Template:Resolution/es: Difference between revisions
Content deleted Content added
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude><languages /></noinclude>{{#if:{{{transfer|}}}|{{Meta-Wiki transfer in-progress|metapage={{{metapage|}}}}}}}{{#if:{{{string|}}}|{{#switch:{{lc:{{{string}}}}} |
<noinclude><languages /></noinclude>{{#if:{{{transfer|}}}|{{Meta-Wiki transfer in-progress|metapage={{{metapage|}}}}}}}{{#if:{{{string|}}}|{{#switch:{{lc:{{{string}}}}} |
||
| absent = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Absent:</span> |
|||
| abstain = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstain:</span> |
| abstain = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstain:</span> |
||
| approve |approved = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approve:</span> |
| approve | approved = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Approve:</span> |
||
| for = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For</span> |
| for = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For</span> |
||
| hereby = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is hereby resolved that:</span> |
| hereby = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is hereby resolved that:</span> |
||
| motion = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Motion to vote:</span> |
| motion = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Motion to vote:</span> |
||
| not present = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Not present:</span> |
| not present | absent = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Not present:</span> |
||
| opposed = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Opposed</span> |
| opposed = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Opposed</span> |
||
| passed = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Passed</span> |
| passed = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Passed</span> |
||
Line 13: | Line 12: | ||
| reject = {{int|Tsb-reject-button-label}} |
| reject = {{int|Tsb-reject-button-label}} |
||
| resolution = Resolución |
| resolution = Resolución |
||
| resolved |resolved that = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resolved that:</span> |
| resolved | resolved that = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resolved that:</span> |
||
| seconded = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Motion Seconded:</span> |
| seconded = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Motion Seconded:</span> |
||
| therefore = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Now, therefore, it is:</span> |
| therefore = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Now, therefore, it is:</span> |
||
| unanimous = Aprobación unánime. |
| unanimous = Aprobación unánime. |
||
| voicevote = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The board approves by voice vote.</span> |
| voicevote = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The board approves by voice vote.</span> |
||
| votes |voting = Votos |
| votes | voting = Votos |
||
| whereas= Considerando que |
| whereas= Considerando que |
||
| {{{string}}} |
| {{{string}}} |
Revision as of 07:02, 2 April 2024
This proposal has been approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. It may not be circumvented, eroded, or ignored by Wikimedia Foundation officers or staff nor local policies of any Wikimedia project. Téngase en cuenta que en caso de diferencias de significado o interpretación entre la versión original en inglés de esta política y su correspondiente traducción la versión original en inglés prevalece. |
←Resoluciones | Resolution/es | ¿Comentarios?→ |
{{{notes}}} |
Usage
{{resolution |title = |notes = |year = |status = passed |nobox = {{{nobox|}}} }} {{resolution |title = |notes = |status = inactive |nobox = {{{nobox|}}} }} {{resolution |title = |notes = |status = failed |nobox = {{{nobox|}}} }} {{resolution|string=STRING}}
Strings
This template can also be used to display strings (text) commonly used in board resolutions:
string= | Output |
---|---|
absent | Not present: |
abstain | Abstain: |
approve | Approve: |
for | For |
hereby | It is hereby resolved that: |
motion | Motion to vote: |
not present | Not present: |
opposed | Opposed |
passed | Passed |
policy | Policy |
references | Referencias |
reject | Rechazar |
seconded | Motion Seconded: |
resolution | Resolución |
resolutions | Resoluciones |
resolved | Resolved that: |
therefore | Now, therefore, it is: |
unanimous | Aprobación unánime. |
voicevote | The board approves by voice vote. |
votes | Votos |
whereas | Considerando que |