Resolution:Board Membership and Employment/de: Difference between revisions
Ameisenigel (talk | contribs) Created page with "(a) Keine Person, die als Mitglied des Kuratoriums der Wikimedia-Stiftung tätig war, berechtigt ist, als Mitarbeiter der Stiftung tätig zu sein oder mit der Stiftung Verträge über die Bereitstellung von Waren oder Dienstleistungen gegen Bezahlung abzuschließen, bis ein Jahr vergangen ist, seit das Kuratoriumsmitglied seine Tätigkeit im Gremium beendet hat, und" |
Ameisenigel (talk | contribs) Created page with "(b) Keine Person, die als Mitarbeiter oder Angestellter der Stiftung tätig war, berechtigt ist, im Kuratorium zu dienen, bis ein Jahr vergangen ist, seit der Mitarbeiter oder Angestellte die letzte Zahlung für die Tätigkeit als Mitarbeiter oder Angestellter der Stiftung erhalten hat, und" |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
(a) Keine Person, die als Mitglied des Kuratoriums der Wikimedia-Stiftung tätig war, berechtigt ist, als Mitarbeiter der Stiftung tätig zu sein oder mit der Stiftung Verträge über die Bereitstellung von Waren oder Dienstleistungen gegen Bezahlung abzuschließen, bis ein Jahr vergangen ist, seit das Kuratoriumsmitglied seine Tätigkeit im Gremium beendet hat, und |
(a) Keine Person, die als Mitglied des Kuratoriums der Wikimedia-Stiftung tätig war, berechtigt ist, als Mitarbeiter der Stiftung tätig zu sein oder mit der Stiftung Verträge über die Bereitstellung von Waren oder Dienstleistungen gegen Bezahlung abzuschließen, bis ein Jahr vergangen ist, seit das Kuratoriumsmitglied seine Tätigkeit im Gremium beendet hat, und |
||
(b) Keine Person, die als Mitarbeiter oder Angestellter der Stiftung tätig war, berechtigt ist, im Kuratorium zu dienen, bis ein Jahr vergangen ist, seit der Mitarbeiter oder Angestellte die letzte Zahlung für die Tätigkeit als Mitarbeiter oder Angestellter der Stiftung erhalten hat, und |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
(b) No person who has served as a Foundation staff member or contractor shall be eligible to serve on the Foundation Board of Trustees until one year has passed since employee or contractor has received final payment for service as employee or contractor to the Foundation, and |
|||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
Revision as of 18:55, 13 April 2024
 | 'Dieser Vorschlag hat nicht die Unterstützung des Kuratoriums der Wikimedia-Stiftung erhalten. Daher handelt es sich nicht um einen Beschluss der Wikimedia-Stiftung. Bitte beachte, dass im Falle von Unterschieden in der Bedeutung oder Interpretation zwischen der englischen Originalversion dieses Inhalts und einer Übersetzung die englische Originalversion Vorrang hat. |
| ←Beschlüsse | Mitgliedschaft im Kuratorium und Anstellung | Rückmeldungen?→ |
| Dies ist ein Beschluss, der auf der Kuratoriumssitzung vom 5. bis 7. April 2008 abgelehnt wurde. |
IN ANBETRACHT dessen, dass das Kuratorium der Wikimedia-Stiftung die Möglichkeit verringern oder ausschließen möchte, dass ein Mitglied des Kuratoriums als Mitarbeiter der Stiftung fungiert oder die Position als Mitglied des Kuratoriums nutzt, um eine Mitarbeiter- oder Angestelltenposition zu schaffen und/oder in dieser Position zu arbeiten, und
IN ANBETRACHT DESSEN, dass das Kuratorium der Wikimedia-Stiftung die Möglichkeit verringern oder ausschließen möchte, dass ein Mitarbeiter der Stiftung als Mitglied des Kuratoriums fungiert oder die Position als Mitarbeiter oder Angestellter nutzt, um eine Mitgliedschaft im Kuratorium zu erlangen, wird
Beschlossen, dass:
(a) Keine Person, die als Mitglied des Kuratoriums der Wikimedia-Stiftung tätig war, berechtigt ist, als Mitarbeiter der Stiftung tätig zu sein oder mit der Stiftung Verträge über die Bereitstellung von Waren oder Dienstleistungen gegen Bezahlung abzuschließen, bis ein Jahr vergangen ist, seit das Kuratoriumsmitglied seine Tätigkeit im Gremium beendet hat, und
(b) Keine Person, die als Mitarbeiter oder Angestellter der Stiftung tätig war, berechtigt ist, im Kuratorium zu dienen, bis ein Jahr vergangen ist, seit der Mitarbeiter oder Angestellte die letzte Zahlung für die Tätigkeit als Mitarbeiter oder Angestellter der Stiftung erhalten hat, und
(c) This restriction does not apply to any person currently serving as an employee, contractor, or Trustee, but will take effect for any such person upon the ending of any current term as employee, contractor, or Trustee, or upon any change in that person's employment or board membership status.
Resolution rejected during board meeting of 5-7 of April 2008