Resolution:Nondiscrimination/fr: Difference between revisions
Content deleted Content added
GVarnum-WMF (talk | contribs) Imported translation using page migration |
GVarnum-WMF (talk | contribs) Imported translation using page migration |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{resolution |
{{resolution |
||
|title = Non discrimination |
|title = Non discrimination |
||
|notes = <span class="mw-translate-fuzzy">Le conseil approuve par vote oral.</span> |
|||
|notes = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This resolution creating the [[Special:MyLanguage/Policy:Non-discrimination policy|non discrimination policy]] was approved by voice vote on {{dateT|1=2006|2=01|3=14}}.</span> |
|||
|year = 2006 |
|year = 2006 |
||
|status = passed |
|status = passed |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
;{{resolution|string=Resolved that}}, |
;{{resolution|string=Resolved that}}, |
||
La fondation Wikimedia interdit la discrimination contre les utilisateurs et les employés actuels ou futurs sur la base de la race, de la couleur, du genre, de la religion, de l'origine nationale, de l'âge, de l'incapacité, de l'orientation sexuelle, ou de toutes les autres caractéristiques légalement protégées. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
The Wikimedia Foundation prohibits discrimination against current or prospective users and employees on the basis of race, color, gender, religion, national origin, age, disability, sexual orientation, or any other legally protected characteristics. |
|||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
||
Revision as of 01:33, 17 January 2024
 | Cette proposition a été approuvée par le Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia. Elle ne peut être contournée, réduite ou ignorée par les responsables ou le personnel de la Fondation Wikimédia, ni par les politiques locales de tout projet Wikimédia. Notez qu’en présence de quelconques différences de sens ou d’interprétation entre la version originale en anglais de ce document et sa traduction, la version originale en anglais prévaudra. |
| ←Résolutions | Non discrimination | Commentaires ?→ |
| Le conseil approuve par vote oral. |
- Il a été décidé que
- ,
La fondation Wikimedia interdit la discrimination contre les utilisateurs et les employés actuels ou futurs sur la base de la race, de la couleur, du genre, de la religion, de l'origine nationale, de l'âge, de l'incapacité, de l'orientation sexuelle, ou de toutes les autres caractéristiques légalement protégées.
The Wikimedia Foundation commits to the principle of equal opportunity, especially in all aspects of employee relations, including employment, salary administration, employee development, promotion, and transfer.
- Votes
Le conseil approuve par vote oral.