User:Effeietsanders/zandbak: Difference between revisions
Content deleted Content added
copypaste from http://nl.wikipedia.org/wiki/Overleg_gebruiker:MoiraMoira#For_the_fundraising_English_to_Dutch |
and some more translation |
||
Line 18:
|one_time_gift_header={{{one_time_gift_header|Eenmalige gift van...}}}
|account_name_header={{{account_name_header|
|public_comment_header={{{public_comment_header|Opmerking <small>(tot 200 lettertekens)</small>}}}
|anonymity_question={{{anonymity_question|Openbare lijst van donoren}}}
Line 31:
|moneybookers_title={{{moneybookers_title|Moneybookers}}}
|moneybookers_action={{{moneybookers_action|
|moneybookers_instructions={{{moneybookers_instructions|
|check_title={{{check_title|
|check_action={{{check_action|
|check_instructions={{{check_instructions|
|mailing_address_header={{{mailing_address_header|
|direct_deposit_title={{{direct_deposit_title|
|direct_deposit_action={{{direct_deposit_action|
|account_holder_header={{{account_holder_header|
|account_number_header={{{account_number_header|
|bank_header={{{bank_header|Bank:}}}
|bic_swift_code_header={{{bic_swift_code_header|BIC (swift code):}}}
|cafepress_link_text={{{cafepress_link_text|Wikipedia-artikelen
|cafepress_action={{{cafepress_action|
}}</includeonly>
| |||
Revision as of 17:21, 14 December 2006
Instructions: The English fundraising page should simply include this page by using {{Fundraising}}. Non-English fundraising pages should also use {{Fundraising}} but override the translations here. The intentional side-effect is that untranslated text defaults to English, which is much better than a potential donor seeing {{{paypal_title}}}. For an easy visual reference to the parameters in this template, see Template:Fundraising2.
Changes to English translations should happen on this page. Changes to non-English translations should happen on the actual, public fundraising page.
The content of the template is "include only" because displaying it here will place this template under categories intended only for actual fundraising pages.