スタッフ: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
imported>Californiacondor
m 用語の統一。それから、「ボランティア」と「ヴォランテイア」はいままでどちらの表現使ってましたか?
imported>Californiacondor
Talk:Executive Director FAQ/Jaと用語訳統一。また本文にコメント入っていますので、確認後削除下さい。あとは自然な日本語に直して、「事務長」表現の再確認すれば翻訳完了。
Line 1: Line 1:
<!-- original at http://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Current_staff&oldid=15689 -->
<!-- original at http://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=Current_staff&oldid=15689 -->


[[ウィキメディアについて|ウィキメディア財団]]には現在'''5人の常勤の職員'''がいます。そのほかは[[理事会|理事]]も含めてプロジェクトに関わる全員がボランティアです。財団事務長は[[#ブラッド・パトリック|ブラッド・パトリック (Brad Patrick)]] で、2006年6月に暫定的に任命され、顧問弁護士でもあります([[Press releases/Wikimedia Foundation Announces Interim Executive Director/日本語|プレス・リリース]]を参照のこと)。財団では現在後任の事務長を誰にするか検討中です。
[[ウィキメディアについて|ウィキメディア財団]]には現在'''5人の常勤の職員'''がいます。そのほかは[[理事会|理事]]も含めてプロジェクトに関わる全員がボランティアです。財団事務長は[[#ブラッド・パトリック|ブラッド・パトリック (Brad Patrick)]] で、2006年6月に暫定的に任命され、顧問弁護士でもあります([[Press releases/Wikimedia Foundation Announces Interim Executive Director/日本語|プレス・リリース]]を参照のこと)。財団では現在正式な事務長を誰にするか検討中です。


==ブラッド・パトリック==
==ブラッド・パトリック==
[[Image:Brad patrick cropped.jpg|thumb|right|200px|ブラッド・パトリック(暫定CEO兼顧問弁護士)、アメリカ合衆国フロリダ州セントオーガスティン在住)]]
[[Image:Brad patrick cropped.jpg|thumb|right|200px|ブラッド・パトリック(暫定CEO兼顧問弁護士)、アメリカ合衆国フロリダ州セントオーガスティン在住)]]
ブラッド・パトリックはアメリカ合衆国フロリダ州セントピーターズバーグでウィキメディア財団の顧問弁護士と事務長代行を務めています。ウィキメディア財団に関わる前は、タンパのFowler White Boggs Bankerで技術と知的所有権訴訟にわってました。以前の仕事は、ワシントン州のレッドモンドとシアトルの企業の民事訴訟、州政府の技術顧問と斡旋理、データ管理、ビジネスシステムに関して上位100位の法会社対するソフトウェアコンサルティングがありました。社会福祉、教育、社会指導の団体で数多くの理事勤めてきました。コンピューター以外では読書、音楽鑑賞、家族と野外で過ごすことを趣味しています。
ブラッド・パトリックはアメリカ合衆国フロリダ州セントピーターズバーグでウィキメディア財団の正式顧問弁護士と暫定事務長を務めています。ウィキメディア財団に関わる前は、タンパのFowler White Boggs Bankerで技術と知的所有権訴訟にわってました。それ以前の職務経験として、ワシントン州のレッドモンドとシアトルの民間法律事務所での民事訴訟、州政府の技術コンサルティングと購買業務、上位100位の法律事務所でのソフトウェア顧問としてトランザクション管<!--この方は弁護士でもあるので企業法務のことを指している可能性もありますが、ソフトウェア(IT)の顧問としてとあるのと、この後に続く語が二つともIT関連用語なので-->、データ蓄積管理<!-- データウェアハウスでもいいと思います-->、ビジネスインテリジェンスシステム<!--情報系システムでもいいと思います-->といった業務に携わってきました。社会福祉、教育、社会指導といった数多くの非営利団体で理事勤めてきました。コンピューター以外では読書、音楽鑑賞、家族ぐるみの偉大なアウトドアを趣味しています。


==管理担当==
==管理担当==
Line 12: Line 12:


==技術担当==
==技術担当==
* [[User:Brion VIBBER|ブライアン・ヴィバー]]:2005年8月よりCTO兼メディアウィキ・リリース責任者。
* [[User:Brion VIBBER|ブライアン・ヴィバー]]:2005年8月よりCTO兼メディアウィキ・リリース責任者。
[[Image:WM2006 0093.jpg|thumb|right|200 px|Wikimani 2006のヴィバー]]
[[Image:WM2006 0093.jpg|thumb|right|200 px|Wikimani 2006のヴィバー]]


==契約職員など==
==契約職員など==

Revision as of 15:04, 12 November 2006


ウィキメディア財団には現在5人の常勤の職員がいます。そのほかは理事も含めてプロジェクトに関わる全員がボランティアです。財団事務長はブラッド・パトリック (Brad Patrick) で、2006年6月に暫定的に任命され、顧問弁護士でもあります(プレス・リリースを参照のこと)。財団では現在正式な事務長を誰にするか検討中です。

ブラッド・パトリック

ブラッド・パトリック(暫定CEO兼顧問弁護士)、アメリカ合衆国フロリダ州セントオーガスティン在住)

ブラッド・パトリックはアメリカ合衆国フロリダ州セントピーターズバーグでウィキメディア財団の正式顧問弁護士と暫定事務長を務めています。ウィキメディア財団に関わる前は、タンパのFowler White Boggs Bankerで技術と知的所有権訴訟に携わってきました。それ以前の職務経験として、ワシントン州のレッドモンドとシアトルの民間法律事務所での民事訴訟、州政府の技術コンサルティングと購買業務、上位100位の法律事務所でのソフトウェア顧問として、トランザクション管理、データ蓄積管理、ビジネスインテリジェンスシステムといった業務に携わってきました。社会福祉、教育、社会指導といった数多くの非営利団体で理事も勤めてきました。コンピューター以外では読書、音楽鑑賞、家族ぐるみの偉大なアウトドアを趣味としています。

管理担当

Wikimania 2006のウール

技術担当

Wikimani 2006のヴィッバー

契約職員など

技術部門

  • カイル・アンダーソン:タンパのサーバ担当の非常勤ハードウェア責任者(契約職員)
  • ティム・スターリング:2006年4月よりの常勤メディアウィキソフトウェア開発者(契約職員)
  • マーク・ベルグスマ:2006年9月よりの非常勤ネットワーク調整担当(契約職員)

その他

  • 財団は現在臨時派遣会社を通じて事務補佐一人を雇っています。