Legal:Survey Privacy Statement for Schema Revision 15266417/nl: Difference between revisions
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> |
<languages /> |
||
{{Help translate/Privacy statements}} |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Deze verklaring beschrijft hoe en wanneer Wikimedia de informatie verzamelt, gebruikt en deelt die wij van onze enquête-deelnemers ontvangen. |
|||
This statement describes how and when Wikimedia collects, uses, and shares the information we receive from survey participants. |
|||
</div> |
|||
| ⚫ | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
| ⚫ | |||
</div> |
|||
<span id="Purpose_of_Survey"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== |
== Doel van de enquête == |
||
</div> |
|||
Wij waarderen je mening! Deze enquête helpt ons te begrijpen hoe gebruikers de Wikimedia-projecten gebruiken. Met die kennis kunnen wij deze projecten beter maken. Om deze enquête te onderscheiden van eerdere en toekomstige Wikimedia-enquêtes, wordt deze enquête aangeduid met het schema revision number: [[m:Schema:QuickSurveysResponses|15266417]]. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
We appreciate your feedback! This short survey will help us understand how users use the Wikimedia projects and evaluate how we can improve them. In order to differentiate this survey from past and future Wikimedia surveys, this survey is identified with a schema revision number: [[meta:Schema:QuickSurveysResponses|15266417]]. |
|||
</div> |
|||
<span id="What_Information_We_Collect"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== |
== Welke informatie verzamelen we? == |
||
</div> |
|||
Naast de informatie uit je antwoorden op deze enquête, verzamelen we mogelijk ook andere informatie zoals je IP-adres toen je begon en eindigde met de enquête, browsing gegevens, [https://meta.wikimedia.org/wiki/Schema:QuickSurveyInitiation je antwoorden op de enquête] en alle andere informatie die je opgeeft of die aan ons doorgegeven worden. Je antwoorden in deze survey worden aan de verzamelde browsing gegevens gekoppeld om te begrijpen hoe en waarom onze gebruikers de Wikimedia-projecten bezoeken. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
In addition to any information included in your responses, we may view other collected information including your IP address, when you started and completed this survey, browsing data, [[meta:Schema:QuickSurveyInitiation|your survey responses]], and any other data provided by you or transmitted to us. In order to help us understand how and why our users visit the Wikimedia projects, we will link your responses to this survey to the collected browsing data. |
|||
</div> |
|||
<span id="Information_Sharing_and_Disclosure"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== Informatiedeling en openbaarmaking == |
|||
== Information Sharing and Disclosure == |
|||
</div> |
|||
Deze enquête verzamelt twee soorten data: de antwoorden die je geeft, en informatie zoals IP-adres en browsing-gegevens. Alle ruwe antwoorden uit de enquête worden publiekelijk gedeeld zoals ze zijn gegevens door de gebruiker, met uitzondering van de antwoorden uit het vrije tekstveld dat wij “Overig” noemen. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
This survey collects two types of data: responses that you provide, and information such as IP address and browsing data. We will share all raw survey responses publicly and as provided by the user, except for the responses entered in the free-form text field we call "Other". |
|||
</div> |
|||
Alle andere verzamelde ruwe informatie, zoals browsing gegevens, wordt alleen gedeeld met medewerkers, freelancers, service aanbieders en vrijwilligers van Wikimedia die de informatie moeten verwerken en die een geheimhoudingsovereenkomst getekend hebben, met uitzondering van de hieronder beschreven omstandigheden. We kunnen geanonimiseerde or geaggregeerde statistieken over de resultaten van de enquête openbaar maken, onder andere via onze websites en ons blog. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
All other raw information collected, such as browsing data, will only be shared with the Wikimedia staff, contractors, service providers, and volunteers who need to process this information and are subject to non-disclosure obligations, with the exception of the circumstances described below. We may publicly share anonymized or aggregated statistics regarding the survey’s results, including on our websites and blog. |
|||
</div> |
|||
We mogen verzamelde informatie openbaar maken wanneer wij daartoe bij wet verplicht zijn, wanneer we je toestemming hebben, wanneer nodig om onze rechten, privacy, veiligheid, gebruikers of het algemene publiek te beschermen en wanneer nodig om om onze [https://wikimediafoundation.org/wiki/Special:MyLanguage/Terms_of_Use Gebruiksvoorwaarden] of welk ander beleid van Wikimedia dan ook te waarborgen. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
We may disclose any collected information when required by law, when we have your permission, when needed to protect our rights, privacy, safety, users, or the general public, and when necessary to enforce our [[Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use|Terms of Use]] or any other Wikimedia policy. |
|||
</div> |
|||
<span id="Important_Information"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== |
== Belangrijke informatie == |
||
</div> |
|||
Wikimedia is een wereldwijde beweging die zich inzet voor vrije en open kennis. Door je antwoorden vast te leggen, ga je akkoord met de overdracht, opslag en gebruik van de verzamelde informatie in de Verenigde Staten en andere plaatsen, al naargelang noodzakelijk is om bovenstaande doeleinden te bereiken. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Wikimedia is a global organization committed to promoting free and open knowledge. By submitting your response, you agree to the transfer, storage, and use of the collected information to the United States and other places as may be necessary to carry out the purposes and objectives discussed above. |
|||
</div> |
|||
Wikimedia is zich bewust van het belang van de privacy van gebruikers. Daarom doen we er alles aan om de ongeautoriseerde openbaarmaking, gebruik of vernietiging van de informatie die we bewaren te voorkomen. Persoonlijk herleidbare informatie (voor zover aanwezig) wordt na 90 dagen verwijderd. Bepaalde soorten ruwe, niet-publieke gegevens, zoals IP-adressen of user-agent informatie, zal worden geaggregeerd, geanonimiseerd of verwijderd binnen 90 dagen. Bepaalde soorten niet-persoonlijk herleidbare informatie en geaggregeerde of geanonimiseerde gegevens kunnen onbeperkt bewaard blijven. Zie onze [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Data_retention_guidelines#retention_periods Richtlijnen voor dataretentie] voor meer informatie. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Wikimedia understands the importance of user privacy. For this reason, we work to protect our users from the unauthorized disclosure, use, or destruction of information we maintain. Personally identifying information (if any) will be deleted within 90 days. Some types of raw nonpublic data, such as IP addresses or user-agent information, will be aggregated, anonymized, or deleted within 90 days. Certain types of non-personally identifying information and aggregated or anonymized information may be kept indefinitely. See our [[Special:MyLanguage/Legal:Data retention guidelines#retention_periods|data retention guidelines]] for more information. |
|||
</div> |
|||
Nogmaals dank voor je feedback! |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Thanks again for your feedback! |
|||
</div> |
|||
| ⚫ | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
| ⚫ | |||
</div> |
|||
Latest revision as of 00:55, 22 March 2024
Deze verklaring beschrijft hoe en wanneer Wikimedia de informatie verzamelt, gebruikt en deelt die wij van onze enquête-deelnemers ontvangen.
Deze enquête maakt gebruik van Google Forms. Dit betekent dat gebruik van je gegevens door Google onderhevig is aan hun privacyverklaring en servicevoorwaarden.
Doel van de enquête
Wij waarderen je mening! Deze enquête helpt ons te begrijpen hoe gebruikers de Wikimedia-projecten gebruiken. Met die kennis kunnen wij deze projecten beter maken. Om deze enquête te onderscheiden van eerdere en toekomstige Wikimedia-enquêtes, wordt deze enquête aangeduid met het schema revision number: 15266417.
Welke informatie verzamelen we?
Naast de informatie uit je antwoorden op deze enquête, verzamelen we mogelijk ook andere informatie zoals je IP-adres toen je begon en eindigde met de enquête, browsing gegevens, je antwoorden op de enquête en alle andere informatie die je opgeeft of die aan ons doorgegeven worden. Je antwoorden in deze survey worden aan de verzamelde browsing gegevens gekoppeld om te begrijpen hoe en waarom onze gebruikers de Wikimedia-projecten bezoeken.
Informatiedeling en openbaarmaking
Deze enquête verzamelt twee soorten data: de antwoorden die je geeft, en informatie zoals IP-adres en browsing-gegevens. Alle ruwe antwoorden uit de enquête worden publiekelijk gedeeld zoals ze zijn gegevens door de gebruiker, met uitzondering van de antwoorden uit het vrije tekstveld dat wij “Overig” noemen.
Alle andere verzamelde ruwe informatie, zoals browsing gegevens, wordt alleen gedeeld met medewerkers, freelancers, service aanbieders en vrijwilligers van Wikimedia die de informatie moeten verwerken en die een geheimhoudingsovereenkomst getekend hebben, met uitzondering van de hieronder beschreven omstandigheden. We kunnen geanonimiseerde or geaggregeerde statistieken over de resultaten van de enquête openbaar maken, onder andere via onze websites en ons blog.
We mogen verzamelde informatie openbaar maken wanneer wij daartoe bij wet verplicht zijn, wanneer we je toestemming hebben, wanneer nodig om onze rechten, privacy, veiligheid, gebruikers of het algemene publiek te beschermen en wanneer nodig om om onze Gebruiksvoorwaarden of welk ander beleid van Wikimedia dan ook te waarborgen.
Belangrijke informatie
Wikimedia is een wereldwijde beweging die zich inzet voor vrije en open kennis. Door je antwoorden vast te leggen, ga je akkoord met de overdracht, opslag en gebruik van de verzamelde informatie in de Verenigde Staten en andere plaatsen, al naargelang noodzakelijk is om bovenstaande doeleinden te bereiken.
Wikimedia is zich bewust van het belang van de privacy van gebruikers. Daarom doen we er alles aan om de ongeautoriseerde openbaarmaking, gebruik of vernietiging van de informatie die we bewaren te voorkomen. Persoonlijk herleidbare informatie (voor zover aanwezig) wordt na 90 dagen verwijderd. Bepaalde soorten ruwe, niet-publieke gegevens, zoals IP-adressen of user-agent informatie, zal worden geaggregeerd, geanonimiseerd of verwijderd binnen 90 dagen. Bepaalde soorten niet-persoonlijk herleidbare informatie en geaggregeerde of geanonimiseerde gegevens kunnen onbeperkt bewaard blijven. Zie onze Richtlijnen voor dataretentie voor meer informatie.
Nogmaals dank voor je feedback!
De Wikimedia Foundation
Let op dat in het geval van strijdigheid tussen de betekenis of interpretatie in de originele Engelse versie van dit document en een vertaling, de originele Engelse versie voorrang zal hebben.