Translations:Policy:Universal Code of Conduct/15/es: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 20:27, 6 December 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Universal Code of Conduct)

* Private, public and semi-public interactions
* Discussions of disagreement and expression of solidarity across community members
* Issues of technical development
* Aspects of content contribution
* Cases of representing affiliates/communities with external partners

Interacciones privadas, públicas y semipúblicas.
Discusiones sobre desacuerdos y expresión de solidaridad entre miembros de la comunidad.
Asuntos relacionados con el desarrollo técnico.
Aspectos sobre aportación de contenidos.
Casos de representación de afiliados/comunidades con socios externos.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* Interacciones públicas, semipúblicas o privadas.
+* Interacciones privadas, públicas y semipúblicas.
-* Discusiones sobre desacuerdos y expresión de solidaridad entre los miembros de la comunidad.
+* Discusiones sobre desacuerdos y expresión de solidaridad entre miembros de la comunidad.
-* Cuestiones en materia de desarrollo técnico.
+* Asuntos relacionados con el desarrollo técnico.
 * Aspectos sobre aportación de contenidos.
-* Al representar a los afiliados o comunidades con socios externos.
+* Casos de representación de afiliados/comunidades con socios externos.