May Mohamed Hisham Hashem
Photo by Ruby Mizrahi/Wikimedia Foundation, CC BY-SA 3.0.

今時今日,你可以在許多中東的提高維基百科對性別多樣性的認識編輯活動中找到May Hachem。她在維基百科社區與包括聯合國婦女署在內的國際組織之間建立了成功的合作關係。

在2016年國際青年日,Hachem幫助組織了聯合國婦女編輯松。編輯研討會在世界各地舉行,包括聯合國紐約總部和開羅美國大學。 Hachem還在16天反對性別暴力活動中領導了一些活動,以促進寫作女性的重要性。

從那以後,Hachem領導了六個類似的Her Story活動,在維基百科上發布了近2000個新的女性傳記。最近的這些活動是在開羅舉行的,作為聯合國婦女組織16天反對性別暴力行動的一部分,有450多人參加。Hachem今年在開羅,安曼和貝魯特領導WikiGap計劃。

Hachem自己的維基百科故事始於大學期間的英語課程。她的教授鼓勵Hachem及其同學將英語維基百科的文章翻譯成阿拉伯語維基百科。

Hachem驚訝地發現阿拉伯維基百科沒有關於愛麗絲公主 (巴滕貝格)的文章,她是維多利亞女王的孫女和英國現任女王伊麗莎白二世的婆母。

所以,Hachem自己創造並撰寫了這篇文章。她接下來寫了維多利亞女王。 Hachem很快就迷上了關於女性的寫作。 她說: 「我覺得女性應該在歷史中被銘記,我自豪我關於女性的寫作。」

那是在2013年。從那時起,Hachem創建了450多篇文章,並在維基百科上進行了超過10,000次編輯。她的大部分工作都記錄了女性的生活。她將大部分時間用於鼓勵其他人加入撰寫。

Hachem感受到了社群的歡迎。當她提名她的一篇文章被考慮為典範條目時,May開始通過評論部分結識來自阿拉伯世界不同國家和文化的朋友。

Hachem還在開羅的Ain Shams大學註冊成為校園大使,以幫助其他學生編輯維基百科。 她說:「指導某人或向某人提供知識的想法很棒,知識應該是免費的,每個人都有權獲得他們需要的知識。」

為WikiWomen引領潮流

作為校園大使,她與土耳其語和英語部門的100名學生一起參加了阿拉伯維基百科的WikiWomen寫作比賽。 Hachem於2014年領導了比賽,幫助學生自成立以來在阿拉伯世界教育計劃中取得了最高的貢獻

學生進行了大規模的翻譯工作。 Hachem說:「當時我們在WikiWomen比賽,土耳其語部門的學生在土耳其語維基百科上翻譯了所有關於女性的文章,所以當我們再次參加比賽時,我們找不到任何可以翻譯的文章。」

然後,Hachem幫助將該計劃帶到了位於埃及的亞歷山大大學艾茲哈爾大學

她將維基百科等知識平台視為可以幫助改變中東性別對話的工具。

Hachem期待繼續她對維基百科的貢獻,儘管她從大學畢業後的時間較少。 「我認為這是一種上癮……真的,我無法定義它。我已經考慮了很多 – 是什麼讓我繼續這樣做?」

但她在採訪中早些時候回答了這個問題:「這是我的熱情。」