Translations:Policy:Friendly space policy/5/es: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Imported translation using page migration
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
!!FUZZY!!Si un participante se involucra en conducta de acoso, los organizadores del evento pueden tomar cualquier acción que consideren apropiada, incluyendo advertencia al infractor o la expulsión del evento. Si estás siendo acosado, o acosada, observas que alguien está siendo acosado o tiene alguna otra inquietud, avisa a un organizador inmediatamente. El personal del evento puede ser identificado por insignias especiales.
Si un participante se involucra en un comportamiento de acoso, los organizadores de la conferencia pueden tomar cualquier acción que consideren apropiada, incluida la advertencia al infractor o su expulsión de la conferencia. Si usted está siendo acosado, si observa que alguien más está siendo acosado o si tiene alguna otra preocupación, póngase en contacto con un miembro del personal de la conferencia inmediatamente. Al personal de la conferencia se lo puede identificar ya que portará insignias especiales.

Latest revision as of 21:56, 1 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Policy:Friendly space policy)
If a participant engages in harassing behavior, the conference organizers may take any action they deem appropriate, including warning the offender or expulsion from the conference. If you are being harassed, notice that someone else is being harassed, or have any other concerns, please contact a member of conference staff immediately. Conference staff can be identified by special badges.

Si un participante se involucra en un comportamiento de acoso, los organizadores de la conferencia pueden tomar cualquier acción que consideren apropiada, incluida la advertencia al infractor o su expulsión de la conferencia. Si usted está siendo acosado, si observa que alguien más está siendo acosado o si tiene alguna otra preocupación, póngase en contacto con un miembro del personal de la conferencia inmediatamente. Al personal de la conferencia se lo puede identificar ya que portará insignias especiales.