Translations:Policy:Universal Code of Conduct/18/vi: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 04:50, 12 January 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Universal Code of Conduct)

In all Wikimedia projects, spaces and events, behaviour will be founded in respect, civility, collegiality, solidarity and good citizenship. This applies to all contributors and participants in their interaction with all contributors and participants, without exceptions based on age, mental or physical disabilities, physical appearance, national, religious, ethnic and cultural background, caste, social class, language fluency, sexual orientation, gender identity, sex or career field. Nor will we make exceptions based on standing, skills or accomplishments in the Wikimedia projects or movement.

Ở tất cả các dự án, không gian và sự kiện của Wikimedia, hành vi sẽ được xây dựng dựa trên sự tôn trọng, văn minh, tập thể, đoàn kết và quyền công dân tốt. Điều này áp dụng cho tất cả những người đóng góp và những người tham gia trong quá trình tương tác của họ với tất cả những người đóng góp và người tham gia, không có ngoại lệ dựa trên tuổi tác, khuyết tật về thể chất hoặc tinh thần, ngoại hình, quốc gia, tôn giáo, dân tộc và nền tảng văn hóa, đẳng cấp, tầng lớp xã hội, khả năng ngôn ngữ lưu loát, khuynh hướng tình dục, bản dạng giới, giới tính hoặc lĩnh vực nghề nghiệp. Chúng tôi cũng sẽ không đưa ra ngoại lệ dựa trên vị thế, kỹ năng hoặc thành tích trong các dự án hoặc phong trào của Wikimedia.

Revision as of 07:05, 21 March 2023 view source GVarnum-WMF (talk \| contribs) Bureaucrats, Editors, Interface administrators, Administrators, Translation administrators 96,239 edits Imported translation using page migration		Latest revision as of 04:50, 12 January 2024 view source Alphama (talk \| contribs) 6 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Trong~~ tất cả các dự án, không gian và sự kiện của Wikimedia, ~~các~~ hành vi sẽ được ~~thiết~~ ~~lập~~ dựa trên sự tôn trọng, ~~phép~~ ~~lịch sự~~, ~~tính~~ tập thể, ~~tình~~ đoàn kết và ~~tinh thần~~ công dân tốt. Điều này áp dụng cho tất cả ~~các~~ ~~cộng~~ ~~tác~~ ~~viên~~ và người tham gia ~~khi~~ họ tương tác với tất cả ~~các~~ ~~cộng~~ ~~tác~~ ~~viên~~ và người tham gia, không có ~~trường hợp~~ ngoại lệ về tuổi tác, khuyết tật về ~~tinh~~ ~~thần~~ hoặc ~~thể~~ ~~chất~~, ngoại hình, quốc gia, tôn giáo, dân tộc và nền tảng văn hóa, đẳng cấp, tầng lớp xã hội, ~~trình~~ ~~độ thông thạo~~ ngôn ngữ, xu hướng tình dục, bản dạng giới hoặc lĩnh vực nghề nghiệp. Chúng tôi cũng sẽ không ~~cho phép trường~~ ~~hợp~~ ngoại lệ ~~nào~~ dựa trên ~~thành~~ ~~tích~~, kỹ năng hoặc thành ~~tựu~~ trong các dự án hoặc phong trào Wikimedia.		Ở tất cả các dự án, không gian và sự kiện của Wikimedia, hành vi sẽ được xây dựng dựa trên sự tôn trọng, văn minh, tập thể, đoàn kết và quyền công dân tốt. Điều này áp dụng cho tất cả những người đóng góp và những người tham gia trong quá trình tương tác của họ với tất cả những người đóng góp và người tham gia, không có ngoại lệ dựa trên tuổi tác, khuyết tật về thể chất hoặc tinh thần, ngoại hình, quốc gia, tôn giáo, dân tộc và nền tảng văn hóa, đẳng cấp, tầng lớp xã hội, khả năng ngôn ngữ lưu loát, khuynh hướng tình dục, bản dạng giới, giới tính hoặc lĩnh vực nghề nghiệp. Chúng tôi cũng sẽ không đưa ra ngoại lệ dựa trên vị thế, kỹ năng hoặc thành tích trong các dự án hoặc phong trào của Wikimedia.