Resolution:Board expansion/es: Difference between revisions
Content deleted Content added
GVarnum-WMF (talk | contribs) Imported translation using page migration |
Updating to match new version of source page |
||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> |
<languages /> |
||
{{resolution |
{{resolution |
||
|type = composition |
|||
|title =<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board expansion</span> |
|title =<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board expansion</span> |
||
|notes =<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This resolution explaining the plan for [[ |
|notes =<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This resolution explaining the plan for [[{{foundationsite|role/board/}}|board]] expansion was approved by vote on 7 December 2006.</span> |
||
|status = passed |
|||
| ⚫ | |||
|year = 2006 |
|||
}} |
|||
| ⚫ | |||
{{resolution|string=Hereby}} |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
It is hereby resolved that: |
|||
</div> |
|||
*En lo sucesivo, las personas designadas para el Consejo servirán por un mandato de un año, con posibilidad de reelección. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
*En lo sucesivo, las personas elegidas por la comunidad serán designadas para un mandato de dos años. |
|||
* Hereafter, persons appointed to the board shall serve for a term of one year, which may be renewed. |
|||
*El Consejo reafirma su compromiso de aumentar más allá en los años sucesivos, e incluye miembros dotados con un conjunto de talentos varios, experiencia, y competencia, la mayoría de los cuales son elegidos o designados por la comunidad. |
|||
* Hereafter, persons elected from the community shall be appointed for a term of two years. |
|||
| ⚫ | |||
* The board reaffirms its commitment to expand further in the coming years, and include members with a diverse set of talents, experience, and competencies, the majority of whom are elected or appointed from the community. |
|||
*Tim Shell dimitió, de forma efectiva, el 15 de diciembre de 2006. |
|||
</div> |
|||
*El Consejo designa a Jan-Bart de Vreede para unirse al Consejo con el fin de reemplazar a Tim Shell (Mandato expira el 31 de diciembre de 2007.) |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
*El Consejo designa a Florence Devouard para servir hasta el 1 de julio de 2008. |
|||
| ⚫ | |||
*El Consejo designa a Oscar van Dillen y Kat Walsh para servir desde el 8 de diciembre de 2006 hasta el 1 de julio de 2007. |
|||
* Tim Shell resigns effective 15 December 2006. |
|||
*El Consejo preverá la apertura de elecciones en junio de 2007, para tres plazas, cada una por un mandato de dos años. |
|||
* The board appoints Jan-Bart de Vreede to join the board to replace Tim Shell. (Term to expire 31 December 2007) |
|||
*El Consejo preverá la apertura de elecciones en junio de 2008, para tres plazas, cada una por un mandato de dos años. |
|||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
* The board appoints Florence Devouard to serve until 1 July, 2008. |
|||
* The board appoints Oscar van Dillen and Kat Walsh to the Board to serve from 8 December 2006 until 1 July 2007. |
|||
* The board anticipates elections will be held in June 2007, for three positions, each for a term of two years. |
|||
* The board anticipates elections will be held in June 2008, for three positions, each for a term of two years. |
|||
</div> |
|||
=== {{int string|References}} === |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
| ⚫ | |||
</div> |
|||
| ⚫ | |||
[[Category:Resolutions passed in 2006{{#translation:}}]] |
|||
[[Category:Board appointment resolutions{{#translation:}}]] |
|||
[[Category:Maintained by Legal department{{#translation:}}]] |
|||
Latest revision as of 02:40, 16 April 2024
 | This proposal has been approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. It may not be circumvented, eroded, or ignored by Wikimedia Foundation officers or staff nor local policies of any Wikimedia project. Téngase en cuenta que en caso de diferencias de significado o interpretación entre la versión original en inglés de esta política y su correspondiente traducción la versión original en inglés prevalece. |
| ←Resoluciones | Board expansion | ¿Comentarios?→ |
| This resolution explaining the plan for board expansion was approved by vote on 7 December 2006. |
Al paso que el Consejo confirme su compromiso para aumentar el número de miembros al Consejo Adminsitrativo
It is hereby resolved that:
- En lo sucesivo, las personas designadas para el Consejo servirán por un mandato de un año, con posibilidad de reelección.
- En lo sucesivo, las personas elegidas por la comunidad serán designadas para un mandato de dos años.
- El Consejo reafirma su compromiso de aumentar más allá en los años sucesivos, e incluye miembros dotados con un conjunto de talentos varios, experiencia, y competencia, la mayoría de los cuales son elegidos o designados por la comunidad.
- El mandato de Jimmy Wales y Michael Davis expiraron en diciembre de 2007.
- Tim Shell dimitió, de forma efectiva, el 15 de diciembre de 2006.
- El Consejo designa a Jan-Bart de Vreede para unirse al Consejo con el fin de reemplazar a Tim Shell (Mandato expira el 31 de diciembre de 2007.)
- El Consejo designa a Florence Devouard para servir hasta el 1 de julio de 2008.
- El Consejo designa a Oscar van Dillen y Kat Walsh para servir desde el 8 de diciembre de 2006 hasta el 1 de julio de 2007.
- El Consejo preverá la apertura de elecciones en junio de 2007, para tres plazas, cada una por un mandato de dos años.
- El Consejo preverá la apertura de elecciones en junio de 2008, para tres plazas, cada una por un mandato de dos años.