Thank You/zh-hans: Difference between revisions
Content deleted Content added
upd. |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Thank You 2014 |
|||
{{2009/Donate-header/zh-hans}} |
|||
| header = 感谢您的支持！ |
|||
{{2010/Thankyou |
|||
| bank-transfer = 如果您要通过银行转账方式捐赠，请记得在提交转账请求时注明参考编号。请注意您的账单上会显示收款人为“Global Collect”（我们授权的支付处理商）。 |
|||
| jimmy-quote = <span style="font-weight: bold;">感谢阁下捐款。</span>想象这个世界上每个人都能自由分享人类知识的总和。<span style="color:black">您的捐</span>款使我们向这目标更进一步。 |
|||
| jimmy-sig = 维基百科创办人吉米·威尔士 |
|||
| bpay = 如果您要通过银行转账方式捐赠，请记得在提交转账请求时注明参考编号。 |
|||
| comments-text = 感谢您的支持。您可以[[Stories2/en|了解]]为何世界上的其他捐助者选择支持维基百科及其姊妹计划，或者查询您的公司是否有企业助捐计划。 |
|||
| receipt = 在我们处理完您的捐赠后，您将收到一封电子邮件收据。 |
|||
| share-title = 分享电邮传给朋友 |
|||
| receipt-bitcoin = 比特币捐赠的收据可能需要3-7个工作日才会收到。 |
|||
| share-intro = 请输入电邮地址 |
|||
| questions = 如果您有任何问题或希望查询您的捐款处理状态，请发电子邮件至 [mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org]. |
|||
| share-subject = 加入本人支持维基百科薪火永传的行列 |
|||
| share-message = 想象这个世界上每个人都能自由分享人类知识的总和。为此我已捐款予维基媒体基金会，请跟我一起支持维基百科。 |
|||
| share-header = 广而告之 |
|||
| story-title = 请告诉我们您和维基百科的故事 |
|||
| share-label = 号召您的朋友捐款： |
|||
| story-links = 阅读其他[[Stories2/en|维基百科故事]]及[[Special:ContributionHistory/zh-hans|捐款者感言]]。 |
|||
| |
| share-msg1 = 我刚刚向维基百科捐款了！ |
||
| share-msg2 = 我刚刚向维基百科捐款了。请帮助它继续免费运作 #keepitfree |
|||
| story-name = 名字： |
|||
| |
| share-more = 更多… |
||
| story-city = 城市： |
|||
| match-header = 双倍捐赠 |
|||
| story-email = 电邮： |
|||
| match-text = 查询您的公司是否有 [[Matching Gifts|配捐计划]]. |
|||
| story-your-story = 您的故事： |
|||
| story-permission = |
|||
| survey-header = 畅所欲言 |
|||
当你点选这个格，表示你同意维基媒体基金会公开发布你的故事 |
|||
| survey-text = 我们希望能了解您为何选择捐助。 Please [https://www.surveymonkey.com/r/ZSGFJTF 回答几个问题] 帮助我们改善捐助活动。 |
|||
| story-submit = 提交 |
|||
| story-optional = 可选 |
|||
| footer-text1 = 维基百科是 [[Home|维基媒体基金会]]旗下的项目。有任何问题或建议？请写信联系我们：[mailto:donate@wikimedia.org donate@wikimedia.org] |
|||
| support-title = 展示您对维基媒体的支持 |
|||
| footer-text2 = 了解更多有关 [[Chapters|本地分会及其项目]]的信息。 |
|||
| support-intro = 下载这些按钮及横幅并放在你的网站、网志或人人网页面上展示。 |
|||
| support-link = [[Support/zh-hans|查看更多]] |
|||
| language = zh-hans |
|||
}} |
}} |
||
{{2010/Donate-footer/en}} |
|||
[[Category:中文(简体) |
[[Category:中文(简体)]] |
||