Resolution:Officers election 2006/fr: Difference between revisions
Content deleted Content added
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> |
<languages /> |
||
{{resolution |
{{resolution |
||
|type = composition |
|||
|transfer=true|metapage=WMF Resolutions/Officers election 2006 |
|||
|year = 2006 |
|year = 2006 |
||
|status = passed |
|status = passed |
||
|title = |
|title = Élection du bureau 2006 |
||
| ⚫ | |||
Officers election 2006 |
|||
}} |
|||
</div> |
|||
Le conseil a résolu que, dès le 21 d'octobre et pour une limite d'un an tout au plus, comme défini dans les statuts : |
|||
|notes = <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
| ⚫ | |||
</div> |
|||
}}<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
The Board resolved that, from October 21 and for a term of one year at most, as defined in the bylaws: |
|||
</div> |
|||
Motion proposée par Jimmy Wales. Après discussion, le consensus du conseil a eu pour résultat les nominations suivantes : |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Motion by Jimmy Wales, following discussion, the Board consensus resulted in the following officers: |
|||
</div> |
|||
# Florence Devouard sera présidente du conseil d'administration |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
| ⚫ | |||
# Florence Devouard shall be the chair of the board of trustees |
|||
# Michael Davis sera trésorier |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
# Michael Davis shall be the treasurer |
|||
| ⚫ | |||
</div> |
|||
Jimmy Wales assumera le titre de président honoraire de la fondation. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Jimmy Wales shall assume the title of Chairman Emeritus of the Foundation. |
|||
</div> |
|||
---- |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Approved unanimously at the board meeting - 21 October 2006 |
|||
Approuvé à l'unanimité lors de la réunion de conseil du 21 octobre 2006 |
|||
</div> |
|||
Latest revision as of 02:28, 16 April 2024
 | Cette proposition a été approuvée par le Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia. Elle ne peut être contournée, réduite ou ignorée par les responsables ou le personnel de la Fondation Wikimédia, ni par les politiques locales de tout projet Wikimédia. Notez qu’en présence de quelconques différences de sens ou d’interprétation entre la version originale en anglais de ce document et sa traduction, la version originale en anglais prévaudra. |
| ←Résolutions | Élection du bureau 2006 | Commentaires ?→ |
| This resolution electing the officers for 2006 was approved by vote on 21 October 2006. |
Le conseil a résolu que, dès le 21 d'octobre et pour une limite d'un an tout au plus, comme défini dans les statuts :
Motion proposée par Jimmy Wales. Après discussion, le consensus du conseil a eu pour résultat les nominations suivantes :
- Florence Devouard sera présidente du conseil d'administration
- Tim Shell vice-président
- Michael Davis sera trésorier
- Erik Moeller sera secrétaire de direction (executive secretary).
Jimmy Wales assumera le titre de président honoraire de la fondation.
Approuvé à l'unanimité lors de la réunion de conseil du 21 octobre 2006