Resolution:Domain names workgroup/fr: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Imported translation using page migration
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages />
{{resolution
{{resolution
|type = committees
|transfer=true|metapage=WMF Resolutions/Domain names workgroup
|year = 2006
|year = 2006
|status = passed
|status = passed
|title = Groupe de travail sur les noms de domaines
|title = Groupe de travail sur les noms de domaines
|notes = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|notes = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This resolution authorizing the creation of a workgroup to assess and later manage Foundation domain names was approved by vote (3 supports, 2 abstentions) on 8 November 2006.</span>
}}
This resolution authorizing the creation of a workgroup to assess and later manage Foundation domain names was approved by vote (3 supports, 2 abstentions) on 8 November 2006.
Considérant que le conseil reconnaît la nécessité d'une gestion efficace des noms de domaines,
</div>
}}Considérant que le conseil reconnaît la nécessité d'une gestion efficace des noms de domaines,


{{resolution|string=hereby}}
il est décidé que :


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Le conseil autorise la création d'un groupe de travail pour évaluer et contrôler plus tard les noms de domaine de la fondation Wikimedia ;
Resolved that,
* Le groupe de travail sera sous l'autorité du directeur exécutif, qui choisira les membres de ce groupe de travail, en consultation avec les membres du conseil ;
*The Board authorizes the creation of a workgroup to assess and later manage Wikimedia Foundation domain names
* Le groupe de travail fonctionnera en collaboration avec la commission de la communication, la commission technique et les avocats-conseils ;
*The workgroup will be under the authority of the Executive Director, who will choose the members of that workgroup, in consultation with board members.
* Le conseil ordonne au groupe de travail de prendre toutes les mesures nécessaires pour évaluer la situation des noms de domaine, quels sont les partenaires et les fournisseurs possibles et pour faire une recommandation au conseil avant le 1er décembre 2006.
*The workgroup will work in collaboration with the communication committee, the technical committee and the legal counsel
*The board directs the workgroup to take all steps necessary to assess the domain names situation, the possible partners and suppliers and make a recommendation to the board before December 1, 2006
</div>
</div>


----
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Passed 8 November 2006, 3 supports, 2 abstentions
=== {{resolution|string=votes}} ===
</div>

* {{resolution|string=approved}} 3
* {{resolution|string=abstain}} 2

Latest revision as of 02:33, 16 April 2024

Résolutions Groupe de travail sur les noms de domaines Commentaires ?
This resolution authorizing the creation of a workgroup to assess and later manage Foundation domain names was approved by vote (3 supports, 2 abstentions) on 8 November 2006.

Considérant que le conseil reconnaît la nécessité d'une gestion efficace des noms de domaines,

Il est décidé par la présente résolution que :

  • Le conseil autorise la création d'un groupe de travail pour évaluer et contrôler plus tard les noms de domaine de la fondation Wikimedia ;
  • Le groupe de travail sera sous l'autorité du directeur exécutif, qui choisira les membres de ce groupe de travail, en consultation avec les membres du conseil ;
  • Le groupe de travail fonctionnera en collaboration avec la commission de la communication, la commission technique et les avocats-conseils ;
  • Le conseil ordonne au groupe de travail de prendre toutes les mesures nécessaires pour évaluer la situation des noms de domaine, quels sont les partenaires et les fournisseurs possibles et pour faire une recommandation au conseil avant le 1er décembre 2006.

Votes

  • Approuve 3
  • Abstain: 2