Resolution:Bylaws amendment - founder term/de: Difference between revisions

Add links
From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Browse history interactively
Content deleted Content added
VisualWikitext
Created page with "Änderung der Satzung - Amtszeit des Gründers"
 
Created page with ": Angenommen mit 9:0, 1 Enthaltung"
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
|status = passed
|status = passed
|title = Änderung der Satzung - Amtszeit des Gründers
|title = Änderung der Satzung - Amtszeit des Gründers
|notes = Dieser Beschluss zur Verlängerung und Staffelung der Amtszeiten ernannter Mitglieder des Kuratoriums wurde am 28. Februar 2011 einstimmig angenommen.
|notes = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This resolution extending and staggering term lengths of appointed Trustees was approved unanimously on 28 February 2011.</span>
}}
}}
Gemäß des jüngsten [[Special:MyLanguage/Resolution:Trustee terms and evaluation|Beschlusses]] zur Amtszeit und Bewertung der Mitglieder des Kuratoriums wird beschlossen, die [[Special:MyLanguage/Legal:Bylaws|Satzung]] der Stiftung zu ändern und die Amtszeit des Gründers von einem auf zwei Jahre zu verlängern.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pursuant to the recent [[Special:MyLanguage/Resolution:Trustee terms and evaluation|resolution]] on Trustee tenure and evaluation, it is resolved that the Foundation [[Special:MyLanguage/Legal:Bylaws|Bylaws]] are amended to extend the term of the Founding Trustee from one to two years.
</div>


'''Artikel IV, Abschnitt 3, Unterabschnitt (F)''' der Satzung wird hiermit wie folgt geändert:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Article IV, Section 3, Subsection (F)''' of the Bylaws is hereby amended to read:
</div>


''(F) Kuratoriumssitz des Gründers.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Der Vorstand kann Jimmy Wales für eine Amtszeit von zwei Jahren zum Kuratoriumsmitglied als Gründer ernennen. Der Vorstand kann Wales für aufeinanderfolgende Amtszeiten von zwei Jahren erneut zum Kuratoriumsmitglied als Gründer ernennen. Für den Fall, dass Wales nicht zum Kuratoriumsmitglied als Gründer ernannt wird, bleibt die Position vakant und der Vorstand wird die Stelle nicht besetzen.''
''(F) Community Founder Trustee. The Board may appoint Jimmy Wales as Community Founder Trustee for a two-year term. The Board may reappoint Wales as Community Founder Trustee for successive two-year terms. In the event that Wales is not appointed as Community Founder Trustee, the position will remain vacant, and the Board shall not fill the vacancy.''
</div>


: Angenommen mit 9:0, 1 Enthaltung
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
: Passed 9-0, 1 recusing
</div>


[[Category:Founder's Seat{{#translation:}}]]
[[Category:Founder's Seat{{#translation:}}]]

Latest revision as of 14:24, 17 April 2024

Other languages:
←Beschlüsse Änderung der Satzung - Amtszeit des Gründers Rückmeldungen?→
Dieser Beschluss zur Verlängerung und Staffelung der Amtszeiten ernannter Mitglieder des Kuratoriums wurde am 28. Februar 2011 einstimmig angenommen.

Gemäß des jüngsten Beschlusses zur Amtszeit und Bewertung der Mitglieder des Kuratoriums wird beschlossen, die Satzung der Stiftung zu ändern und die Amtszeit des Gründers von einem auf zwei Jahre zu verlängern.

Artikel IV, Abschnitt 3, Unterabschnitt (F) der Satzung wird hiermit wie folgt geändert:

(F) Kuratoriumssitz des Gründers. Der Vorstand kann Jimmy Wales für eine Amtszeit von zwei Jahren zum Kuratoriumsmitglied als Gründer ernennen. Der Vorstand kann Wales für aufeinanderfolgende Amtszeiten von zwei Jahren erneut zum Kuratoriumsmitglied als Gründer ernennen. Für den Fall, dass Wales nicht zum Kuratoriumsmitglied als Gründer ernannt wird, bleibt die Position vakant und der Vorstand wird die Stelle nicht besetzen.

Angenommen mit 9:0, 1 Enthaltung
Retrieved from "https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Resolution:Bylaws_amendment_-_founder_term/de&oldid=388620"