Translations:Policy:Terms of Use/12/ru: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Okras (talk | contribs)
No edit summary
Okras (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
'''Мы не берем на себя редакционных ролей:''' Поскольку проекты являются совместно-редактируемыми, подавляющее большинство размещаемых нами материалов предоставляются такими же участниками, как и вы, и мы не берём на себя никаких редакционных функций. Это означает, что мы вообще не контролируем и не редактируем содержание веб-сайтов наших проектов, и не несём ответственности за это содержание. Точно так же, если прямо не указано иное, мы не поддерживаем любые мнения, выраженные с помощью наших сервисов, а также не представляем и не гарантируем достоверность, точность или надёжность созданных в проектах силами сообщества материалов.
'''Мы не берём на себя редакционных ролей:''' Поскольку проекты являются совместно-редактируемыми, подавляющее большинство размещаемых нами материалов предоставляются такими же участниками, как и вы, и мы не берём на себя никаких редакционных функций. Это означает, что мы вообще не контролируем и не редактируем содержание веб-сайтов наших проектов, и не несём ответственности за это содержание. Точно так же, если прямо не указано иное, мы не поддерживаем любые мнения, выраженные с помощью наших сервисов, а также не представляем и не гарантируем достоверность, точность или надёжность созданных в проектах силами сообщества материалов.

Latest revision as of 09:39, 21 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Policy:Terms of Use)
'''We do not take an editorial role:''' Because the Projects are collaboratively edited, the vast majority of the content that we host is provided by users, and we do not take an editorial role. This means that we generally do not monitor or edit the content of the Project Websites, and we do not take any responsibility for this content. Similarly, unless we have expressly stated otherwise, we do not endorse any opinions expressed via our services, and we do not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any submitted community content on the Projects.

Мы не берём на себя редакционных ролей: Поскольку проекты являются совместно-редактируемыми, подавляющее большинство размещаемых нами материалов предоставляются такими же участниками, как и вы, и мы не берём на себя никаких редакционных функций. Это означает, что мы вообще не контролируем и не редактируем содержание веб-сайтов наших проектов, и не несём ответственности за это содержание. Точно так же, если прямо не указано иное, мы не поддерживаем любые мнения, выраженные с помощью наших сервисов, а также не представляем и не гарантируем достоверность, точность или надёжность созданных в проектах силами сообщества материалов.