Archive:2019 Wikipedia Demographics Survey Privacy Statement/ru: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
adding link to English version
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{historical}}

{{DISPLAYTITLE:Исследование разнообразия читателей}}
Этот документ описывает, как и когда Викимедиа собирает, использует и распространяет информацию, которую мы получаем от участников опроса.
Этот документ описывает, как и когда Викимедиа собирает, использует и распространяет информацию, которую мы получаем от участников опроса.


Обратите внимание, что этот опрос реализован с использованием форм Google, а это означает, что использование вашей информации компанией Google регулируется политикой [https://www.google.com/intl/ru/policies/privacy/ конфиденциальности] и [https://www.google.com/intl/ru/policies/terms/ условия предоставления услуг этой компании].
Обратите внимание, что этот опрос реализован с использованием форм Google, а это означает, что использование вашей информации компанией Google регулируется политикой [//www.google.com/intl/ru/policies/privacy/ конфиденциальности] и [//www.google.com/intl/ru/policies/terms/ условия предоставления услуг этой компании].
== Цели исследования ==
== Цели исследования ==
Мы ценим ваше мнение! Этот небольшой опрос поможет нам понять, как пользователи используют проекты Викимедиа и оценить, как именно мы могли бы их улучшить.
Мы ценим ваше мнение! Этот небольшой опрос поможет нам понять, как пользователи используют проекты Викимедиа и оценить, как именно мы могли бы их улучшить.
Line 12: Line 13:
Мы можем публично поделиться анонимизированными или обобщёнными статистическими данными о результатах исследования, в том числе и на наших веб-сайтах и блогах. Это включает и отдельные ответы, при условии, что любые связанные демографические данные достаточно распространены в ответах, чтобы минимизировать риск идентификации. (Например, мы можем опубликовать «мужчина в возрасте 20—29 лет, городской житель, принимал участие в опросе, читая статью о городе Чикаго, сообщил, что читал Википедию в рамках учебной задачи», если такой вариант достаточно часто встречается в данных. Доступ ко всем прочим необработанным данным, таким как информация о просмотренных страницах, будет только у сотрудников Викимедиа, подрядчиков, поставщиков услуг, а также у добровольцев, которые должны обрабатывать эту информацию и подписали обязательство о неразглашении, за исключением описанных ниже случаев.
Мы можем публично поделиться анонимизированными или обобщёнными статистическими данными о результатах исследования, в том числе и на наших веб-сайтах и блогах. Это включает и отдельные ответы, при условии, что любые связанные демографические данные достаточно распространены в ответах, чтобы минимизировать риск идентификации. (Например, мы можем опубликовать «мужчина в возрасте 20—29 лет, городской житель, принимал участие в опросе, читая статью о городе Чикаго, сообщил, что читал Википедию в рамках учебной задачи», если такой вариант достаточно часто встречается в данных. Доступ ко всем прочим необработанным данным, таким как информация о просмотренных страницах, будет только у сотрудников Викимедиа, подрядчиков, поставщиков услуг, а также у добровольцев, которые должны обрабатывать эту информацию и подписали обязательство о неразглашении, за исключением описанных ниже случаев.


Мы можем раскрыть любую собранную информацию, когда это требуется по закону, когда у нас есть ваше разрешение, когда это необходимо для защиты прав, конфиденциальности, безопасности, пользователей или общественности, а также, при необходимости, для обеспечения соблюдения наших [[Special:MyLanguage/Terms_of_Use|Условий использования]] или любых других руководящих принципов Викимедиа.
Мы можем раскрыть любую собранную информацию, когда это требуется по закону, когда у нас есть ваше разрешение, когда это необходимо для защиты прав, конфиденциальности, безопасности, пользователей или общественности, а также, при необходимости, для обеспечения соблюдения наших [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Условий использования]] или любых других руководящих принципов Викимедиа.




Line 22: Line 23:


Викимедиа понимает важность конфиденциальности пользователей. По этой причине мы стремимся защитить наших пользователей от несанкционированного раскрытия, использования или уничтожения сохраняемой нами информации.
Викимедиа понимает важность конфиденциальности пользователей. По этой причине мы стремимся защитить наших пользователей от несанкционированного раскрытия, использования или уничтожения сохраняемой нами информации.
Необработанные данные, собранные в рамках этого исследования, будут агрегированы, анонимизированы или удалены в течение 90 дней. Дополнительную информацию можно найти в [[metawiki:Special:MyLanguage/Data_retention_guidelines#retention_periods|наших рекомендациях по хранению данных]].
Необработанные данные, собранные в рамках этого исследования, будут агрегированы, анонимизированы или удалены в течение 90 дней. Дополнительную информацию можно найти в [[Special:MyLanguage/Legal:Data retention guidelines#retentionperiods|наших рекомендациях по хранению данных]].


Если у вас есть вопросы об этом исследовании или вы хотите получить доступ к информации, которую вы передали нам в процессе опроса, либо изменить или удалить её, — свяжитесь с нами по адресу [mailto:research-feedback@wikimedia.org research-feedback@wikimedia.org].
Если у вас есть вопросы об этом исследовании или вы хотите получить доступ к информации, которую вы передали нам в процессе опроса, либо изменить или удалить её, — свяжитесь с нами по адресу [mailto:research-feedback@wikimedia.org research-feedback@wikimedia.org].
Line 31: Line 32:
'''Фонд Викимедиа'''
'''Фонд Викимедиа'''


Пожалуйста, учтите, что в случае каких-либо отличий в понимании или интерпретации между этим переводом и [[2019_Wikipedia_Demographics_Survey_Privacy_Statement|оригинальной англоязычной версией]] этого документа, приоритет остаётся за оригинальной англоязычной версией.
Пожалуйста, учтите, что в случае каких-либо отличий в понимании или интерпретации между этим переводом и [[2019 Wikipedia Demographics Survey Privacy Statement|оригинальной англоязычной версией]] этого документа, приоритет остаётся за оригинальной англоязычной версией.


[[Category:Survey privacy statements]]
[[Category:Survey privacy statements/Archived/ru]]

Latest revision as of 19:21, 25 March 2024

Этот документ описывает, как и когда Викимедиа собирает, использует и распространяет информацию, которую мы получаем от участников опроса.

Обратите внимание, что этот опрос реализован с использованием форм Google, а это означает, что использование вашей информации компанией Google регулируется политикой конфиденциальности и условия предоставления услуг этой компании.

Цели исследования

Мы ценим ваше мнение! Этот небольшой опрос поможет нам понять, как пользователи используют проекты Викимедиа и оценить, как именно мы могли бы их улучшить.

Какую информацию мы собираем

В рамках этого опроса мы собираем два типа данных: ваши ответы и такую информацию, как IP-адрес и данные браузера. В дополнение к содержащейся в ваших ответах информации, мы можем просмотреть другую собранную информацию, включая ваш IP-адрес, время начала и завершения вами этого опроса, просмотренные вами страницы, ваши ответы и любые другие сведения, предоставленные вами или переданные нам. Для того, чтобы помочь нам понять, каким образом и для чего наши пользователи посещают проекты Викимедиа, мы свяжем ваши ответы на этот опрос с теми данными, которые мы собираем через интернет-браузер.

Обмен информацией и раскрытие информации

Результаты этого исследования будут опубликованы следующим образом.

Мы можем публично поделиться анонимизированными или обобщёнными статистическими данными о результатах исследования, в том числе и на наших веб-сайтах и блогах. Это включает и отдельные ответы, при условии, что любые связанные демографические данные достаточно распространены в ответах, чтобы минимизировать риск идентификации. (Например, мы можем опубликовать «мужчина в возрасте 20—29 лет, городской житель, принимал участие в опросе, читая статью о городе Чикаго, сообщил, что читал Википедию в рамках учебной задачи», если такой вариант достаточно часто встречается в данных. Доступ ко всем прочим необработанным данным, таким как информация о просмотренных страницах, будет только у сотрудников Викимедиа, подрядчиков, поставщиков услуг, а также у добровольцев, которые должны обрабатывать эту информацию и подписали обязательство о неразглашении, за исключением описанных ниже случаев.

Мы можем раскрыть любую собранную информацию, когда это требуется по закону, когда у нас есть ваше разрешение, когда это необходимо для защиты прав, конфиденциальности, безопасности, пользователей или общественности, а также, при необходимости, для обеспечения соблюдения наших Условий использования или любых других руководящих принципов Викимедиа.



Важная информация

Викимедиа — международная организация, которая стремится к распространению свободных и открытых знаний. Отправляя свой ответ, вы соглашаетесь на передачу, хранение, обработку, раскрытие и иное использование собранной информации в США, в соответствии с Политикой конфиденциальности Фонда Викимедиа. Вы также соглашаетесь с тем, что для достижения вышеупомянутых целей и задач собранная информация может быть передана нами из США в другие страны с иными или менее строгими законами о защите данных, чем действующие в вашей стране.

Викимедиа понимает важность конфиденциальности пользователей. По этой причине мы стремимся защитить наших пользователей от несанкционированного раскрытия, использования или уничтожения сохраняемой нами информации. Необработанные данные, собранные в рамках этого исследования, будут агрегированы, анонимизированы или удалены в течение 90 дней. Дополнительную информацию можно найти в наших рекомендациях по хранению данных.

Если у вас есть вопросы об этом исследовании или вы хотите получить доступ к информации, которую вы передали нам в процессе опроса, либо изменить или удалить её, — свяжитесь с нами по адресу research-feedback@wikimedia.org.


Ещё раз спасибо за ваши ответы!

Фонд Викимедиа

Пожалуйста, учтите, что в случае каких-либо отличий в понимании или интерпретации между этим переводом и оригинальной англоязычной версией этого документа, приоритет остаётся за оригинальной англоязычной версией.