Template:Resolution/nl: Difference between revisions
Content deleted Content added
No edit summary |
Updating to match new version of source page |
||
(15 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude><languages /></noinclude>{{#if:{{{transfer|}}}|{{Meta-Wiki transfer in-progress|metapage={{{metapage|}}}}}}}{{#if:{{{string|}}}|{{#switch:{{lc:{{{string}}}}} |
<noinclude><languages /></noinclude>{{#if:{{{transfer|}}}|{{Meta-Wiki transfer in-progress|metapage={{{metapage|}}}}}}}{{#if:{{{string|}}}|{{#switch:{{lc:{{{string}}}}} |
||
| abstain = Onthouden: |
| abstain = Onthouden: |
||
| approve |approved = |
| approve |approved = Goedkeuren: |
||
| for = Voor |
| for = Voor |
||
| hereby = Hierbij wordt besloten dat: |
|||
| hereby = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is hereby resolved that:</span> |
|||
| motion = |
| motion = Motie om te stemmen: |
||
| not present = Niet aanwezig |
| not present = <span class="mw-translate-fuzzy">Niet aanwezig</span> |
||
| opposed = Tegen |
| opposed = Tegen |
||
| passed = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
| passed = Gepasseerd |
||
| policy = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Policy</span> |
|||
| references = {{int|wm-license-artwork-references}} |
| references = {{int|wm-license-artwork-references}} |
||
| reject = {{int|Tsb-reject-button-label}} |
| reject = {{int|Tsb-reject-button-label}} |
||
| resolution = Motie |
|||
| resolved |resolved that = |
| resolved |resolved that = Opgelost datː |
||
| seconded = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Motion Seconded:</span> |
|||
| seconded = Motie gesteund: |
|||
| therefore = Nu is het: |
| therefore = Nu is het: |
||
| unanimous = Unanieme goedkeuring. |
|||
| unanimous = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Unanimous approval.</span> |
|||
| voicevote = De Raad van Bestuur keurt het na stemmen goed. |
| voicevote = De Raad van Bestuur keurt het na stemmen goed. |
||
| votes = Stemmen |
| votes |voting = Stemmen |
||
| whereas= Terwijl, |
|||
| whereas= <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Whereas,</span> |
|||
| {{{string}}} |
| {{{string}}} |
||
}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Minutes|<div style="width:100%; border-bottom:1px solid #A88; background:#FAFAFF;">{{{notes<includeonly>|</includeonly>}}}</div>|{{#if:{{{nobox|}}}|<div style="width:100%; border-bottom:1px solid #A88; background:#FAFAFF;">{{{notes<includeonly>|</includeonly>}}}</div>|{{ |
}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Minutes|<div style="width:100%; border-bottom:1px solid #A88; background:#FAFAFF;">{{{notes<includeonly>|</includeonly>}}}</div>|{{#if:{{{nobox|}}}|<div style="width:100%; border-bottom:1px solid #A88; background:#FAFAFF;">{{{notes<includeonly>|</includeonly>}}}</div>|{{#if:{{{title|}}}|{{DISPLAYTITLE:{{tunit|25|Resolution}}{{colon}}{{{title}}}|noerror}}}} |
||
{{ambox |
|||
|image = [[File:Wikimedia-logo black.svg|50px|alt= |
|image = [[File:Wikimedia-logo black.svg|50px|alt={{int|wikimedia-foundation-mark-label}}]] |
||
|text = '''{{#switch:{{{status}}}|inactive=Dit voorstel wordt als inactief beschouwd. Er is niet over gestemd door de [[{{foundationsite|role/board/}}|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] en is daarom geen resolutie van de Wikimedia Foundation.|failed=Dit voorstel heeft niet de ondersteuning door de [[{{foundationsite|role/board/}}|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] gekregen. Daarom is dit geen resolutie van de Wikimedia Foundation.|#default=Dit voorstel is goedgekeurd door de [[{{foundationsite|role/board/}}|Wikimedia Foundation Board of Trustees]].'''<br />Het mag niet worden ontweken, uitgehold of genegeerd door functionarissen of personeel van de Wikimedia Foundation, noch door lokaal beleid van een [[{{foundationsite|our-work/wikimedia-projects/}}|Wikimedia-project]].}}<br /> |
|text = '''{{#switch:{{{status}}}|inactive=Dit voorstel wordt als inactief beschouwd. Er is niet over gestemd door de [[{{foundationsite|role/board/}}|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] en is daarom geen resolutie van de Wikimedia Foundation.|failed=Dit voorstel heeft niet de ondersteuning door de [[{{foundationsite|role/board/}}|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] gekregen. Daarom is dit geen resolutie van de Wikimedia Foundation.|#default=Dit voorstel is goedgekeurd door de [[{{foundationsite|role/board/}}|Wikimedia Foundation Board of Trustees]].'''<br />Het mag niet worden ontweken, uitgehold of genegeerd door functionarissen of personeel van de Wikimedia Foundation, noch door lokaal beleid van een [[{{foundationsite|our-work/wikimedia-projects/}}|Wikimedia-project]].}}<br /> |
||
'''{{Disclaimer for translation|1={{{1|{{{original|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}}}}}}}|textonly=yes}}''' |
'''{{Disclaimer for translation|1={{{1|{{{original|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|-1}}}}}}}}|textonly=yes}}''' |
Revision as of 18:02, 26 March 2024
Dit voorstel is goedgekeurd door de Wikimedia Foundation Board of Trustees. Het mag niet worden ontweken, uitgehold of genegeerd door functionarissen of personeel van de Wikimedia Foundation, noch door lokaal beleid van een Wikimedia-project. Let op dat in het geval van strijdigheid tussen de betekenis of interpretatie in de originele Engelse versie van dit document en een vertaling, de originele Engelse versie voorrang zal hebben. |
←Resoluties | Resolution/nl | Feedback?→ |
{{{notes}}} |
Usage
{{resolution |title = |notes = |year = |status = passed |nobox = {{{nobox|}}} }} {{resolution |title = |notes = |status = inactive |nobox = {{{nobox|}}} }} {{resolution |title = |notes = |status = failed |nobox = {{{nobox|}}} }} {{resolution|string=STRING}}
Strings
This template can also be used to display strings (text) commonly used in board resolutions:
string= | Output |
---|---|
absent | Niet aanwezigː |
abstain | Onthouden: |
approve | Goedkeuren: |
for | Voor |
hereby | Hierbij wordt besloten dat: |
motion | Motie om te stemmen: |
not present | Niet aanwezigː |
opposed | Tegen |
passed | Gepasseerd |
policy | Beleid |
references | Referenties |
reject | Afwijzen |
seconded | Motie gesteund: |
resolution | Resolutie |
resolutions | Resoluties |
resolved | Opgelost datː |
therefore | Nu is het: |
unanimous | Unanieme goedkeuring. |
voicevote | De Raad van Bestuur keurt het na stemmen goed. |
votes | Stemmen |
whereas | Terwijl, |