Resolution:Replacement Board member 2006/fr: Difference between revisions
Content deleted Content added
GVarnum-WMF (talk | contribs) Imported translation using page migration |
Updating to match new version of source page |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> |
<languages /> |
||
{{resolution |
{{resolution |
||
|type = composition |
|||
|transfer=true|metapage=WMF Resolutions/Replacement Board member 2006 |
|||
|year = 2006 |
|year = 2006 |
||
|status = passed |
|status = passed |
||
|title = Remplacement d'un membre du Conseil 2006 |
|title = Remplacement d'un membre du Conseil 2006 |
||
|notes = < |
|notes = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This resolution accepting the results of the [[:m:Special:MyLanguage/Board elections/2006|September 2006 election]] of the Board of Trustees was approved on 25 September 2006.</span> |
||
}} |
|||
This resolution accepting the results of the [[m:Board elections/2006/en|September 2006 election]] of the [[Board of Trustees]] was approved on 25 September 2006. |
|||
{{resolution|string=whereas}} |
|||
</div> |
|||
}}<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
# The election officials have submitted to the Board the final election report from the September 2006 election for a new board member. |
|||
# The reports shows that Erik Möller received the most votes in the election. |
|||
</div> |
|||
#Le bureau électoral a soumis au conseil le rapport final de l'élection de septembre 2006 pour un nouveau membre du conseil. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
#Le rapport prouve qu'Erik Möller a reçu les la majorité des voix dans l'élection. |
|||
It is hereby resolved that: |
|||
</div> |
|||
{{resolution|string=hereby}} |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
# The Board accepts the results of the September 2006 election. |
|||
#Le conseil accepte les résultats de l'élection de septembre 2006. |
|||
# The Board shall invite Erik Möller to join the Board on September 26, 2006, for a term that expires on July 18, 2007. |
|||
#Le conseil invitera Erik Möller à rejoindre le conseil à partir du 26 septembre 2006 pour un mandat qui expire le 18 juillet 2007. |
|||
# Erik Möller will become a Board member upon notification to the Board that he accepts the position. |
|||
#Erik Möller sera membre du conseil dès qu'il avisera le conseil qu'il accepte le poste. |
|||
# Angela Beesley will leave the Board effective upon Erik Möller acceptance of the position. |
|||
#Angela Beesley quittera le conseil dès l'acceptation du poste par Erik Möller. |
|||
</div> |
|||
Latest revision as of 02:24, 16 April 2024
 | Cette proposition a été approuvée par le Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia. Elle ne peut être contournée, réduite ou ignorée par les responsables ou le personnel de la Fondation Wikimédia, ni par les politiques locales de tout projet Wikimédia. Notez qu’en présence de quelconques différences de sens ou d’interprétation entre la version originale en anglais de ce document et sa traduction, la version originale en anglais prévaudra. |
| ←Résolutions | Remplacement d'un membre du Conseil 2006 | Commentaires ?→ |
| This resolution accepting the results of the September 2006 election of the Board of Trustees was approved on 25 September 2006. |
Considérant que,
- Le bureau électoral a soumis au conseil le rapport final de l'élection de septembre 2006 pour un nouveau membre du conseil.
- Le rapport prouve qu'Erik Möller a reçu les la majorité des voix dans l'élection.
Il est décidé par la présente résolution que :
- Le conseil accepte les résultats de l'élection de septembre 2006.
- Le conseil invitera Erik Möller à rejoindre le conseil à partir du 26 septembre 2006 pour un mandat qui expire le 18 juillet 2007.
- Erik Möller sera membre du conseil dès qu'il avisera le conseil qu'il accepte le poste.
- Angela Beesley quittera le conseil dès l'acceptation du poste par Erik Möller.