Policy:Trademark policy: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
m translation setup from Meta-Wiki
Tag: 2017 source edit
m link updates
Tag: 2017 source edit
Line 46: Line 46:


<translate><!--T:11-->
<translate><!--T:11-->
The [[<tvar|officialmarks>foundation:Special:MyLanguage/Wikimedia official marks</>|Wikimedia marks]] represent free educational content developed through an open and collaborative process. [[<tvar|tmprotectionlink>#FAQ-tmprotection</>|Trademark protection]] reinforces the connection between the Wikimedia marks and the projects they represent. The protection serves to ensure that the marks are only used for activities that promote our [[<tvar|missionstatement>foundation:Special:MyLanguage/Mission statement</>|mission]].
The [[<tvar|officialmarks>Special:MyLanguage/Wikimedia official marks</>|Wikimedia marks]] represent free educational content developed through an open and collaborative process. [[<tvar|tmprotectionlink>#FAQ-tmprotection</>|Trademark protection]] reinforces the connection between the Wikimedia marks and the projects they represent. The protection serves to ensure that the marks are only used for activities that promote our [[<tvar|missionstatement>Special:MyLanguage/Mission statement</>|mission]].


<!--T:12-->
<!--T:12-->
Line 73: Line 73:
{{Trademark/Section/Start}}
{{Trademark/Section/Start}}
<translate><!--T:19-->
<translate><!--T:19-->
This policy applies to all trademarks of the Wikimedia Foundation. The trademarks are both registered and unregistered trademarks, including [[<tvar|nswordmarklink>#FAQ-nonstylizedwordmark</>|non-stylized wordmarks]] and the [[<tvar|tradedresslink>#FAQ-tradedress</>|trade dress]] of each Wikimedia site. See also a [[<tvar|officialmarks>foundation:Wikimedia official marks</>|non-exhaustive list of our trademarks]]. In this policy, we refer to them as the "Wikimedia marks" or just "marks."</translate>
This policy applies to all trademarks of the Wikimedia Foundation. The trademarks are both registered and unregistered trademarks, including [[<tvar|nswordmarklink>#FAQ-nonstylizedwordmark</>|non-stylized wordmarks]] and the [[<tvar|tradedresslink>#FAQ-tradedress</>|trade dress]] of each Wikimedia site. See also a [[<tvar|officialmarks>Special:MyLanguage/Wikimedia trademarks</>|non-exhaustive list of our trademarks]]. In this policy, we refer to them as the "Wikimedia marks" or just "marks."</translate>


{{Trademark/FAQ/Button
{{Trademark/FAQ/Button
Line 117: Line 117:


<!--T:28-->
<!--T:28-->
The members of the Wikimedia community share a common [[<tvar|missionstatement>foundation:Special:MyLanguage/Mission statement</>|mission]] of creating and distributing free educational content. They are the core of the [[<tvar|movementlink>:m:Wikimedia movement</>|Wikimedia movement]]. Accordingly, community members may freely use the [[<tvar|communitylogo>c:File:Wikimedia Community Logo.svg</>|Wikimedia Community logo]]. They are also [[<tvar|onsiteslink>#policy-onwmsites</>|free to use all Wikimedia marks on the Wikimedia sites]] and for [[<tvar|comfocusedlink>#policy-communityfocused</>|Wikimedia community-focused events]], as well as [[<tvar|outreachlink>#policy-outreach</>|outreach work]] without obtaining a trademark license. Community members can also easily fill out a [[<tvar|Wikilicenselink>#QuickLicense</>|Quick License]] for certain other community uses, such as Wikimedia photo events. We generally give priority to community requests for uses that [[<tvar|requirelicenselink>#policy-domains</>|require an ordinary trademark license]].
The members of the Wikimedia community share a common [[<tvar|missionstatement>Special:MyLanguage/Mission statement</>|mission]] of creating and distributing free educational content. They are the core of the [[<tvar|movementlink>:m:Wikimedia movement</>|Wikimedia movement]]. Accordingly, community members may freely use the [[<tvar|communitylogo>c:File:Wikimedia Community Logo.svg</>|Wikimedia Community logo]]. They are also [[<tvar|onsiteslink>#policy-onwmsites</>|free to use all Wikimedia marks on the Wikimedia sites]] and for [[<tvar|comfocusedlink>#policy-communityfocused</>|Wikimedia community-focused events]], as well as [[<tvar|outreachlink>#policy-outreach</>|outreach work]] without obtaining a trademark license. Community members can also easily fill out a [[<tvar|Wikilicenselink>#QuickLicense</>|Quick License]] for certain other community uses, such as Wikimedia photo events. We generally give priority to community requests for uses that [[<tvar|requirelicenselink>#policy-domains</>|require an ordinary trademark license]].
</translate>
</translate>


Line 159: Line 159:
{{Trademark/Section/Start}}
{{Trademark/Section/Start}}
<translate><!--T:35-->
<translate><!--T:35-->
The Wikimedia marks should be used only for activities that promote our [[<tvar|missionstatement>foundation:Special:MyLanguage/Mission statement</>|mission]], which is to "empower and engage people around the world to collect and develop educational content under a free license or in the public domain, and to disseminate it effectively and globally."</translate>
The Wikimedia marks should be used only for activities that promote our [[<tvar|missionstatement>Special:MyLanguage/Mission statement</>|mission]], which is to "empower and engage people around the world to collect and develop educational content under a free license or in the public domain, and to disseminate it effectively and globally."</translate>


{{Trademark/Section/End | line = no<!--this prevents the bottom line from showing up on the last section--> }}
{{Trademark/Section/End | line = no<!--this prevents the bottom line from showing up on the last section--> }}
Line 168: Line 168:


<translate><!--T:37-->
<translate><!--T:37-->
Please follow the [[<tvar|VIguidelines>foundation:Visual identity guidelines</>|Visual Identity Guidelines]] whenever you use the marks whether [[<tvar|withpermissionlink>#policy-specialpermission</>|with]] or [[<tvar|withoutpermlink>#policy-whenuseinstantly</>|without]] a trademark license. Whenever you use the Wikimedia marks, please note the following:</translate>
Please follow the [[<tvar|VIguidelines>Special:MyLanguage/Visual identity guidelines</>|Visual Identity Guidelines]] whenever you use the marks whether [[<tvar|withpermissionlink>#policy-specialpermission</>|with]] or [[<tvar|withoutpermlink>#policy-whenuseinstantly</>|without]] a trademark license. Whenever you use the Wikimedia marks, please note the following:</translate>


{{Trademark/Section/End}}
{{Trademark/Section/End}}
Line 214: Line 214:


<!--T:46-->
<!--T:46-->
If the mark will primarily appear on a mobile screen or another medium with limited visual space, you may instead use a trademark symbol (™) with the mark to show that it is a Wikimedia trademark. For size and location of the trademark symbol, please see the [[<tvar|VIguidelines>foundation:Visual identity guidelines</>|Visual Identity Guidelines]]. When you use a symbol due to limited space and there are additional pages to your material, please include the notice in the text of a prominent page (e.g., most mobile apps have an "about us" section and may display terms during installation).
If the mark will primarily appear on a mobile screen or another medium with limited visual space, you may instead use a trademark symbol (™) with the mark to show that it is a Wikimedia trademark. For size and location of the trademark symbol, please see the [[<tvar|VIguidelines>Special:MyLanguage/Visual identity guidelines</>|Visual Identity Guidelines]]. When you use a symbol due to limited space and there are additional pages to your material, please include the notice in the text of a prominent page (e.g., most mobile apps have an "about us" section and may display terms during installation).


<!--T:47-->
<!--T:47-->
Line 339: Line 339:
You can use the non-stylized wordmarks (e.g., "Wikipedia") to describe:</translate>
You can use the non-stylized wordmarks (e.g., "Wikipedia") to describe:</translate>


* <translate><!--T:78--> A Wikimedia site or another aspect of the Wikimedia movement in a text (e.g., "I love reading about [[Wikipedia:Coal ball| coal balls]] on Wikipedia").</translate>
* <translate><!--T:78--> A Wikimedia site or another aspect of the Wikimedia movement in a text (e.g., "I love reading about [[:w:en:Coal ball| coal balls]] on Wikipedia").</translate>
* <translate><!--T:79--> A derivative work of Wikimedia content in a way that is not misleading (e.g., "the encyclopedic content on this site is derived from Wikipedia").</translate>
* <translate><!--T:79--> A derivative work of Wikimedia content in a way that is not misleading (e.g., "the encyclopedic content on this site is derived from Wikipedia").</translate>


{{Anchor|policy-linkstous}}<translate><!--T:90-->
{{Anchor|policy-linkstous}}<translate><!--T:90-->
You may use all Wikimedia marks on your own website as a hyperlink to the Wikimedia sites. The use of logos in hyperlinks should follow the [[<tvar|VIguidelinelink>foundation:Special:MyLanguage/Visual identity guidelines</>|Visual Identity Guidelines]] (e.g., the marks may be resized, but not modified in any other way).</translate>
You may use all Wikimedia marks on your own website as a hyperlink to the Wikimedia sites. The use of logos in hyperlinks should follow the [[<tvar|VIguidelinelink>Special:MyLanguage/Visual identity guidelines</>|Visual Identity Guidelines]] (e.g., the marks may be resized, but not modified in any other way).</translate>


{{Trademark/FAQ/Button
{{Trademark/FAQ/Button
Line 410: Line 410:


<translate><!--T:92-->
<translate><!--T:92-->
You may create things with the marks for your own use. These can be [[<tvar|Wikipediatshirtslink>c:Category:Wikipedia T-shirts</>|t-shirts]], caps, desktop wallpapers, lanyards and even [[<tvar|wikipediacakeslink>c:Category:Wikipedia cakes</>|cakes]]! But please do not sell them, and make sure that your design follows the [[<tvar|VIguidelineslink>foundation:Visual identity guidelines</>|Visual Identity Guidelines]]. If you want to sell your branded stuff, you may request a license under [[<tvar|section46link>#policy-commercialmerch</>|Section 4.6]].</translate>
You may create things with the marks for your own use. These can be [[<tvar|Wikipediatshirtslink>c:Category:Wikipedia T-shirts</>|t-shirts]], caps, desktop wallpapers, lanyards and even [[<tvar|wikipediacakeslink>c:Category:Wikipedia cakes</>|cakes]]! But please do not sell them, and make sure that your design follows the [[<tvar|VIguidelineslink>Special:MyLanguage/Visual identity guidelines</>|Visual Identity Guidelines]]. If you want to sell your branded stuff, you may request a license under [[<tvar|section46link>#policy-commercialmerch</>|Section 4.6]].</translate>


{{Trademark/FAQ/Button
{{Trademark/FAQ/Button
Line 460: Line 460:


<translate><!--T:101-->
<translate><!--T:101-->
Photo contests allow people to submit freely licensed original photographs to Wikimedia Commons to compete for the best image. You can obtain a [[<tvar|licenselink>Trademark policy/Quick License</>|Quick License]] for flyers, posters, slide presentations, websites, and social media for a photo contest. If you are a [[<tvar|wmorgspolicylink>#policy-wmorgs</>|movement organization]], you may already have an agreement that covers photo contests.</translate>
Photo contests allow people to submit freely licensed original photographs to Wikimedia Commons to compete for the best image. You can obtain a [[<tvar|licenselink>m:Special:MyLanguage/Trademark policy/Quick License</>|Quick License]] for flyers, posters, slide presentations, websites, and social media for a photo contest. If you are a [[<tvar|wmorgspolicylink>#policy-wmorgs</>|movement organization]], you may already have an agreement that covers photo contests.</translate>


{{Trademark/FAQ/Button
{{Trademark/FAQ/Button
Line 477: Line 477:
<translate>
<translate>
<!--T:103-->
<!--T:103-->
You may use the marks in a collaboration with someone outside of the Wikimedia movement with a [[<tvar|licenselink>Trademark/License/GLAM</>|Quick License]]. This license applies to [[<tvar|outeachglam>outreach:Special:MyLanguage/GLAM</>|collaborations with parks, museums, libraries, and other cultural institutions]] to share their information with the world through the Wikimedia sites. If you are a [[<tvar|wmorgspolicylink>#policy-wmorgs</>|movement organization]], you may already have an agreement that covers GLAM-Wiki initiatives.
You may use the marks in a collaboration with someone outside of the Wikimedia movement with a [[<tvar|licenselink>meta:Special:MyLanguage/Trademark/License/GLAM</>|Quick License]]. This license applies to [[<tvar|outeachglam>outreach:Special:MyLanguage/GLAM</>|collaborations with parks, museums, libraries, and other cultural institutions]] to share their information with the world through the Wikimedia sites. If you are a [[<tvar|wmorgspolicylink>#policy-wmorgs</>|movement organization]], you may already have an agreement that covers GLAM-Wiki initiatives.


<!--T:104-->
<!--T:104-->
Some GLAM initiatives include [[<tvar|wikipedianinresidence>:w:en:Wikipedia:GLAM/BM/Wikipedian in Residence</>|Wikipedians in Residence]] – Wikipedia contributors who work with a specific GLAM to develop the organization's relationship with Wikipedia. Please use a [[<tvar|licenselink>Trademark policy/Quick License</>|Quick License]] to represent yourself as a Wikipedian in Residence on online professional profiles, your personal blog, and social media, as long as your work is consistent with the mission.
Some GLAM initiatives include [[<tvar|wikipedianinresidence>:w:en:Wikipedia:GLAM/BM/Wikipedian in Residence</>|Wikipedians in Residence]] – Wikipedia contributors who work with a specific GLAM to develop the organization's relationship with Wikipedia. Please use a [[<tvar|licenselink>meta:Special:MyLanguage/Trademark policy/Quick License</>|Quick License]] to represent yourself as a Wikipedian in Residence on online professional profiles, your personal blog, and social media, as long as your work is consistent with the mission.
</translate>
</translate>


Line 618: Line 618:
You may make merchandise with the Wikimedia trademarks for commercial use, if:</translate>
You may make merchandise with the Wikimedia trademarks for commercial use, if:</translate>


* <translate><!--T:143--> You obtain a [[<tvar|licenselink>Trademark/Request a license form</>|trademark license]] from the Wikimedia Foundation;</translate>
* <translate><!--T:143--> You obtain a [[<tvar|licenselink>meta:Trademark/Request a license form</>|trademark license]] from the Wikimedia Foundation;</translate>
* <translate><!--T:144--> You follow our Visual Identity Guidelines; and</translate>
* <translate><!--T:144--> You follow our Visual Identity Guidelines; and</translate>
* <translate><!--T:145--> You truthfully advertise to customers how much of the selling price, if any, will be donated to Wikimedia sites.</translate>
* <translate><!--T:145--> You truthfully advertise to customers how much of the selling price, if any, will be donated to Wikimedia sites.</translate>

Revision as of 00:02, 24 March 2023

Wikimedia Foundation Trademark Policy

May I use the Wikimedia marks?

This summary is not a legal document.

YES, please!

You have the right to use marks to:

This policy also allows you to use marks:

1. On the Wikimedia sites.

2. Outside the Wikimedia sites when you:

· Organize a Wikimedia community-focused event;
· Do outreach and recruit new editors; or
· Place marks on t-shirts, cakes, and other things without selling them.

Please always comply with the Visual Identity Guidelines.

YES, but first...

please sign a Quick License

for Wikimedia photo contests, and GLAM.

Sorry, NO.

Not for linking to non-Wikimedia sites, or

creating mimicking websites, or

otherwise misleading others.