verwerpelijk of onjuist vinden: Omdat wij een breed scala aan inhoud hosten die is geproduceerd of verzameld door uw medegebruikers, kunt u materiaal tegenkomen dat u beledigend, onjuist, misleidend, onjuist gelabeld of anderszins verwerpelijk vindt. We vragen u dan om uw gezond verstand en neutrale oordeel te gebruiken bij het ​​gebruik van onze diensten.
  2. De inhoud van Projecten is voor algemene informatieve doeleinden: Hoewel we hier veel informatie hosten die betrekking heeft op professionele onderwerpen, zoals medische, juridische of financiële kwesties, is deze bedoeld voor algemene informatieve doeleinden. Deze moet niet worden opgevat als professioneel advies. Raadpleeg een onafhankelijke professional die een vergunning bezit of gekwalificeerd in het van toepassing zijnde gebied in de plaats van te handelen op basis van informatie, opinie, of advies in een van de Projectwebsites.

4. Onthouden van bepaalde activiteiten

De projecten die de Wikimedia Foundation host bestaan alleen maar ​​dankzij de levendige gemeenschap van gebruikers zoals u, die de inhoud schrijven en beheren. Wij verwelkomen uw deelname aan deze gemeenschap. We raden u aan u respectvol en beleefd te zijn in de omgang met anderen in de gemeenschap, dat u handelt in goed vertrouwen, en met anderen bijdragen en bewerkingen maakt om de missie van het gedeelde Project in te vullen. We vragen alle gebruikers om de Universal Code of Conduct ("UCoC") te lezen en te volgen, waarin vereisten worden gesteld voor collegiale, civiele samenwerking tussen alle projecten die we hosten.

Bepaalde handelingen, legaal of illegaal onder de geldende wetten, kunnen schadelijk zijn voor andere gebruikers en onze regels overtreden, en sommige handelingen kunnen invloed hebben op uw aansprakelijkheid. Voor uw eigen goed en dat van anderen, is het daarom van belang niet deel te nemen aan dergelijke activiteiten op onze Projecten. Deze activiteiten omvatten:

Anderen lastigvallen
  • Intimideren, bedreigen, stalken, spammen, pesten of vandalisme zoals beschreven in de UCoC;
  • Kettingbrieven, junkmail of spam aan andere gebruikers verzenden.
  • Het plaatsen of wijzigen van inhoud met de bedoeling anderen ernstig te schaden, zoals opzettelijke aansporingen tot zelfbeschadiging of opzettelijke triggering van epilepsie.
De privacy van anderen schenden
  • Inbreuk maken op de privacyrechten van anderen volgens de wetten van de Verenigde Staten of andere van toepassing zijnde wetten (wetten in het land waar u woont of waar u inhoud bekijkt of bewerkt);
  • Vragen om persoonlijk identificeerbare gegevens ten behoeve van intimidatie, uitbuiting, schending van de privacy of enig promotioneel of commercieel doel dat niet expliciet is goedgekeurd door de Wikimedia Foundation; en
  • Vragen om persoonlijk identificeerbare gegevens van iemand onder de leeftijd van 18 jaar (of jonger dan de leeftijd waarop iemand in dat land meerderjarig wordt) voor een illegaal doel of het overtreden van de toepasselijke wetgeving met betrekking tot de gezondheid of het welzijn van minderjarigen.
Valse verklaringen geven, voordoen als een ander, of fraude
  • Opzettelijk of bewust plaatsen van inhoud die smadelijk of lasterlijk is, dit volgens het recht in de VS.;
  • Valse of onjuiste inhoud toevoegen of wijzigen met de bedoeling te misleiden;
  • Proberen zich voor te doen als een andere gebruiker of persoon, een verkeerde voorstelling geven van uw relatie met een persoon of entiteit, uw relatie met een persoon of entiteit verbergen wanneer openbaarmaking vereist is door deze voorwaarden of het lokale projectbeleid, of het gebruik van de naam of gebruikersnaam van een andere persoon met de bedoeling om te misleiden; en
  • Fraude plegen.

ːHet plegen van inbreuk op intellectuele eigendomsrechten

  • Inbreuk maken op auteursrechten, handelsmerken, patenten of andere eigendomsrechten onder de van toepassing zijnde wetten.
Onze diensten misbruiken voor andere illegale doelen
  • Het plaatsen van kinderpornografie of andere inhoud die in strijd is met de toepasselijke wetgeving met betrekking tot kinderpornografie of materiaal voor seksueel misbruik van kinderen, of het aanmoedigen, verzorgen of bepleiten van anderen om dergelijk materiaal te maken of te delen;
  • Het plaatsen van obsceen materiaal dat onwettig is volgens de van toepassing zijnde wetten; en
  • De diensten gebruiken op een wijze die niet in overeenstemming is met de van toepassing zijnde wetgeving.
Betrokken zijn bij verstoring en illegaal misbruik van voorzieningen
  • Het plaatsen of verspreiden van inhoud die virussen, malware, wormen, Trojaanse paarden, kwaadaardige programmacode, of andere structuren die schade aan onze infrastructuur of systemen of die van andere gebruikers kunnen aanrichten;
  • Het zich bezighouden met geautomatiseerd gebruik van de Projectwebsites dat misbruik maakt van of storend is voor de diensten, een aanvaardbaar gebruiksbeleid schendt waar beschikbaar, of niet is goedgekeurd door de Wikimedia-gemeenschap;
  • Het verstoren van de diensten door een onnodige belasting te leggen op een API, Projectwebsite of de netwerken of servers die verbonden zijn met een bepaalde Projectwebsite;
  • Het verstoren van de diensten door een onnodige belasting te leggen op een API, Projectwebsite of de netwerken of servers die verbonden zijn met een bepaalde Projectwebsite;
  • Het wetens, zonder autorisatie toegang verschaffen tot, knoeien met, of gebruiken van niet-openbare gebieden in onze computersystemen;
  • Het aftasten van, scannen op of testen van mogelijke kwetsbaarheden van enige van onze technische systemen of netwerken zonder toestemming tenzij aan de onderstaande vereisten is voldaan:
  • dergelijke handelingen misbruiken of verstoren onze technische systemen met netwerken niet onnodig;
  • dergelijke handelingen zijn niet voor persoonlijk gewin (anders dan erkenning voor uw werk);
  • u rapporteert gevonden kwetsbaarheden aan de relevante ontwikkelaars (of u repareert het zelf); en
  • u onderneemt dergelijke handelingen niet met het voornemen te misbruiken of schade aan te richten.

Betaald bijdragen zonder openheid van zaken te geven
  • Het verstoren van de diensten door een onnodige belasting te leggen op een API, Projectwebsite of de netwerken of servers die verbonden zijn met een bepaalde Projectwebsite;
  • een mededeling op uw gebruikerspagina,
  • een mededeling op de overlegpagina bij elke betaalde bijdrage, of
  • een mededeling in de bewerkingssamenvatting van elke betaalde bijdrage.
  • Bovendien, als u een openbare post doet van de Projecten die advertentiediensten op Wikipedia adverteren in ruil voor compensatie van welke aard dan ook, moet u alle Wikipedia-accounts die u voor deze service hebt gebruikt of zult gebruiken, openbaar maken in de openbare post op de service van derden.
  • Toepasselijke wetgeving, of projectspecifiek beleid en beleid en richtlijnen van de Foundation, zoals die met betrekking tot belangenconflicten, kunnen betaalde bijdragen verder beperken of meer gedetailleerde openbaarmaking vereisen. Bijvoorbeeld, het schenden van Wikimedia-handelsmerken (hierna gedefinieerd in sectie 6) om reclame te maken voor betaalde bewerkingsdiensten, het verwijderen van openbaarmakingen over eerder adequaat openbaar gemaakte betaalde bewerkingen, of het uitloggen van betaalde bewerkingen op een manier die adequate openbaarmaking een praktische onmogelijkheid maakt, schendt deze sectie.
  • Een Wikimedia Project-gemeenschap kan een alternatief beleid voor de openbaarmaking van betaalde bijdragen aannemen dat deze sectie kan aanvullen of vervangen. Als een Project een alternatief openbaarmakingsbeleid hanteert, kunt u voldoen aan dat beleid in plaats van aan de vereisten in deze sectie (getiteld "Betaalde bijdragen zonder openbaarmaking") wanneer u bijdraagt aan dat specifieke Project.
Voor meer informatie over betaald bijdragen leest u alstublieft de veelgestelde vragen.

We behouden ons het recht voor om onze handhavingsvrijheid uit te oefenen met betrekking tot de bepalingen in sectie 4 van deze Gebruiksvoorwaarden. Waar nodig kan de handhaving van deze voorwaarden acties omvatten die niet worden vermeld in de Wikimedia Foundation Office Action Policy. Als handhaving in nieuwe omstandigheden vereist is, zullen we ons binnen maximaal één (1) jaar inspannen om het Office-actiebeleid bij te werken om het nieuwe type actie te catalogiseren.

Marketing Bedrijfsbemiddelingen

Niet-openbaar gemaakte bewerkingen door gebruikers die een vergoeding ontvangen, vormen een onredelijke last voor vrijwillige redacteuren die het beleid van de community onderzoeken en handhaven. Daarom stemt u ermee in om u voor schendingen van deze sectie met betrekking tot niet-openbaar gemaakte betaalde bewerkingen te onderwerpen aan bindende "Med-Arb" (een "Bemiddeling van marketingbedrijven") zoals beschreven in sectie 14 van deze Gebruiksvoorwaarden.

5. Wachtwoordbeveiliging

U bent verantwoordelijk voor het geheim houden van uw eigen wachtwoord met andere beveiligingsgegevens en hoort deze nooit af te geven aan een derde partij.

6. Handelsmerken

Hoewel u aanzienlijke vrijheid heeft voor het hergebruik van de inhoud van de websites van de Projecten, is het van belang dat we onze handelsmerkrechten bij de Wikimedia Foundation beschermen, zodat we onze gebruikers beschermen tegen frauduleuze imitatie. Daarom vragen we u onze handelsmerken te respecteren. Alle handelsmerken van de Wikimedia Foundation behoren toe aan de Wikimedia Foundation en ieder gebruik van onze handelsnamen, handelsmerken, dienstenmerken, logo's of domeinnamen moet in overeenstemming zijn met deze Gebruiksvoorwaarden en in overeenstemming zijn met ons Handelsmerkbeleid.

7. Licensering van de inhoud

Om de vrije kennis en vrije cultuur te laten groeien, zijn alle gebruikers die bijdragen aan de projecten of projectwebsites verplicht om brede toestemmingen te verlenen aan het grote publiek om hun bijdragen vrij te herdistribueren en te hergebruiken, zolang dat gebruik op de juiste manier wordt toegeschreven en dezelfde vrijheid om te hergebruiken en te herdistribueren wordt verleend aan afgeleide werken. In overeenstemming met ons doel om gratis informatie te verstrekken aan een zo breed mogelijk publiek, eisen we dat indien nodig alle ingediende inhoud in licentie wordt gegeven, zodat deze vrij herbruikbaar is voor iedereen die er toegang toe heeft.

U gaat akkoord met de volgende licentievoorwaarden:

  1. Teksten waarvan u de auteursrechten bezit Als u teksten toevoegt waarvan u de auteursrechten hebt, gaat u akkoord met het vrijgeven daarvan onder de volgende licentie: Hergebruikers kunnen voldoen aan een van beide licenties of aan beide.
    De enige uitzondering is als de Project-editie of -functie een andere licentie vereist. In dat geval gaat u ermee akkoord om elke tekst die u bijdraagt te licentiëren onder de specifieke licentie die is voorgeschreven door de Projecteditie of de functie. Houd er rekening mee dat deze licenties commercieel gebruik van uw bijdragen toestaan, zolang dergelijk gebruik voldoet aan de voorwaarden van de respectieve licenties. Wanneer u eigenaar bent van sui generis databaserechten die vallen onder CC BY-SA 4.0, doet u afstand van deze rechten. Dit betekent bijvoorbeeld dat feiten die u bijdraagt aan de projecten vrij kunnen worden hergebruikt zonder naamsvermelding.
  2. Naamsvermelding: Naamsvermelding is een belangrijk onderdeel van deze licenties. Wij zien dat als ere wie ere toekomt - aan auteurs zoals uzelf. Als u tekst bijdraagt, gaat u akkoord met naamsvermelding op een van de volgende wijzen:
    1. Via een hyperlink (waar mogelijk) of een URL naar de pagina waaraan u hebt bijgedragen (omdat iedere pagina een geschiedenispagina heeft waarop alle auteurs, bewerkers en bijdragers worden weergegeven);
    2. Via een hyperlink (waar mogelijk) of een URL naar een alternatieve, stabiele online kopie die vrij toegankelijk is, die voldoet aan de relevante licentievoorwaarden, en die wat betreft naamsvermelding van auteurs gelijk is aan de naamsvermelding op de Projectwebsite; of
    3. Via een lijst met alle auteurs (waarbij iedere lijst met auteurs geschoond mag worden van auteurs met erg kleine of irrelevante bijdragen).
  3. Tekst importeren: U mag tekst importeren die u elders hebt gevonden of die u samen met anderen hebt geschreven, maar in dat geval verklaart en garandeert u dat de tekst beschikbaar is onder voorwaarden die compatibel zijn met CC BY-SA (of, zoals hierboven uitgelegd, een andere licentie wanneer dit uitzonderlijk vereist is door de Projecteditie of -functie). Zie Creative Commons voor een lijst met compatibele licenties. U mag geen inhoud importeren die uitsluitend beschikbaar is onder GFDL.
    U gaat ermee akkoord dat als u tekst importeert onder een CC-licentie die naamsvermelding vereist, u de auteur(s) op een redelijke wijze moet vermelden. Waar een dergelijke naamsvermelding gewoonlijk wordt uitgevoerd via een verwijzing naar een geschiedenispagina (zoals bij het binnen Wikimedia kopiëren van teksten), is het voldoende om naamsvermelding te geven in de bewerkingssamenvatting, die bij het importeren van tekst is opgenomen in de paginageschiedenis. De eisen voor naamsvermelding zijn in sommige omstandigheden te opdringerig (onafhankelijk van de licentie), en het is voorstelbaar dat de Wikimedia-gemeenschap om die reden besluit dat tekst niet gebruikt kan worden.
  4. Niet-tekstuele media: Niet-tekstuele media op de Projecten zijn beschikbaar onder een verscheidenheid aan licenties die in het algemeen onbeperkt hergebruik en verspreiding toestaan. Wanneer u niet-tekstuele media bijdraagt, gaat u ermee akkoord te voldoen aan de vereisten voor deze licenties, zoals beschreven in ons Licentiebeleid, en ook voldoen aan de eisen van de specifieke Projecteditie of de functie waaraan u bijdraagt​​. Zie ook het Licentiebeleid van Wikimedia Commons voor meer informatie over het bijdragen van niet-tekstuele media aan Wikimedia Commons.
  5. Geen herroeping van de licentie: behalve als consistent met uw licentie, gaat u ermee akkoord dat u enige licentie die u onder deze Gebruiksvoorwaarden hebt verleend voor tekst of niet-tekstuele inhoud die u hebt bijgedragen aan de Wikimediaprojecten of functies, niet eenzijdig herroept of tracht ongeldig te laten verklaren, zelfs als u onze diensten niet langer gebruikt.
  6. Inhoud in het publieke domein: Inhoud uit het publieke domein is van harte welkom! Het is echter van belang dat u de publieke domein status onder de wetgeving van de Verenigde Staten als ook voor de wetgeving in andere landen bevestigt zoals vereist op de specifieke Projecteditie. Wanneer u inhoud uit het publieke domein bijdraagt, garandeert u dat het materiaal zich daadwerkelijk in het publieke domein bevindt, en gaat u akkoord met het op de correcte wijze daarvan labelen.
  7. Hergebruik: Hergebruik van inhoud die we hosten is welkom, ook al bestaan ​​er uitzonderingen voor de inhoud die is bijgedragen ala "fair use" of soortgelijke vrijstellingen van het toepasselijke auteursrecht. Hergebruik moet voldoen aan de onderliggende licentie(s).
    Wanneer u een tekstpagina die is gemaakt door de Wikimediagemeenschap hergebruikt of verspreidt, gaat u akkoord met vermelden van de auteurs op een van de volgende wijzen:
    1. Via een hyperlink (waar mogelijk) of een URL naar de pagina of pagina's die u hergebruikt (omdat iedere pagina een geschiedenispagina heeft waarop alle auteurs, bewerkers en bijdragers worden weergegeven);
    2. Via een hyperlink (waar mogelijk) of een URL naar een alternatieve, stabiele online kopie die vrij toegankelijk is, die voldoet aan de licentievoorwaarden, en die wat betreft naamsvermelding van auteurs gelijk is aan de naamsvermelding op de Projectwebsite; of
    3. Via een lijst met alle auteurs (waarbij iedere lijst met auteurs geschoond mag worden van auteurs met erg kleine of irrelevante bijdragen).

    Als de tekst is gekopieerd vanuit een andere bron, dan is het mogelijk dat die tekst is gelicenseerd onder een compatibele CC-BY-SA-licentie, maar niet GFDL (zoals hierboven beschreven in "Tekst importeren"). In dat geval, gaat u akkoord met het voldoen aan de compatibele licentie CC-BY-SA en kunt u de tekst niet ook licenseren onder de GFDL. Om de licentie te bepalen die van toepassing is voor de tekst die u wilt distribueren of hergebruiken, dient u de voettekst van de pagina te bekijken, als ook de paginageschiedenis en de overlegpagina.

    Bent u zich er daarnaast van bewust dat tekst die afkomstig is van externe bronnen en geïmporteerd is in een Project een licentie kan hebben die aanvullende voorwaarden met betrekking tot naamsvermelding kan hebben. Gebruikers gaan ermee akkoord dat deze aanvullende eisen met betrekking tot naamsvermelding duidelijk worden aangegeven. Afhankelijk van het Project, wordt bijvoorbeeld in een banner of op andere wijze aangegeven dat deze eisen betrekking hebben op een deel of de complete inhoud die oorspronkelijk elders gepubliceerd is. Waar dergelijke meldingen zichtbaar zijn, moeten hergebruikers deze behouden.

    Voor alle niet-tekstuele media, gaat u akkoord met onder de van toepasselijke licentie waaronder het werk beschikbaar is gemaakt (wat ontdekt kan worden door te klikken op het werk en door te kijken naar de licentieparagraaf op de beschrijvingspagina van het bestand of door de van toepassing zijnde pagina met brontekst voor dat werk te controleren). Al u enige inhoud die wij hosten hergebruikt, gaat u akkoord met het voldoen aan de relevante eisen voor naamsvermelding van de onderliggende licentie of licenties.
  8. Wijzigingen of aanvullingen op materiaal dat u hergebruikt: Bij het aanpassen of het maken van toevoegingen aan de tekst die u hebt verkregen van een Project Website, gaat u akkoord met het licenseren van de gewijzigde of toegevoegde inhoud onder de licentie CC-BY-SA 3.0 of een later versie (of, zoals hierboven uiteengezet, een andere licentie wanneer deze in uitzonderlijke gevallen is vereist door de specifieke Projecteditie of een bijzondere functie).
    Bij het aanpassen of het maken van aanvullingen op enige niet-tekstmedia die u hebt verkregen van een Projectwebsite, gaat u akkoord met het licenseren van de gewijzigde of toegevoegde inhoud in overeenstemming met de licentie waaronder het werk ter beschikking is gesteld.
    Voor zowel tekstuele inhoud als niet-tekstuele mediabestanden, gaat u akkoord met de voorwaarde om duidelijk aan te geven dat het werk is aangepast. Als u tekstuele inhoud hergebruikt in een wiki, dan is het voldoende om in de geschiedenispagina aan te geven dat u een wijziging hebt gemaakt. Voor iedere kopie of aangepaste versie die u verspreidt, gaat u akkoord met het opnemen van een licentietekst die aangeeft onder welke licentie het werk beschikbaar is, vergezeld van een hyperlink of een URL naar de tekst van de licentie of een kopie van de licentie zelf.

8. Nakomen DMCA

De Wikimedia Foundation wil verzekeren dat de inhoud die we hosten hergebruikt kan worden door anderen zonder daarbij angst te hebben aansprakelijk te zijn of inbreuk te maken op de eigendomsrechten van anderen. Wij vinden het fair naar onze gebruikers, als ook naar andere makers en auteursrechtenhouders, dat wij berichten over vermeende overtredingen van de Digital Millennium Copyright Act (DMCA) die wij in behandeling nemen. Op grond van de DMCA, zullen wij, in de juiste omstandigheden, gebruikers van ons systeem en het netwerk weren die herhaaldelijk inbreuk maken van onze Projecten en diensten.

We erkennen echter ook dat niet elke verwijderingskennisgeving geldig of te goeder trouw is. In dergelijke gevallen raden we gebruikers ten zeerste aan om tegenmeldingen in te dienen wanneer ze op de juiste manier van mening zijn dat een DMCA-verwijderingsverzoek ongeldig of ongepast is. Voor meer informatie over wat u moet doen als u denkt dat een DMCA-kennisgeving onjuist is ingediend, kunt u de website Lumen Database raadplegen.

Als u de eigenaar bent van inhoud die onjuist wordt gebruikt op een van de Projecten zonder uw toestemming, dan kunt u verzoeken om deze inhoud te laten verwijderen onder de DMCA. Om een dergelijk verzoek in te dienen, kunt u een e-mail sturen naar legal@wikimedia.org of u kunt naar onze aangewezen vertegenwoordiger.

Als alternatief kunt u een verzoek richten tot onze gemeenschap, die auteursrechtenkwesties vaak sneller en efficiënter afhandelt dan het proces dat wordt voorgeschreven door de DMCA. In dat geval kunt u een bericht plaatsen waarin u uw zorgen over uw auteursrechten toelicht. U kunt terecht op de pagina Auteursrechtenproblemen voor een lijst met relevante processen voor de verschillende Projects, die niet per se compleet of gezaghebbend is. Voordat u een DMCA-claim indient, hebt u ook de mogelijkheid om per e-mail contact op te nemen met de gemeenschap via het e-mailadres info@wikimedia.org.

9. Websites en bronnen van derde partijen

U alleen bent verantwoordelijk voor uw gebruik van enige website of bron van een derde partij. Hoewel de Projecten en de Project Websites verwijzingen bevatten naar websites en bronnen van derde partijen, onderschrijven wij deze niet en zijn wij niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de beschikbaarheid, nauwkeurigheid, of de daarmee verband houdende inhoud, producten of diensten (inclusief, zonder beperking, eventuele virussen of andere schadelijke functies), noch hebben we enige verplichting om dergelijke inhoud van derde partijen te monitoren.

10. Websitebeheer

De gemeenschap heeft de primaire rol om beleid vast te stellen en af te dwingen in de verschillende Projectedities. Als de Wikimedia Foundation grijpen we zelden in bij genomen gemeenschapsbesluiten over het beleid en de handhaving ervan.

Het is mogelijk om ons op de hoogte te stellen van illegale inhoud of inhoud die onze Gebruiksvoorwaarden schendt (inclusief alle beleidsregels en andere documenten die door verwijzing zijn opgenomen) om andere redenen (rechtstreeks contact opnemen met ons). U kunt echter meestal een verzoek indienen bij de projectgemeenschap: dit kan efficiënter zijn en is meer in overeenstemming met het doel van onze projecten om de gebruikersgemeenschap te versterken.

Elk project biedt meestal pagina's voor "Help" of "Contact" voor verdere begeleiding, of specifieke hulpmiddelen voor het melden van problemen. Als alternatief - bij twijfel - kunt u leden van de gemeenschap om hulp vragen, door een e-mail te sturen naar info@wikimedia.org of een meer taalspecifiek adres van het vrijwilligersresponsteam. Houd er rekening mee dat deze mailboxen worden gecontroleerd door gebruikers van de Projecten, niet door de Foundation. Als gevolg hiervan mogen ze niet worden bedreigd of met wettelijke eisen worden opgelegd.

Als u contact opneemt met de Foundation met een probleem, zullen we meestal onderzoeken of en hoe bestaande door de gemeenschap geleide mechanismen dit kunnen onderzoeken en, waar van toepassing, kunnen oplossen.

In een buitengewoon geval kan de behoefte ontstaan ​​of kan de gemeenschap kan ons vragen om een bijzonder problematische gebruiker aan te spreken vanwege aanzienlijke Projectverstoring of schadelijk gedrag. In dergelijke gevallen behouden wij ons het recht voor, maar hebben niet de verplichting om:

  • Uw gebruik van het Project of onze services te onderzoeken (a) om te bepalen of een schending van deze Gebruiksvoorwaarden, Projecteditiebeleid, of andere toepasselijke wetgeving of beleid heeft plaatsgevonden, of (b) om te voldoen aan de toepasselijke wetgeving, wettelijke procedure of een overheidsverzoek;
  • Fraude, verkeerde of niet aangetoonde informatie, beveiliging of technische problemen te detecteren, te voorkomen of anders aan te pakken of te reageren op gebruikersverzoeken;
  • De toegang tot de bijdragen van enige gebruiker die deze Gebruiksvoorwaarden schendt te weigeren, terug te draaien, uit te schakelen of beperkt toegankelijk te maken;
  • Een gebruiker het bewerken of bijdragen onmogelijk te maken door deze te verbannen of de gebruiker te blokkeren of de toegang te ontzeggen wegens handelingen die strijdig zijn met deze Gebruiksvoorwaarden, inclusief voor het herhaaldelijk inbreuk maken op auteursrechten;
  • Juridische stappen te ondernemen tegen gebruikers in strijd met deze Gebruiksvoorwaarden handelen (inclusief rapportages aan opsporingsdiensten); en
  • De projectwebsites te kunnen beheren op een wijze waardoor die correct functioneren mogelijk maakt en de rechten, eigendommen en veiligheid van onszelf en onze gebruikers, licentiehouders, partners en het publiek beschermt.

Deze moderatieactiviteiten kunnen worden geïnformeerd of uitgevoerd door software (zoals overstroming ("Denial of Service") bescherming). In die gevallen is menselijke beoordeling normaal gesproken op verzoek beschikbaar.

In het belang van onze gebruikers en de Projecten, in de extreme omstandigheid dat op grond van deze bepaling de toegang tot zijn of haar gebruiker voor enig individu is geblokkeerd, is het voor hem of haar verboden om een andere gebruiker aan te maken op, of te gebruiken op, of toegang te zoeken tot datzelfde Project, tenzij wij daarvoor expliciet toestemming hebben verleend. Zonder het gezag van de gemeenschap te beperken, zal de Wikimedia Foundation geen gebruiker uitsluiten van kunnen bewerken of bijdragen, of een gebruiker blokkeren enkel en alleen vanwege kritiek op het te goeder trouw zijn zonder dat deze Gebruiksvoorwaarden of het beleid van de gemeenschap wordt geschonden.

De Wikimediagemeenschap en haar leden kunnen ook actie ondernemen als dat is toegestaan door beleid dat door de gemeenschap of de Foundation is opgesteld voor de specifieke Projecteditie, inclusief, maar niet beperkt tot, waarschuwen, onderzoeken, blokkeren of verbannen van gebruikers die het beleid schenden. U stemt ermee in te voldoen aan de uiteindelijke besluiten van organen voor geschillenbeslechting die door de gemeenschappen van de specifieke Projectedities zijn ingesteld (zoals arbitragecommissies); deze beslissingen kunnen sancties omvatten die uiteen zijn gezet in het beleid van de specifieke Projectedities.

In het bijzonder problematische gebruikers waarvan gebruikers geblokkeerd of verbannen zijn op meerdere Projectedities kunnen worden onderworpen aan een verbanning van alle Projectedities, in overeenstemming met het Beleid Globale verbanningen. In tegenstelling tot resoluties van het Bestuur of deze Gebruiksvoorwaarden, wordt beleid vastgesteld door de gemeenschap; beleid kan betrekking hebben op één enkele Projecteditie of meerdere Projectedities (zoals het Beleid Globale verbanningen), en kan worden gewijzigd door de betrokken gemeenschap volgens de eigen procedures.

Het blokkeren, verbannen of de toegang ontzeggen van een gebruiker onder deze bepaling vindt plaats in overeenstemming met paragraaf 13 van deze Gebruiksvoorwaarden.

Als u van mening bent dat we niet naar tevredenheid hebben gereageerd op een rapport over problematische inhoud, of als u bent onderworpen aan een moderatieactie van de Foundation die u wilt aanvechten, kunt u mogelijk een bezwaar indienen. Andere informatie over beroepsmogelijkheden kunnen u op dat moment ook worden uitgelegd of op projectspecifieke helppagina's.

We behouden ons het recht voor om (tijdelijk of permanent) onze behandeling van meldingen of andere correspondentie van gebruikers of derden op te schorten, hetzij over vermeende illegale of anderszins problematische inhoud of gedrag, of om beroep in te stellen tegen moderatieacties, als dergelijke correspondentie te kwader trouw, repetitief, ongegrond en / of beledigend is gedaan. In de juiste omstandigheden kan uw e-mailadres zelfs worden geblokkeerd op ons e-mailsysteem (en) en u moet dan contact met ons opnemen op ons postadres als u tijdens die blokkering verder met ons wilt corresponderen. Voor minder ernstige gevallen (bijvoorbeeld maximaal drie beleefde e-mails over een of meer ongegronde klachten) is dit waarschijnlijk tijdelijk. Frequentere of meer beledigende communicatie leidt eerder tot permanente maatregelen.

11. Resoluties en projectbeleid

Het Bestuur van de Wikimedia Foundation publiceert van tijd tot tijd een officieel beleid. Dit beleid kan verplicht zijn voor een bepaald Project of een bepaalde Projecteditie, en in het geval dat het zo is, gaat u ermee akkoord zich daar aan te houden.

12. API Voorwaarden

We stellen een set API's beschikbaar, waaronder documentatie en bijbehorende hulpmiddelen, om gebruikers in staat te stellen producten te bouwen die vrije kennis bevorderen. Door onze API's te gebruiken, gaat u ermee akkoord zich te houden aan alle toepasselijke beleidsregels die van toepassing zijn op het gebruik van de API's, waaronder maar niet beperkt tot de User-Agent beleid, het Robotbeleid en de API:Etiquette (gezamenlijk "API-documentatie"), die door middel van links in deze Gebruiksvoorwaarden zijn opgenomen.

13. Beëindiging van deze Overeenkomst

Hoewel wij hopen dat u blijft en blijft bijdragen aan de Projecten, kunt u te allen tijden ophouden met het gebruiken van onze diensten. In bepaalde (hopelijk onwaarschijnlijke) omstandigheden kan het noodzakelijk zijn voor onszelf of de Wikimediagemeenschap of haar leden (zoals beschreven in Paragraaf 10) om een deel of het geheel van onze diensten te beëindigen, deze Gebruiksvoorwaarden beëindigen, uw gebruik of toegang blokkeren, of u als gebruiker te verbannen. Als uw gebruik of toegang is geblokkeerd of anderszins niet langer bruikbaar is om welke reden dan ook, blijven uw openbare bijdragen openbaar en een overzicht van uw activiteiten op of met betrekking tot de Projecten (inclusief alle correspondentie die u ons hebt gestuurd) wordt niet beïnvloed (afhankelijk van het toepasselijke beleid) en u kunt nog steeds toegang krijgen tot onze openbare pagina's met als enig doel het lezen van openbaar beschikbare inhoud over de Projecten. In dergelijke gevallen is het echter mogelijk dat u niet langer toegang hebt tot uw gebruik of uw instellingen. We behouden onze het recht voor de diensten op enig moment te beëindigen, met of zonder opgaaf van reden, en met of zonder kennisgeving. Zelfs nadat u de diensten niet langer kunt gebruiken of deelnemen omdat u bent verbannen, geblokkeerd of geschorst, blijven deze Gebruiksvoorwaarden geldig met betrekking tot de relevante onderdelen, inclusief de Paragrafen 1, 3, 4, 6, 7, 9-16 en 18.

14. Geschillen en jurisdictie

Gemarkeerd voor nadruk

We hopen dat er geen ernstige meningsverschillen ontstaan waar u bij betrokken bent, maar in het geval er een geschil ontstaat, raden we u aan tot een oplossing te komen door middel van de geschillenprocedures of -mechanismen te gebruiken die door de Projecten of Projectedities en de Wikimedia Foundation zijn ingesteld. Als u een rechtsvordering tegen ons in wilt dienen, gaat u akkoord met het uitsluitend kunnen indienen en oplossen hiervan in een staats- of federale rechtbank in San Francisco County, Californië, Verenigde Staten. U aanvaardt tevens dat de wetten van de staat Californië en, voor zover van toepassing, de wetten van de Verenigde Staten van Amerika van toepassing zijn op deze Gebruiksvoorwaarden, evenals op elke rechtsvordering welke tussen u en ons zou kunnen ontstaan (​​zonder verwijzing naar conflicteren van juridische principes). U stemt ermee in zich te onderwerpen aan de persoonlijke jurisdictie van de rechtbanken in San Francisco County, Californië, Verenigde Staten, en daarmee gaat u akkoord met deze locatie, in elke juridische handeling of procedure met betrekking tot ons of deze Gebruiksvoorwaarden.

Om ervoor te zorgen dat geschillen worden behandeld op het moment dat ze ontstaan, gaat u ermee akkoord dat ongeacht enige wet of verordening die het tegendeel stelt, enige claim of reden voor actie die u mogelijk hebt die voortkomt uit of gerelateerd is aan onze diensten of deze Gebruiksvoorwaarden, ingediend moet worden binnen de geldende verjaringstermijn of, als eerder, één (1) jaar na de na de relevante feiten die aan een dergelijke claim of reden tot actie ten grondslag liggen die ontdekt had kunnen worden met een redelijke toewijding (of deze wordt voorgoed uitgesloten).

Marketing Bedrijfsbemiddelingen

Zoals beschreven in sectie 4 van deze Gebruiksvoorwaarden, gaat u ermee akkoord om schendingen van de Betaalde Bijdragen zonder Openbaarmaking op te lossen in een Bemiddeling van een Marketingbedrijf naar goeddunken van de Foundation. Marketing Company Mediations zijn bindende bemiddelingen waarbij, aan het einde van een sessie van een halve of hele dag, alle betwiste items die onopgelost blijven, door de bemiddelaar worden beslist in een juridisch bindende beslissing. Ze zullen worden gehouden in vergaderingen per teleconferentie of videoconferentie. Als een persoonlijke ontmoeting vereist is, vindt de bemiddeling van het marketingbedrijf plaats in San Francisco County, Californië. De partijen zullen alle vergoedingen en kosten in verband met de bemiddeling/arbitrage gelijkelijk verdelen.

U stemt ermee in om, als onderdeel van een bemiddeling door een marketingbedrijf, samen te werken met de Foundation, inclusief door tijdig alle documentatie in uw bezit te verstrekken met betrekking tot uw niet-openbaar gemaakte betaalde bewerkingsactiviteiten, inclusief de gebruikte accounts, betrokken artikelen en klanten die dergelijke diensten hebben gekocht.

Bemiddelingen van marketingbedrijven zijn onderworpen aan en worden beheerst door de Federal Arbitration Act voor zover de bemiddelaar een arbiter wordt. De winnende partij heeft het recht om haar advocatenhonoraria te verhalen (inclusief alle vergoedingen die nodig zijn om de toepasselijkheid van de Marketing Company Mediation te bepalen en het bindende resultaat af te dwingen) en alle kosten met betrekking tot het onderzoek en de handhaving van haar rechten. Een partij kan als "zegevierend" worden beschouwd, zelfs als zij niet bij elke claim in het gelijk wordt gesteld.

Als om wat voor reden dan ook het geheel van deze bemiddelingsvereisten voor marketingbedrijven niet afdwingbaar blijkt te zijn, gaat u ermee akkoord eventuele geschillen op te lossen zoals beschreven in het begin van deze sectie.

15. Voorbehoud

Gemarkeerd voor nadruk

Bij de Wikimedia Foundation doen we ons best om educatieve en informatieve inhoud te bieden aan een breed publiek, maar voor uw gebruik van onze diensten bent u als enige verantwoordelijk. Wij bieden deze diensten "als is" en "als beschikbaar" aan, en wij wijzen expliciet enige expliciete of impliciete garantie af, inclusief maar niet beperkt tot de impliciete garanties voor verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, en niet-inbreukmakend. Wij bieden geen garantie dat onze diensten aan uw eisen voldoen, veilig zijn, beveiliging bieden, tijdig zijn, accuraat zijn, of vrij van fouten zijn, of dat uw gegevens veilig zijn.

Wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud, gegevens of handelingen van derde partijen, en u pleit ons, onze bestuurders, medewerkers en agenten vrij van enige (schade)claims, bekend en onbekend, die voortkomen uit of op enige wijze verbonden zijn met enige claim die u bij enige van die derde partijen hebt uitstaan. Geen enkel advies of informatie, mondeling of schriftelijk, verkregen van ons of via of door onze diensten creëert geen enkele garantie die niet uitdrukkelijk vermeld staat in deze Gebruiksvoorwaarden.

Al het materiaal dat u hebt gedownload of anderszins hebt verkregen door middel van uw gebruik van onze diensten, hebt u verkregen naar uw eigen oordeel en op eigen risico, en alleen u bent verantwoordelijk voor enige schade aan uw computersysteem of verlies van gegevens die het resultaat is van het downloaden van enig materiaal. U stemt ermee in dat wij geen enkele verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid dragen voor het verwijderen van, of het niet op opslaan of verzenden van, enige inhoud of communicatie die door de dienst wordt geleverd. Wij behouden ons het recht voor om het gebruik en de opslag naar eigen inzicht te beperken op elk gewenst moment, met of zonder kennisgeving.

In sommige staten of jurisdicties is zijn de vormen van voorbehoud uit deze paragraaf niet toegestaan, dus mogelijk zijn ze geheel of gedeeltelijk niet op u van toepassing, afhankelijk van de wetgeving.

16. Beperking van aansprakelijkheid

Gemarkeerd voor nadruk

De Wikimedia Foundation zal niet aansprakelijk zijn voor u of enige andere partij voor enige directe, indirect, incidentele, speciale, gevolg- of exemplarische schades, inclusief maar niet beperkt tot, schade door verlies van inkomsten, goodwill, gebruik, gegevens of andere ontastbare verliezen, ongeacht of we in kennis gesteld waren van de mogelijkheid op het optreden van dergelijke schade. In geen geval zal onze aansprakelijkheid in totaal groter zijn dan éénduizend Amerikaanse dollars (USD 1000,00). In het geval dat van toepassing zijnde wetten de beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid of incidentele of gevolgschade niet toestaan, is de voorgaande beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid niet op u van toepassing, hoewel onze aansprakelijkheid beperkt blijft tot de kleinst mogelijke voor de van toepassing zijnde wetgeving.

17. Aanpassingen van deze Gebruiksvoorwaarden

Net als dat de inbreng van de Wikimediagemeenschap essentieel is voor de groei en het onderhoud van de projecten, zijn wij van mening dat de inbreng van de gemeenschap essentieel is om met deze Gebruiksvoorwaarden onze gebruikers goed te bedienen. Het is ook essentieel voor een eerlijk contract. Daarom bieden wij deze Gebruiksvoorwaarden, alsmede aanzienlijke toekomstige herzieningen van deze gebruiksvoorwaarden, aan de gemeenschap aan voor commentaar gedurende ten minste dertig (30) dagen voor het einde van de inspraakperiode. Indien een toekomstige voorgestelde herziening aanzienlijk is, voorzien we opnieuw in een periode van 30 dagen voor opmerkingen na het plaatsen van een vertaling van de voorgestelde herziening in minstens drie talen (door ons geselecteerd). De gemeenschap wordt aangemoedigd om de voorgestelde herziening in andere talen te vertalen waar wenselijk. Voor wijzigingen om juridische of administratieve redenen, om een onjuiste bewering te corrigeren, of wijzigingen in reactie op opmerkingen van de gemeenschap, is er een inspraakperiode van ten minste drie (3) dagen.

Omdat het nodig kan zijn om deze Gebruiksvoorwaarden van tijd tot tijd te wijzigen, zullen wij van dit voornemen van dergelijke wijzigingen kennisgeven en de gelegenheid geven opmerkingen te maken via de Projectwebsites en via een melding op WikimediaAnnounce-l. We vragen u ook de meest up-to-date versie van deze Gebruiksvoorwaarden regelmatig te beoordelen. Door uw verdere gebruik van onze diensten aanvaardt u de gewijzigde Gebruiksovereenkomst, nadat deze tot stand is gekomen met inachtneming van de kennisgeving en herzieningsperiode. Om de Wikimedia Foundation en andere gebruikers zoals uzelf te beschermen, kunt u geen gebruik maken van onze diensten als u niet akkoord gaat met onze Gebruiksvoorwaarden.

18. Overige voorwaarden

Deze Gebruiksvoorwaarden creëren geen arbeidsrelatie, agentschap, partnerschap, freelanceovereenkomst of joint control of joint venture tussen u en ons, de Wikimedia Foundation. Voor de toepassing van de wetgeving van de Europese Economische Ruimte, de wetgeving van het Verenigd Koninkrijk of andere wetten die een soortgelijk concept omvatten, handelt u niet "onder het gezag van" de Foundation wanneer u de diensten gebruikt. Als u geen aparte overeenkomst met ons hebt getekend, zijn deze Gebruiksvoorwaarden de gehele overeenkomst tussen u en ons. Als er een conflict bestaat tussen deze Gebruiksvoorwaarden en een ondertekende schriftelijke overeenkomst tussen u en ons, geldt de bepaling uit de ondertekende overeenkomst.

U gaat akkoord met het ontvangen van berichten, inclusief die over wijzigingen aan de Gebruiksvoorwaarden, per e-mail, reguliere post of via berichten op de Projecten en de Projectwebsites.

Als wij om welke reden dan ook enige voorziening uit deze Gebruiksvoorwaarden niet toepassen of afdwingen, maakt dat de betreffende voorziening niet nietig.

U begrijpt dat u, tenzij schriftelijk anders overeengekomen door ons, geen compensatie verwacht voor enige activiteit, bijdrage of idee dat u ons, de gemeenschap of de Projecten of Projectedities verstrekt.

Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Gebruiksovereenkomst, wijzigen wij (de Wikimedia Foundation) en u akkoord met het niet aanpassen van de van toepassing zijnde voorwaarden en vereisten van een vrije licentie die van kracht is op de Projecten of Projectedities, als die vrije licentie is toegestaan door deze Gebruiksvoorwaarden.

Deze Gebruiksvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Engelse taal (V.S.). Hoewel we hopen dat de vertalingen van deze Gebruiksvoorwaarden accuraat zijn, is de Engelstalige versie leidend in het geval er verschillen in de betekenis zijn tussen de originele Engelstalige versie en de vertaling.

Als enige voorziening of deel van een voorziening van deze Gebruiksvoorwaarden onwettig, ongeldig of onafdwingbaar wordt bevonden, dan wordt die voorziening of deel van die voorziening als van deze Gebruiksvoorwaarden af te zonderen gezien en wordt deze afgedwongen zoveel als mogelijk, en alle overige voorzieningen van deze Gebruiksvoorwaarden blijven volledig in stand.

Dank u wel!

We waarderen dat u de tijd hebt genomen om deze Gebruiksvoorwaarden te lezen en we zijn erg blij dat u wilt bijdragen aan de Projecten en onze diensten wilt gebruiken. Door uw bijdragen helpt u iets werkelijk groots op te bouwen; niet alleen een belangrijke verzameling van door samenwerking tot stand gekomen Referentieprojecten die miljoenen mensen van educatie en informatie voorzien, maar ook een levendige gemeenschap van gelijkgezinden die is gericht op een erg nobel doel.


Deze Gebruiksvoorwaarden zijn op 7 juni 2023 in werking getreden. Eerdere versies van de voorwaarden:


Let op dat in het geval van strijdigheid tussen de betekenis of interpretatie in de originele Engelse versie van dit document en een vertaling, de originele Engelse versie voorrang zal hebben.