Сотрудники: Difference between revisions

Add links
From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Browse history interactively
← Older edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
Amire80 (talk | contribs)
103 edits
Некоторые из них работают издалека.
m →‎top: #REDIRECT Staff and contractors, removed: < (14537)
Tag: New redirect
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
#REDIRECT [[Staff and contractors]]
<!-- original at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_requests/WMF/Staff/en&oldid=2071429 -->
{{Staff and contractors
|language = ru
|Intro=У [[О Фонде Викимедиа|Фонда Викимедиа]] в настоящее время сравнительно небольшой штат сотрудников, работающих в главном офисе в Сан-Франциско, штат Калифорния и несколько контракторов и консультантов. Некоторые из них работают издалека. Все остальные участники проектов Викимедиа — добровольцы, включая членов [[совет попечителей|совета попечителей]].
|highres=''(ссылки с фотографий ведут на версию с большим разрешением)''

<!-- department names for section headers -->
|Navigation = Навигация по подразделениям:
|Executive = Руководство
|Strategy = Стратегия
|Technology = Технологии
|UXPrograms = Программы пользовательского восприятия (''User Experience Programs'')
|Community = Сообщество
|GlobalDev = Развитие глобальных инициатив (''Global Development'')
|FinanceAdmin= Финансы и Администрирование
|Legal = Правовые вопросы
|HR = Управление персоналом
|PublicPolicy= Инициатива «Государственная политика» (''Public Policy Initiative'')

<!-- job titles -->
|ED = исполнительный директор
|EABL = помощник исполнительного директора <br />и ответственный за взаимодействие руководства <br />(''Executive Assistant and Board Liaison'')
|DD = заместитель директора
|AOED = секретарь исполнительного директора и его заместителя <br />(''Assistant to the Office of the Executive and Deputy Directors'')
|CTO = директор по технологиям <br />(''Chief Technical Officer, CTO'')
|SD = разработчик ПО
|DataA = аналитик (''Data Analyst'')
|SDF = разработчик ПО — сбор пожертвований <br />(''Software Developer - Fundraising'')
|DoO = руководитель технической службы <br />(''Director of Technical Operations'')
|OE = инженер по эксплуатации (''Operations Engineer'')
|Video = Разработка открытых технологий совместного создания видеоконтента — спонсируется компанией [http://www.kaltura.com Kaltura, Inc.] (см. [http://blog.wikimedia.org/2008/07/23/kaltura-sponsors-michael-dale-open-source-video-developer/ публикацию в блоге])
|SA = системный администратор
|SDM = разработчик ПО — мобильные решения<br />(''Software Developer - Mobile'')
|uxLD = ведущий разработчик пользовательских интерфейсов <br />(''Lead Front-end Developer'')
|TCM = [[Job openings/Technical Communications Manager|менеджер по техническим коммуникациям <br />(''Technical Communications Manager'')]]
|SPM = старший руководитель проекта<br />(''Senior Product Manager'')
|SRAS = старший аналитик, стратегические вопросы <br />(''Senior Research Analyst, Strategy'')
|uxID = дизайнер интерфейсов (''Interaction Designer'')
|uxSD = разработчик ПО в рамках проекта юзабилити
|DAR = исследователь и аналитик <br />(''Data Analyst & Researcher'')
|SMP = старший менеджер партнёрских программ <br />в области мобильных технологий <br />(''Senior Manager, Mobile Partnerships'')
|uxMSD = разработчик ПО (''Software Developer'')
|VDC = координатор работы с добровольцами <br />(''Volunteer Development Coordinator'')
|BM = багмастер (''Bugmeister'')
|UID = дизайнер пользовательских интерфейсов <br />(''User Interface Designer'')
|CCO = директор по работе с сообществом <br />(''Chief Community Officer'')
|HCG = отвечает за сбор пожертвований <br />(''Head of Community Giving'')
|HPFR = отвечает за партнёрские программы <br />и связи с другими фондами <br />(''Head of Partnerships and Foundation Relations'')
|POO = специалист по связям с общественностью <br />(''Public Outreach Officer'')
|HRR = отвечает за связь с читателями <br />(''Head of Reader Relations'')
|CDOM = менеджер отдела по взаимодействию с сообществом <br />(''Community Department Operations Manager'')
|CDFM = менеджер программы стипендий отдела по взаимодействию с сообществом <br />(''Community Department Fellowships Program Manager'')
|ST = рассказчик (''Storyteller'')
|VC = координатор добровольцев <br />(''Volunteer Coordinator'')
|SA = развитие и сопровождение сбора пожертвований <br />(''Stewardship Associate'')
|RAF = аналитик, сбор пожертвований <br />(''Research Analyst, Fundraiser'')
|DA = развитие сотрудничества <br />(''Development Associate'')
|HPO = отвечает за связи с общественностью <br />(''Head of Public Outreach'')
|EPA = менеджер образовательных программ <br />(''Education Programs Manager'')
|PMbook = руководитель проекта «Книжная полка» <br />(''Bookshelf'')
|CGDO = директор по глобальному развитию <br />(''Chief Global Development Officer, CGDO'')
|Hcomm = отвечает за коммуникации<br />(''Head of Communications'')
|GCM = менеджер глобальных коммуникаций <br />(''Global Communications Manager'')
|HGS = руководитель программы по связям с регионами «глобального юга» <br />(''Head of Global South Relationships'')
|HBD = отвечает за развитие бизнеса <br />(''Head of Business Development'')
|SPM = менеджер проекта, глобальное развитие <br />(''Special Projects Manager, Global Development'')
|HGDR = руководитель исследований в области глобального развития <br />(''Head of Global Development Research'')
|CFOO = финансовый директор <br />(''Chief Financial and Operating Officer, CFOO'')
|C = контролёр
|AS = бухгалтер
|HOA = главный администратор офиса <br />(''Head of Office Administration'')
|AA = помощник директора по персоналу, <br />главного консультанта и финансового директора <br />(''Assistant to the Chief Culture and Talent Officer, <br />General Counsel, Chief Financial Operations Officer'')
|OA = секретарь офиса (''Office Assistant'')
|AAT = административный помощник отдела технологий <br />(''Administrative Assistant to the Technology Department'')
|SDM = разработчик ПО — мобильные услуги
|PM = инженер, отвечающий за производительность <br />(''Performance Engineer'')
|SEC = [[Job_openings/Software_Engineer_-_Community_R%26D|разработчик ПО, исследования сообщества <br />(''Software Engineer, Community R&D'')]]
|OESP = [[Job openings/Operations Engineer - Special Projects|инженер, специальные проекты <br />(''Operations Engineer - Special Projects'')]]
|SDFeat = [[Job openings/Software_Developer_(Features)|разработчик ПО (функциональность) <br />(''Software Developer (Features)'')]]
|ACFCT = секретарь финансового директора и директора по персоналу <br />(''Assistant to Offices of CFOO and CTCO'')<!-- CFOO = Chief Financial and Operating Officer; CTCO = Chief Talent and Culture Officer -->
|IT = IT-менеджер офиса <br />(''Office IT Manager'')
|GC = главный консультант <br />(''General Counsel'')
|AC = привлечённый консультант <br />(''Associate Counsel'')
|CTCO = директор по персоналу <br />(«главный по талантам и культуре» — ''Chief Talent and Culture Officer'')
|HRG = [[Job openings/Human Resources Generalist|специалист по работе с персоналом <br />(''Human Resources Generalist'')]]
|HRM = менеджер по персоналу <br />(''Human Resources Manager'')
|CA = развитие и поддержка связей <br />(''Communications Associate'')
|CTC = координатор кампуса <br />(''Campus Team Coordinator'')
|ProjA = помощник руководителя проекта <br />(''Project Assistant'')
|OF = онлайн-ассистент <br />(''Online Facilitator'')
|RA = исследователь-аналитик <br />(''Research Analyst'')
|HAF = координатор ежегодного сбора пожертвований<br />(''Head of Annual Fundraiser'')
|ComA = младший специалист по работе с сообществом <br />(''Community Associate'')
|FR = стипендиат (''Fellowship Recipient'')
|RF = исследовательская стипендия <br />(''Research Fellow'')
|CF = стипендия в области взаимодействия с сообществом <br />(''Community Fellow'')
|PAG = помощник, программы глобального развития <br />(''Program Assistant, Global Development'')
|PAC = помощник, программа развития сообщества <br />(''Program Assistant, Community'')
|DFEA = [[Job openings/Director of Features Engineering (Acting)|руководитель разработки программных функций <br />(''Director of Features Engineering (Acting)'')]]
|DMSP = руководитель мобильных и специальных проектов <br />(''Director of Mobile and Special Projects'')
|DPE = [[Job openings/Director of Platform Engineering|руководитель разработки технологической платформы <br />(''Director of Platform Engineering'')]]
|LPA = ведущий архитектор платформы <br />(''Lead Platform Architect'')
|LeadSA = ведущий архитектор ПО <br />(''Lead Software Architect'')
|LOA = [[Job openings/Lead Operations Architect|ведущий архитектор инфраструктуры <br />(''Lead Operations Architect'')]]

<!-- other details -->
|OrgChart = Организационная диаграмма
|OrgChartText = Организационная диаграмма Фонда Викимедиа

|MoreInfo = См. подробнее:
|Wikipedia Usabilty Project = Проект улучшения удобства использования (юзабилити) Википедии (''Wikipedia Usability Project'')
|Multimedia Usability Project = Проект улучшения удобства использования мультимедийных возможностей Википедии (''Multimedia Usability Project'')

|SeeAlso = См. также
|Job openings = Открытые вакансии
|Job descriptions = Должностные инструкции
|wikimediaatwork = [http://identi.ca/wikimediaatwork @wikimediaatwork] на identi.ca и в [http://twitter.com/wikimediaatwork Твиттере] (Human Resource Updates Job Openings, Hire Announcements, Contracts and more...)

<!-- (optional) links, change these if you already have translated the page, if you don't have translated pages, just remove them -->
|JobPoliciesLink = Policies#Related documents
|category = [[Category:Wikimedia organisation]]

<!-- (optional) names for transliteration; see [[m:Translation requests/WMF/Staff/Pronunciation]] for help; just remove this if you don't want to transliterate the names -->
|Sue = Сью Гарднер (''Sue Gardner'')
|James = Джеймс Оуэн (''James Owen'')
|ErikM = Эрик Мёллер (''Erik Möller'')
|DanaI = Дана Исокава (''Dana Isokawa'')
|Tim = Тим Старлинг (''Tim Starling'')
|Alolita = Алолита Шарма (''Alolita Sharma'')
|Tomasz = Томаш Финц (''Tomasz Finc'')
|PatrickR = Патрик Рейли (''Patrick Reilly'')
|Ariel = Ариэль Гленн (''Ariel Glenn'')
|ErikZ = Эрик Захте (''Erik Zachte'')
|RyanK = Райан Калдари (''Ryan Kaldari'')
|RobL = Роб Лэнфьер (''Rob Lanphier'')
|NeilK = Нейл Кандалгаонкар (''Neil Kandalgaonkar'')
|BrionV = Брайон Виббер (''Brion Vibber'')
|SumanaH = Сумана Харихаресвара (''Sumana Harihareswara'')
|MarkH = Марк Хершбергер (''Mark Hershberger'')
|Parul = Парул Вора (''Parul Vora'')
|BenH = Бен Хартсхорн (''Ben Hartshorne'')
|JeremyP = Джереми Постлтуэйт (''Jeremy Postlethwaite'')
|AaronS = Аарон Шулц (''Aaron Schulz'')
|BennyS = Бенни Ситу (''Benny Situ'')
|LeslieC = Лесли Карр (''Leslie Carr'')
|CtW = Си Ти Ву (''CT Woo'')
|RobH = Роб Халселл (''Rob Halsell'')
|MarkB = Марк Бергсма (''Mark Bergsma'')
|MichaelD = Майкл Дейл (''Michael Dale'')
|RyanL = Райан Лэйн (''Ryan Lane'')
|ArthurR = Артур Ричардс (''Arthur Richards'')
|BrandonH = Брэндон Харрис (''Brandon Harris'')
|TrevorP = Тревор Парскал (''Trevor Parscal'')
|Guillaum = Гийом Помье (''Guillaume Paumier'')
|Siebrand = Сибранд Мазеланд (''Siebrand Mazeland'')
|Niklas = Никлас Лакстрем (''Niklas Laxström'')
|Santhosh = Сантош Тоттингаль (''Santhosh Thottingal'')
|Amir = Амир Аарони (''Amir Aharoni'')
|Gerard = Херард Мейссен (''Gerard Meijssen'')
|AsherF = Ашер Фелдман (''Asher Feldman'')
|KatieH = Кэйти Хорн (''Katie Horn'')
|JeffG = Джефф Грин (''Jeff Green'')
|IanB = Иэн Бэйкер (''Ian Baker'')
|RachelF = Рэйчел Фарранд (''Rachel Farrand'')
|HowieF = Хауи Фунг (''Howie Fung'')
|PhilC = Фил Чанг (''Phil Chang'')
|DarioT = Дарио Тараборелли (''Dario Taraborelli'')
|ZackE = Зак Эксли (''Zack Exley'')
|KarynG = Карин Глэдстон (''Karyn Gladstone'')
|Philippe = Филипп Бодетт (''Philippe Beaudette'')
|PatsP = Патс Пена (''Pats Pena'')
|SikoB = Сико Боутерсе (''Siko Bouterse'')
|VictorG = Виктор Григас (''Victor Grigas'')
|MatthewR = Мэттью Рот (''Matthew Roth'')
|AaronM = Аарон Мушальски (''Aaron Muszalski'')
|LisaSG = Лиса Сайц-Грувелл (''Lisa Seitz-Gruwell'')
|JonathanC = Джонатан Кьюриэл (''Jonathan Curiel'')
|MaggieD = Мэгги Деннис (''Maggie Dennis'')
|Died = Дидерик Ван Лире (''Diederik Van Liere'')
|MeganH = Меган Эрнандес (''Megan Hernandez'')
|BryonyJ = Брайони Джонс (''Bryony Jones'')
|StevenW = Стивен Уоллинг (''Steven Walling'')
|MaryanaP = Марьяна Пинчук (''Maryana Pinchuk'')
|JAlexander= Джеймс Александр (''James Alexander'')
|RyanF = Райан Фолкнер (''Ryan Faulkner'')
|JVanDavier= Джош ВанДевайер (''Josh VanDavier'')
|CharlesB = Чарльз Барр (''Charles Barr'')
|AlexZ = Алекс Зарив (''Alex Zariv'')
|PeteG = Питер Герес (''Peter Gehres'')
|PeteC = Питер Кум (''Peter Coombe'')
|JoeS = Джозеф Седдон (''Joseph Seddon'')
|JHS = Йон Харалд Соби (''Jon Harald Søby'')
|JM = Джонатан Морган (''Jonathan Morgan'')
|RSG = Р. Стьюарт Гигер (''R. Stuart Gieger'')
|YM = Юсукэ Мацубара (''Yusuke Matsubara'')
|BarryN = Барри Ньюстед (''Barry Newstead'')
|JayW = Джей Уолш (''Jay Walsh'')
|TilmanB = Тильман Байер (''Tilman Bayer'')
|AsafB = Асаф Бартов (''Asaf Bartov'')
|FrankS = Франк Шуленбург (''Frank Schulenburg'')
|LiAnnaD = ЛиАнна Дэвис (''LiAnna Davis'')
|AnnieL = Энни Лин (''Annie Lin'')
|JamiM = Джейми Мэтьюсон (''Jami Mathewson'')
|Kul = Кул Вадхва (''Kul Wadhwa'')
|Jessie = Джесси Уайлд (''Jessie Wild'')
|Mani = Мани Панде (''Mani Pande'')
|Nimish = Нимиш Гаутам (''Nimish Gautam'')
|AyushK = Айуш Кханна (''Ayush Khanna'')
|WinifredO = Уинифред Оллифф (''Winifred Olliff'')
|AmitK = Амит Капур (''Amit Kapoor'')
|GarfieldB = Гарфилд Бёрд (''Garfield Byrd'')
|TonyL = Тони Ле (''Tony Le'')
|Svetlana = Светлана Истрати (''Svetlana Istrati'')
|RayneM = Рэйн Макджордж (''Rayne MacGeorge'')
|AndrewW = Эндрю Уайт (''Andrew White'')
|MelanieB = Мелани Браун (''Melanie Brown'')
|LeslieH = Лесли Хармс (''Leslie Harms'')
|GeoffB = Джефф Бригхэм (''Geoff Brigham'')
|LauraJ = Лора Джеймс (''Laura James'')
|KellyK = Келли Кэй (''Kelly Kay'')
|MichelleP = Мишель Полсон (''Michelle Paulson'')
|CynS = Син Скайберг (''Cyn Skyberg'')
|JaniceT = Дженис Туд (''Janice Tud'')
|StephT = Стеф Томмен (''Steph Thommen'')
}}

Latest revision as of 05:59, 21 September 2018

Redirect to:

Retrieved from "https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Сотрудники&oldid=117525"