Resolution:Board expansion/es: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Imported translation using page migration
Imported translation using page migration
Line 10:
*En lo sucesivo, las personas elegidas por la comunidad serán designadas para un mandato de dos años.
*El Consejo reafirma su compromiso de aumentar más allá en los años sucesivos, e incluye miembros dotados con un conjunto de talentos varios, experiencia, y competencia, la mayoría de los cuales son elegidos o designados por la comunidad.
*El Themandato terms ofde Jimmy Wales andy Michael Davis willexpiraron expireen indiciembre Decemberde 2007.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Tim Shell dimitió, de forma efectiva, el 15 de diciembre de 2006.
* The terms of Jimmy Wales and Michael Davis will expire in December 2007.
*El Consejo designa a Jan-Bart de Vreede para unirse al Consejo con el fin de reemplazar a Tim Shell (Mandato expira el 31 de diciembre de 2007.)
* Tim Shell resigns effective 15 December 2006.
*El Consejo designa a Florence Devouard para servir hasta el 1 de julio de 2008.
* The board appoints Jan-Bart de Vreede to join the board to replace Tim Shell. (Term to expire 31 December 2007)
*El Consejo designa a Oscar van Dillen y Kat Walsh para servir desde el 8 de diciembre de 2006 hasta el 1 de julio de 2007.
</div>
*El Consejo preverá la apertura de elecciones en junio de 2007, para tres plazas, cada una por un mandato de dos años.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*El Consejo preverá la apertura de elecciones en junio de 2008, para tres plazas, cada una por un mandato de dos años.
* The board appoints Florence Devouard to serve until 1 July, 2008.
* The board appoints Oscar van Dillen and Kat Walsh to the Board to serve from 8 December 2006 until 1 July 2007.
* The board anticipates elections will be held in June 2007, for three positions, each for a term of two years.
* The board anticipates elections will be held in June 2008, for three positions, each for a term of two years.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 11:36, 1 June 2023

Resoluciones Board expansion ¿Comentarios?
This resolution explaining the plan for [[foundationsite:Template:Foundationsite languagerole/board/|board]] expansion was approved by vote on 7 December 2006.

Al paso que el Consejo confirme su compromiso para aumentar el número de miembros al Consejo Adminsitrativo

Es resuelto por la presente que:

  • En lo sucesivo, las personas designadas para el Consejo servirán por un mandato de un año, con posibilidad de reelección.
  • En lo sucesivo, las personas elegidas por la comunidad serán designadas para un mandato de dos años.
  • El Consejo reafirma su compromiso de aumentar más allá en los años sucesivos, e incluye miembros dotados con un conjunto de talentos varios, experiencia, y competencia, la mayoría de los cuales son elegidos o designados por la comunidad.
  • El mandato de Jimmy Wales y Michael Davis expiraron en diciembre de 2007.
  • Tim Shell dimitió, de forma efectiva, el 15 de diciembre de 2006.
  • El Consejo designa a Jan-Bart de Vreede para unirse al Consejo con el fin de reemplazar a Tim Shell (Mandato expira el 31 de diciembre de 2007.)
  • El Consejo designa a Florence Devouard para servir hasta el 1 de julio de 2008.
  • El Consejo designa a Oscar van Dillen y Kat Walsh para servir desde el 8 de diciembre de 2006 hasta el 1 de julio de 2007.
  • El Consejo preverá la apertura de elecciones en junio de 2007, para tres plazas, cada una por un mandato de dos años.
  • El Consejo preverá la apertura de elecciones en junio de 2008, para tres plazas, cada una por un mandato de dos años.