Translations:Policy:Terms of Use/18/ca: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 17:22, 1 January 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Terms of Use)

'''The Projects' content is for general informational purposes only:''' Although our Projects host a great deal of information that pertains to professional topics, including medical, legal, or financial issues, this content is presented for general informational purposes only. It should not be taken as professional advice. Please seek independent professional counseling from someone who is licensed or qualified in the applicable area in lieu of acting on any information, opinion, or advice contained in one of the Project Websites.

El contingut dels Projectes és de caràcter únicament informatiu: Malgrat que els nostres Projectes allotgen una gran quantitat d'informació referida a temes professionals, incloent qüestions mèdiques, legals o financeres, aquest contingut es presenta només com a informació general. No s'ha de prendre com a consell professional. Si us plau, busqueu assessorament professional independent d'algú que tingui llicència o estigui qualificat en l'àrea d'aplicació, en lloc d'actuar seguint qualsevol informació, opinió o consell continguts en algun dels Webs.

Revision as of 23:15, 16 March 2023 view source GVarnum-WMF (talk \| contribs) Bureaucrats, Editors, Interface administrators, Administrators, Translation administrators 96,204 edits Imported translation using page migration		Latest revision as of 17:22, 1 January 2024 view source SMP (talk \| contribs) 185 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	'''El ~~nostre~~ contingut és de caràcter informatiu:''' ~~Tot i~~ que ~~hostatgem~~ una gran quantitat d'informació referida a temes professionals, ~~entre altres~~ qüestions mèdiques, legals o financeres, aquest contingut es presenta com a informació general; no s'ha de prendre com a consell professional. Si us plau, busqueu assessorament professional independent d'algú que tingui llicència o estigui qualificat en l'àrea d'aplicació, en lloc d'actuar seguint qualsevol informació, opinió o consell continguts en algun dels ~~llocs web del projecte~~.		'''El contingut dels Projectes és de caràcter únicament informatiu:''' Malgrat que els nostres Projectes allotgen una gran quantitat d'informació referida a temes professionals, incloent qüestions mèdiques, legals o financeres, aquest contingut es presenta només com a informació general. No s'ha de prendre com a consell professional. Si us plau, busqueu assessorament professional independent d'algú que tingui llicència o estigui qualificat en l'àrea d'aplicació, en lloc d'actuar seguint qualsevol informació, opinió o consell continguts en algun dels Webs.