Legal:New User Welcome Survey Privacy Statement/cs: Difference between revisions

Shrnutí Prohlášení o důvěrnosti
Uvítací průzkum pro nové uživatele Prohlášení o ochraně osobních údajů
	Od Growth team and Design Strategy team
	Údaje, které shromažďujeme, budou použity k otevřené analýze a výzkumu
Shromažďované údaje
Odpovědi	Ano
Záznamy	Ne
Publikované údaje
Neidentifikující	Ne
Identifikační	Ne
Přístup k údajům
Nadace Wikimedia	Ano
Dobrovolníci	Ne
Ostatní	Ano
Ukládání a výmaz dat
Uchovávání nezpracovaných dat	90 dnů
Místo uložení dat	USA a další
	Přečtěte si prosím úplné Prohlášení o důvěrnosti

Browse history interactively

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Latest revision as of 02:20, 8 March 2024

Chcete pomoci překládat? Přeložte chybějící zprávy.

Toto prohlášení o důvěrnosti doplňuje Zásady ochrany údajů Wikimedia Foundation Privacy Policy pro přispěvatele Uvítací průzkum pro nové uživatele Prohlášení o ochraně osobních údajů. Popisujeme, jak shromažďujeme, používáme, sdílíme, ukládáme a vymazáváme údaje, které obdržíme od přispěvatelů.

Shromažďování a používání údajů

Proč shromažďujeme vaše údaje

Tento projekt nám pomůže v oblasti zlepšit uživatelskou zkušenost. Údaje, které nám poskytnete, použijeme takto:

Pro další informace o tomto projektu si prosím přečtěte příslušnou stránku.

Jak shromažďujeme vaše údaje

Responses are collected through a tool engineered by the Growth team and stored on our servers, please see the Project Page for more details.

Jaké údaje shromažďujeme

Pokud se rozhodnete k účasti, požádáme vás o poskytnutí následujících druhů údajů:

Odpovědi na otázky: například definované a volné odpovědi

Sdílení

Jak sdílíme vaše údaje

Publikování: Budeme publikovat identifikační údaje (například přímé citace s uvedením zdroje) a neidentifikující údaje (například anonymní citace, statistiky nebo další agregovaná data). To facilitate this publishing, you agree to license your copyrightable contributions under the terms of Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 and 4.0.

Přístup: Nezpracovaná data budou sdílena pouze s pracovníky Wikimedia, dodavateli a poskytovateli služeb, kteří potřebují konkrétní údaje zpracovat a jsou zavázáni k ochraně údajů.

Další sdílení: Jsme oprávněni předat jakékoli shromážděné údaje, pokud to vyžaduje zákon, pokud máme vaše svolení, pokud to vyžaduje ochrana našich práv, ochrana údajů, bezpečnost, uživatelé nebo široká veřejnost, a pokud je to nezbytné k prosazení našich Podmínek použití nebo jiných zásad Wikimedia.

Ochrana

Jak dlouho uchováváme vaše údaje

Nezpracovaná data, která shromažďujeme, budou vymazána, zbavena identifikace nebo agregována do 90 dnů. Pro další informace viz naše směrnice pro uchovávání dat.

Koho kontaktovat

Případné dotazy zašlete prosím e-mailem na kstollerwikimedia.org. Přispěvatelé, kteří si přejí změnit, zpřístupnit nebo vymazat údaje, které poskytli, prosíme, aby nás se svými požadavky kontaktovali.

Upozorňujeme, že v případě jakýchkoli rozdílů ve významu nebo výkladu původní anglické verze tohoto Prohlášení o důvěrnosti a jeho překladu má přednost původní anglická verze.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+<languages />
-Toto prohlášení popisuje, jak a kdy nadace Wikimedia shromažďuje, používá a předává údaje, které získáme od účastníků průzkumu. '''Upozorňujeme, že v případě jakýchkoli rozdílů ve významu nebo výkladu [[New User Welcome Survey Privacy Statement|původní anglické verze tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů]] a jeho překladu má přednost původní anglická verze.'''
+{{Help translate/Privacy statements}}
+{{Privacy statement
+|title=<span class="mw-translate-fuzzy">Uvítací průzkum pro nové uživatele Prohlášení o ochraně osobních údajů</span>
+|title_link=:mw:Growth/Personalized_first_day/Welcome_survey
+|team=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Growth team and Design Strategy team</span>
+|contact=kstoller
+|retention=90 days
+|purpose=2. improve user experience
+|services={{int string|Yes}}
+|find={{int string|Yes}}
+|outreach={{int string|Yes}}
+|demographic={{int string|Yes}}
+|device={{int string|No}}
+|recording={{int string|No}}
+|publish={{int string|Yes}}
+|publish_identifying={{int string|No}}
+|volunteers={{int string|No}}
+|tool_other=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Responses are collected through a tool engineered by the Growth team and stored on our servers, please see the [[:mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Welcome survey|Project Page]] for more details.</span>}}
+[[Category:Survey privacy statements{{#translation:}}]]
-== Účel průzkumu ==
-Oceňujeme vaši zpětnou vazbu! Tento průzkum nám pomůže zjistit, čeho noví uživatelé chtějí na Wikipedii docílit, nasměrovat je na vhodnou pomoc a případně využívat jejich zpětnou vazbu při tvorbě nových funkcí.
-== Jaké údaje shromažďujeme ==
-Tento průzkum shromažďuje vaše odpovědi na položené otázky; existují dva typy odpovědí: předem definované a otevřené. Automaticky shromažďujeme vaše uživatelské jméno a údaje o tom, jakou jazykovou verzi Wikipedie používáte. Pokud se rozhodnete uvést svou e-mailovou adresu, bude přidána do nastavení vašeho účtu, ale nebude uložena u vašich odpovědí na průzkum.
-== Předávání a sdělování údajů ==
-Výsledky tohoto průzkumu se uveřejní níže uvedeným způsobem. Souhrnné údaje o otázkách s definovanými odpověďmi a vzorek anonymních neupravených odpovědí na otázky s otevřenými odpověďmi budou zveřejněny na mediawiki.org. Z tohoto důvodu důrazně doporučujeme, abyste v odpovědi na žádné tyto volné otázky neuváděli své skutečné jméno, uživatelské jméno, e-mailovou adresu ani jiné osobní údaje. Pokud budete chtít, abychom vás kontaktovali a poradili vám s editováním Wikipedie, může vás nadace Wikimedia za tímto účelem kontaktovat e-mailem.
-Nezpracovaná data budou předána pouze zaměstnancům a smluvním partnerům nadace Wikimedia a dobrovolníkům, kteří tyto údaje musí zpracovat, a kteří jsou vázáni povinností mlčenlivosti, s výjimkou níže uvedených okolností.
-Jakékoli shromážděné údaje můžeme sdělit jiné osobě, pokud to vyžaduje zákon, pokud nám k tomu dáte souhlas, pokud to bude nutné k ochraně našich práv, soukromí, bezpečnosti, uživatelů nebo veřejnosti, nebo pokud to bude nezbytné k dodržení našich [[Terms of Use/cs|Podmínek užívání]] nebo jiných zásad nadace Wikimedia.
-== Udělení licence na užití odpovědí v rámci průzkumu ==
-Pokud odpovíte na otevřené otázky, dáváte tím souhlas k tomu, že můžeme vaše odpovědi zaznamenat, a dále souhlasíte s tím, že tyto odpovědi budou zveřejněny v souladu s licenčními podmínkami Creative Commons Zero 1.0 (úplné znění k dispozici na <nowiki>https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/</nowiki>).
-== Důležité informace ==
-'''Nadace Wikimedia je globální organizací, která z celého srdce podporuje otevřený a svobodný přístup k lidskému vědění.. Tím, že odešlete svou odpověď, berete na vědomí, že informace předané nadaci Wikimedia budou shromažďovány, předávány, ukládány, zpracovávány, sdělovány a jinak používány v USA, jak je uvedeno v tomto Prohlášení o ochraně osobních údajů. Dále berete na vědomí, že s cílem plnit výše uvedené účely a cíle můžeme tyto informace předávat z USA do jiných zemí, kde mohou platit jiné nebo méně přísné zákony o ochraně osobních údajů než ve vaší zemi.'''
-Nadace Wikimedia si je vědoma důležitosti ochrany soukromí uživatele. Z tohoto důvodu pracujeme na ochraně našich uživatelů před neoprávněným předáním nebo použitím údajů, které o nich uchováváme. Údaje shromážděné v rámci tohoto průzkumu budou do jednoho roku smazány, anonymizovány nebo agregovány. Více informací viz naše [[metawiki:Data_retention_guidelines#How_long_do_we_retain_non-public_data.3F|směrnice o uchovávání údajů]].
-Máte-li dotazy k tomuto průzkumu, kontaktujte nás na [Mailto:Bevellin@wikimedia.org bevellin@wikimedia.org].
-Znovu děkujeme za vaši zpětnou vazbu!
-'''Nadace Wikimedia'''
-[[Category:Survey privacy statements]]