User:MMoss (WMF)/Survey privacy/ru: Difference between revisions
Updating to match new version of source page |
Updating to match new version of source page |
||
(11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
|event={{#if:{{{event|}}}|{{{event|}}}}} |
|event={{#if:{{{event|}}}|{{{event|}}}}} |
||
|meeting={{#if:{{{meeting|}}}|{{{meeting|}}}}} |
|||
|services={{#if:{{{services|}}}|{{{services|}}}}} |
|services={{#if:{{{services|}}}|{{{services|}}}}} |
||
|community={{#if:{{{community|}}}|{{{community|}}}}} |
|community={{#if:{{{community|}}}|{{{community|}}}}} |
||
Line 28: | Line 29: | ||
|tool={{#if:{{{tool|}}}|{{{tool|}}}}} |
|tool={{#if:{{{tool|}}}|{{{tool|}}}}} |
||
|tool2={{#if:{{{tool2|}}}|{{{tool2|}}}}} |
|tool2={{#if:{{{tool2|}}}|{{{tool2|}}}}} |
||
|tool_other={{#if:{{{tool_other|}}}|{{{tool_other|}}}}} |
|||
|retention={{#if:{{{retention|}}}|{{{retention|}}}}} |
|retention={{#if:{{{retention|}}}|{{{retention|}}}}} |
||
Line 35: | Line 37: | ||
==<span class="nomobile">[[File:WMF chart.png|60px]]</span> Сбор и использование информации== |
==<span class="nomobile">[[File:WMF chart.png|60px]]</span> Сбор и использование информации== |
||
<div style="margin-{{dir|{{pagelang}}|right|left}}:7.2%"> |
<div style="margin-{{dir|{{pagelang}}|right|left}}:7.2%"> |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
=== Почему мы собираем вашу информацию === |
|||
Почему мы собираем вашу информацию |
|||
</div> |
|||
{{#if:{{{purpose2|}}}{{{purpose3|}}}|{{#if:{{{purpose3|}}} |
{{#if:{{{purpose2|}}}{{{purpose3|}}}|{{#if:{{{purpose3|}}} |
||
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This project will help us {{Privacy statement movement strategy|purpose={{{purpose|}}}}}, {{Privacy statement movement strategy|purpose2={{{purpose2|}}}}}, and {{Privacy statement movement strategy|purpose3={{{purpose3|}}}}}.</span> |
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This project will help us {{Privacy statement movement strategy|purpose={{{purpose|}}}}}, {{Privacy statement movement strategy|purpose2={{{purpose2|}}}}}, and {{Privacy statement movement strategy|purpose3={{{purpose3|}}}}}.</span> |
||
Line 41: | Line 45: | ||
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This project will help us {{Privacy statement movement strategy|purpose={{{purpose|}}}}}.</span> |
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This project will help us {{Privacy statement movement strategy|purpose={{{purpose|}}}}}.</span> |
||
}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We will use the information you provide to:</span> |
}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We will use the information you provide to:</span> |
||
{{#ifeq: |
{{#if:{{#ifeq:{{{event}}}| Yes | True}} {{#ifeq:{{{meeting}}}| Yes | True}} | *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Run the associated event or meeting</span>}}<!-- |
||
-->{{#ifeq: {{{services}}} | Yes | *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Improve our projects, tools, and services</span>}}<!-- |
-->{{#ifeq: {{{services}}} | Yes | *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Improve our projects, tools, and services</span>}}<!-- |
||
-->{{#ifeq: {{{find}}} | Yes | *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Find applicants, participants, or nominations</span>}}<!-- |
-->{{#ifeq: {{{find}}} | Yes | *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Find applicants, participants, or nominations</span>}}<!-- |
||
Line 49: | Line 53: | ||
-->{{#if:{{{other|}}}|*{{{other|}}}}} |
-->{{#if:{{{other|}}}|*{{{other|}}}}} |
||
Для получения дополнительной информации об этом проекте, {{#if:{{{title_link|}}}|прочитайте страницу [[{{{title_link|}}}{{!}}{{{title|}}}]].| пожалуйста, напишите по электронной почте {{nospam|{{{contact|}}}|wikimedia.org}}.}} |
Для получения дополнительной информации об этом проекте, {{#if:{{{title_link|}}}|прочитайте страницу [[{{{title_link|}}}{{!}}{{{title|}}}]].| пожалуйста, напишите по электронной почте {{nospam|{{{contact|}}}|wikimedia.org}}.}} |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
=== Как мы собираем вашу информацию === |
|||
Как мы собираем вашу информацию |
|||
</div> |
|||
{{#switch:{{{tool}}} |
{{#switch:{{{tool}}} |
||
|other |
| other |
||
|#default = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">An external service is used to collect |
| #default = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">An external service is used to collect information; please read their Privacy Policy and Terms of Service.</span> |
||
|QuickSurveys = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{name|{{{tool}}}}} is used to collect responses; please read its pages on [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|policy}} Meta-Wiki] and [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|terms}} MediaWiki].</span> |
| QuickSurveys = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{name|{{{tool}}}}} is used to collect survey responses; please read its pages on [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|policy}} Meta-Wiki] and [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|terms}} MediaWiki].</span> Чтобы помочь нам понять, как и почему наши пользователи посещают проекты Викимедиа, мы свяжем ваши ответы на опросы с дополнительными данными, собираемыми QuickSurveys, которые подробно описаны ниже. |
||
| Qualtrics |
| Qualtrics |
||
| Google Forms |
|||
| Skype |
|||
| LimeSurvey |
|||
| Survey Monkey |
|||
| Eventbrite = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{name|{{{tool}}}}} is used to collect information; please read their [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|policy}} Privacy Policy] and [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|terms}} Terms of Service].</span> |
|||
| Zoom |
| Zoom |
||
| Skype |
|||
| Google Meet |
|||
| YouTube = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{name|{{{tool}}}}} is used to host the meeting or stream the event; please read their [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|policy}} Privacy Policy] and [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool}}}|terms}} Terms of Service].</span> |
|||
}} {{#switch:{{{tool2}}} |
|||
| QuickSurveys = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{name|{{{tool2}}}}} is also used to collect survey responses; please read its pages on [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|policy}} Meta-Wiki] and [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|terms}} MediaWiki].</span> {{Tunit|330|To help us understand how and why our users visit the Wikimedia projects, we will link your survey responses to the additional data QuickSurveys collects, which is detailed below.}} |
|||
| Qualtrics |
|||
| Google Forms |
| Google Forms |
||
| LimeSurvey |
|||
| Survey Monkey |
|||
| Eventbrite = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{name|{{{tool2}}}}} is also used to collect information; please read their [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|policy}} Privacy Policy] and [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|terms}} Terms of Service].</span> |
|||
| Zoom |
|||
| Skype |
|||
| Google Meet |
| Google Meet |
||
| YouTube = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{name|{{{tool2}}}}} is also used to host the meeting or stream the event; please read their [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|policy}} Privacy Policy] and [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool2}}}|terms}} Terms of Service].</span> |
|||
}} {{#switch:{{{tool3}}} |
|||
| QuickSurveys = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{name|{{{tool3}}}}} is also used to collect survey responses; please read its pages on [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool3}}}|policy}} Meta-Wiki] and [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool3}}}|terms}} MediaWiki].</span> {{Tunit|330|To help us understand how and why our users visit the Wikimedia projects, we will link your survey responses to the additional data QuickSurveys collects, which is detailed below.}} |
|||
| Qualtrics |
|||
| Google Forms |
|||
| LimeSurvey |
| LimeSurvey |
||
| Survey Monkey |
| Survey Monkey |
||
| Eventbrite = |
| Eventbrite = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{name|{{{tool3}}}}} is also used to collect information; please read their [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool3}}}|policy}} Privacy Policy] and [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool3}}}|terms}} Terms of Service].</span> |
||
| Zoom |
|||
{{#if:{{#ifeq:{{{tool}}}| QuickSurveys | Yes}}{{#ifeq:{{{tool2}}}| QuickSurveys | Yes}}| Чтобы помочь нам понять, как и почему наши пользователи посещают проекты Викимедиа, мы свяжем ваши ответы на опросы с дополнительными данными, собираемыми QuickSurveys, которые подробно описаны ниже.}} {{#if:{{{tool_other|}}}|{{{tool_other|}}}}} |
|||
| Skype |
|||
=== Какую информацию мы собираем === |
|||
| Google Meet |
|||
| YouTube = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{name|{{{tool3}}}}} is also used to host the meeting or stream the event; please read their [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool3}}}|policy}} Privacy Policy] and [{{#invoke:Privacy statement|getToolURLs|{{{tool3}}}|terms}} Terms of Service].</span> |
|||
}} {{#if:{{{tool_other|}}}|{{{tool_other|}}}}} |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Какую информацию мы собираем |
|||
</div> |
|||
Если вы решите принять участие, мы попросим вас предоставить следующие типы информации: |
Если вы решите принять участие, мы попросим вас предоставить следующие типы информации: |
||
</div><div display="inline-block" style="margin-{{dir|{{pagelang}}|right|left}}:9%"> |
</div><div display="inline-block" style="margin-{{dir|{{pagelang}}|right|left}}:9%"> |
||
; <span class="nomobile">[[File:FAQ icon (Noun like).svg|20px|link=|alt=]]</span>'''Ответы на вопросы''' : такие как определенные ответы и ответы в свободной форме</li><!-- |
; <span class="nomobile">[[File:FAQ icon (Noun like).svg|20px|link=|alt=]]</span>'''Ответы на вопросы''' : такие как определенные ответы и ответы в свободной форме</li><!-- |
||
-->{{#ifeq: |
-->{{#if:{{#ifeq:{{{outreach}}}| Yes | True}} {{#ifeq:{{{event}}}| Yes | True}}| ; <span class="nomobile">[[File:Email (89509) - The Noun Project.svg|20px|link=|alt=]]</span> '''Контактная информация''' : такие как имя, имя пользователя, адрес электронной почты}}<!-- |
||
-->{{#ifeq: {{{demographic}}} | Yes | ; <span class="nomobile">[[File:User (594462) - The Noun Project.svg|30px|link=|alt=]]</span> '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Demographic information</span>''' : <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">such as nationality, gender</span>}}<!-- |
-->{{#ifeq: {{{demographic}}} | Yes | ; <span class="nomobile">[[File:User (594462) - The Noun Project.svg|30px|link=|alt=]]</span> '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Demographic information</span>''' : <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">such as nationality, gender</span>}}<!-- |
||
-->{{#ifeq: {{{paid}}} | Yes | ; <span class="nomobile">[[File:Credit Card (89549) - The Noun Project.svg|20px|link=|alt=]]</span> '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Payment information</span>''' : <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">such as name, address, bank information</span>}}<!-- |
-->{{#ifeq: {{{paid}}} | Yes | ; <span class="nomobile">[[File:Credit Card (89549) - The Noun Project.svg|20px|link=|alt=]]</span> '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Payment information</span>''' : <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">such as name, address, bank information</span>}}<!-- |
||
Line 84: | Line 116: | ||
==<span class="nomobile">[[File:WMF share.png|60px]]</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sharing</span>== |
==<span class="nomobile">[[File:WMF share.png|60px]]</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sharing</span>== |
||
<div style="margin-{{dir|{{pagelang}}|right|left}}:7.2%"> |
<div style="margin-{{dir|{{pagelang}}|right|left}}:7.2%"> |
||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
=== How we share your information === |
|||
</div> |
|||
{{#ifeq: {{{publish}}} | No | '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">No publishing:</span>''' <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The results will not be shared publicly.</span>| '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Publishing:</span>''' <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Results will be published publicly, which will</span> {{#ifeq: {{{publish_identifying}}} | Yes |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">include direct quotes with attribution (either name or username) and</span>|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">only include</span>}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">non-identifying data (such as anonymous quotes, statistics, or other aggregate data).</span>{{#if: {{{publish_example|}}} | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For an example, please review the type of results</span> [[{{{publish_example|}}}{{!}}<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">published previously.</span>]]}} {{#ifeq: {{{publish_identifying|}}} | No | {{#ifeq: {{{publish}}} | Yes | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To facilitate this publishing, you agree to donate your copyrightable contributions to the public domain under the terms of</span> [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creative Commons Zero 1.0</span>].}} }} {{#ifeq: {{{publish_identifying}}} | Yes | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To facilitate this publishing, you agree to license your copyrightable contributions under the terms of</span> [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0</span>] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">and</span>[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">4.0</span>].}}}} |
|||
{{#if:{{#ifeq:{{{publish}}}| No | {{#ifeq:{{{publish_identifying}}}| No | True}}}} {{#ifeq:{{{publish_identifying}}}| No | {{#ifeq:{{{publish}}}| No | True}}}} |
|||
| '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">No publishing:</span>''' <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Information we collect will not be shared publicly.</span> |
|||
| '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Publishing:</span>''' {{#ifeq: {{{event}}} | Yes |
|||
| Contact information submitted during event registration will not be shared publicly. {{#ifeq: {{{recording}}} | Yes |
|||
| Recordings taken or live-streamed during the event will be published. Please turn your camera off and use a display name if you do not wish to be recorded. {{#ifeq: {{{recording2}}} | Yes |
|||
| Media submissions may be included in event recordings and/or published separately.}} |
|||
}} {{#ifeq:{{{event_evaluation}}}| Yes |
|||
| If you choose to answer event evaluation questions, we will share that information publicly in the following manner. {{#ifeq: {{{publish_identifying}}} | No |
|||
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We will only publish non-identifying data (such as anonymous quotes, statistics, or other aggregate data).</span> |
|||
| {{#ifeq:{{{publish}}}| No |
|||
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We will publish identifying data (such as direct quotes with attribution).</span> |
|||
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We will publish identifying data (such as direct quotes with attribution) and non-identifying data (such as anonymous quotes, statistics, or other aggregate data).</span> {{#ifeq:{{{demographic}}}| Yes |
|||
| Demographic information will only be published as non-identifying data. |
|||
}}}}}} |
|||
}}| {{#ifeq: {{{publish_identifying}}} | No |{{Tunit|430|We will only publish non-identifying data (such as anonymous quotes, statistics, or other aggregate data).}} |
|||
| {{#ifeq:{{{publish}}}| No | {{Tunit|431|We will publish identifying data (such as direct quotes with attribution).}} |
|||
|{{Tunit|432|We will publish identifying data (such as direct quotes with attribution or the recorded event) and non-identifying data (such as anonymous quotes, statistics, or other aggregate data).}} |
|||
}}}}}}{{#if: {{{publish_example|}}} | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For an example, please review what we have [[{{{publish_example|}}}|published previously]].</span>}} {{#ifeq: {{{cc_zero}}} | Yes |
|||
|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To facilitate this publishing, you agree to donate your copyrightable contributions to the public domain under the terms of [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ Creative Commons Zero 1.0].</span> |
|||
|{{#ifeq: {{{cc_bysa}}} | Yes |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To facilitate this publishing, you agree to license your copyrightable contributions under the terms of [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] and [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 4.0].</span> |
|||
|{{#ifeq: {{{publish_identifying|}}} | No | {{#ifeq: {{{publish}}} | Yes |
|||
| {{Tunit|433|To facilitate this publishing, you agree to donate your copyrightable contributions to the public domain under the terms of [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ Creative Commons Zero 1.0].}}}} |
|||
}}{{#ifeq: {{{publish_identifying}}} | Yes |
|||
| {{Tunit|434|To facilitate this publishing, you agree to license your copyrightable contributions under the terms of [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] and [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 4.0].}}}}}}}}}} |
|||
'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Access:</span>''' <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Raw |
'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Access:</span>''' <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Raw data will only be shared with Wikimedia staff, contractors,</span> {{#if: {{{volunteers|}}} | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">service providers, and volunteers</span> | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">and service providers</span> }} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">who need to process this information and are subject to non-disclosure obligations.</span> {{#if:{{{partner|}}}| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Please note that we are collaborating with</span> {{#if:{{{link_partner|}}}|[{{{link_partner|}}} {{{partner|}}}]| {{{partner|}}}}}, <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">who is also bound by contractual obligations to treat your information consistently with the principles of our [[Special:MyLanguage/Privacy policy|Privacy Policy]].</span>}} |
||
'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Other sharing:</span>''' <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We may disclose any collected information when required by law, when we have your permission, when needed to protect our rights, privacy, safety, users, or the general public, and when necessary to enforce our [[Special:MyLanguage/Terms of Use|Terms of Use]] or any other Wikimedia policy.</span> |
'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Other sharing:</span>''' <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We may disclose any collected information when required by law, when we have your permission, when needed to protect our rights, privacy, safety, users, or the general public, and when necessary to enforce our [[Special:MyLanguage/Terms of Use|Terms of Use]] or any other Wikimedia policy.</span> |
||
Line 93: | Line 150: | ||
==<span class="nomobile">[[File:WMF safe.png|60px]]</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Protection</span>== |
==<span class="nomobile">[[File:WMF safe.png|60px]]</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Protection</span>== |
||
<div style="margin-{{dir|{{pagelang}}|right|left}}:7.2%"> |
<div style="margin-{{dir|{{pagelang}}|right|left}}:7.2%"> |
||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
=== How long we keep your information === |
|||
</div> |
|||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The raw data we collect</span> {{#ifeq: {{{retention}}} | indefinitely | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">may be retained indefinitely.</span>| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">will be deleted, de-identified, or aggregated within</span> {{#switch: {{{retention}}} |
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The raw data we collect</span> {{#ifeq: {{{retention}}} | indefinitely | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">may be retained indefinitely.</span>| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">will be deleted, de-identified, or aggregated within</span> {{#switch: {{{retention}}} |
||
| 90 |
| 90 |
||
Line 103: | Line 162: | ||
| #default = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">90 days.</span> |
| #default = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">90 days.</span> |
||
}}}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">See our [[mw:Data_retention_guidelines|data retention guidelines]] for more information.</span> |
}}}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">See our [[mw:Data_retention_guidelines|data retention guidelines]] for more information.</span> |
||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
=== Who to contact === |
|||
</div> |
|||
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you have questions, please email {{nospam|{{{contact|}}}|wikimedia.org}}. Participants who wish to change, access, or delete information they provided should [[Privacy_policy#Contact_Us|contact us]] with their requests.</span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
If you have questions, please email {{nospam|{{{contact|}}}|wikimedia.org}}. Participants who wish to change, access, or delete information they provided should [[Privacy_policy#Contact_Us|contact us]] with their requests. |
|||
</div> |
|||
Line 211: | Line 275: | ||
}, |
}, |
||
"event": { |
"event": { |
||
"label": "Is there an event |
"label": "Is there an event?", |
||
"description": "Typically involves a registration form", |
"description": "Typically involves a registration form, then a virtual component", |
||
"type": "string", |
|||
"suggestedvalues": [ |
|||
"Yes", |
|||
"No" |
|||
], |
|||
"required": false |
|||
}, |
|||
"meeting": { |
|||
"label": "Is there a meeting?", |
|||
"description": "Typically an interview or user testing; less complex publishing involved than an event", |
|||
"type": "string", |
"type": "string", |
||
"suggestedvalues": [ |
"suggestedvalues": [ |
||
Line 343: | Line 417: | ||
"type": "string", |
"type": "string", |
||
"autovalue": "No", |
"autovalue": "No", |
||
"suggestedvalues": [ |
|||
"Yes", |
|||
"No" |
|||
], |
|||
"required": false |
|||
}, |
|||
"event_evaluation": { |
|||
"label": "Will event evaluation be involved?", |
|||
"description": "Whether event evaluation questions may be asked", |
|||
"type": "string", |
|||
"suggestedvalues": [ |
"suggestedvalues": [ |
||
"Yes", |
"Yes", |
||
Line 350: | Line 434: | ||
}, |
}, |
||
"publish": { |
"publish": { |
||
"label": "Will results be published?", |
"label": "Will non-identifying results be published?", |
||
"description": "Whether |
"description": "Whether anonymous quotes, statistics, or other aggregate data will be published", |
||
"type": "string", |
"type": "string", |
||
"autovalue": "No", |
"autovalue": "No", |
||
Line 362: | Line 446: | ||
"publish_identifying": { |
"publish_identifying": { |
||
"label": "Will identifiable results be published?", |
"label": "Will identifiable results be published?", |
||
"description": "Whether quotes with attribution will be published", |
"description": "Whether quotes with attribution or presentation materials will be published", |
||
"type": "string", |
"type": "string", |
||
"autovalue": "No", |
"autovalue": "No", |
||
Line 440: | Line 524: | ||
"description": "Use wikitext. Only use if you need to specify more tools.", |
"description": "Use wikitext. Only use if you need to specify more tools.", |
||
"type": "string", |
"type": "string", |
||
"required": false |
|||
}, |
|||
"cc_bysa": { |
|||
"label": "Is licensing with attribution needed?", |
|||
"description": "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 and 4.0 licensing", |
|||
"type": "string", |
|||
"suggestedvalues": [ |
|||
"Yes", |
|||
"No" |
|||
], |
|||
"required": false |
|||
}, |
|||
"cc_zero": { |
|||
"label": "Is public domain licensing needed?", |
|||
"description": "Creative Commons Zero 1.0 licensing", |
|||
"type": "string", |
|||
"suggestedvalues": [ |
|||
"Yes", |
|||
"No" |
|||
], |
|||
"required": false |
"required": false |
||
}, |
}, |
||
Line 481: | Line 585: | ||
"purpose3", |
"purpose3", |
||
"event", |
"event", |
||
"meeting", |
|||
"services", |
"services", |
||
"find", |
"find", |
||
Line 500: | Line 605: | ||
"paid", |
"paid", |
||
"wildcard", |
"wildcard", |
||
"event_evaluation", |
|||
"publish", |
"publish", |
||
"publish_identifying", |
"publish_identifying", |
||
"publish_example", |
"publish_example", |
||
"cc_zero", |
|||
"cc_bysa", |
|||
"volunteers", |
"volunteers", |
||
"retention" |
"retention" |
Latest revision as of 21:15, 14 July 2022
Это заявление о конфиденциальности дополняет Политика конфиденциальности Фонда Викимедиа для участников. Мы описываем, как и когда мы собираем, используем, делимся, храним и удаляем информацию, которую получаем от участников.
Сбор и использование информации
Почему мы собираем вашу информацию
This project will help us . We will use the information you provide to:
Для получения дополнительной информации об этом проекте, пожалуйста, напишите по электронной почте wikimedia.org.
Как мы собираем вашу информацию
An external service is used to collect information; please read their Privacy Policy and Terms of Service.
Какую информацию мы собираем
Если вы решите принять участие, мы попросим вас предоставить следующие типы информации:
- Ответы на вопросы
- такие как определенные ответы и ответы в свободной форме
Sharing
Publishing: We will publish identifying data (such as direct quotes with attribution) and non-identifying data (such as anonymous quotes, statistics, or other aggregate data).
Access: Raw data will only be shared with Wikimedia staff, contractors, and service providers who need to process this information and are subject to non-disclosure obligations.
Other sharing: We may disclose any collected information when required by law, when we have your permission, when needed to protect our rights, privacy, safety, users, or the general public, and when necessary to enforce our Terms of Use or any other Wikimedia policy.
Protection
How long we keep your information
The raw data we collect will be deleted, de-identified, or aggregated within 90 days. See our data retention guidelines for more information.
Who to contact
If you have questions, please email wikimedia.org. Participants who wish to change, access, or delete information they provided should contact us with their requests.
Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this Privacy Statement and a translation, the original English version takes precedence.
This template is designed to create survey privacy statements for the Wikimedia Foundation. This is not legal advice.
Parameter | Description | Type | Status | |
---|---|---|---|---|
What is the project title? | title | Title of the survey, event, etc. | Content | optional |
If there is a project page to link, input here: | title_link | Interwiki prefix code followed by page name, for example m:Test or mw:Test | String | optional |
What WMF team is involved? | team | One team involved in the collection or use of data; do not include the word 'team' | Content | optional |
If multiple WMF teams are involved, input here: | teams | Multiple teams involved; please include commas if needed and do not include the word 'teams', the word 'and', or the last team of the list. Examples: '1' '1, 2' OR '1, 2, 3' | Content | optional |
Last WMF team involved: | teams2 | Multiple teams involved, this is the last team that will listed after 'and'; do not include the words 'and' or 'teams'. For example, last team from examples above: '2' '3' OR '4' | Content | optional |
What is the email participants should contact? | contact | Address before @, do not include @wikimedia.org | String | required |
If a particular infobox image is requested, input here: | image | Do not include brackets or File: | Content | optional |
What is the primary purpose of the project? | purpose | Movement Strategy recommendation that is related
| String | optional |
What is the secondary purpose of the project? | purpose2 | Another related Movement Strategy recommendation
| String | optional |
What is the third purpose of the project? | purpose3 | Another related Movement Strategy recommendation
| String | optional |
Is there an event? | event | Typically involves a registration form, then a virtual component
| String | optional |
Is there a meeting? | meeting | Typically an interview or user testing; less complex publishing involved than an event
| String | optional |
Will data be used to improve our services or tools? | services | Typically feedback requested or user testing
| String | optional |
Will data be used to find participants, applicants, or nominations? | find | Typically a form people use to indicate interest or qualifications
| String | optional |
Will data be used to support community development? | community | Whether more directly or indirectly
| String | optional |
Will data be used for outreach or further communication? | outreach | Whether username, email address, or other contact info is involved
| String | optional |
Will data be used for open research and study? | research | Whether this is connected to research
| String | required |
If the use is not one of the pre-defined options, list here: | other | Only use if you need to specify an additional use | String | optional |
What service collects responses? | tool | Off-wiki service used to collect raw data or on-wiki QuickSurveys
| String | required |
What is the second service that collects responses? | tool2 | Only if two services collect responses
| String | optional |
What is the third service that collects responses? | tool3 | Only if three services collect responses
| String | optional |
If additional tools are involved, list here: | tool_other | Use wikitext. Only use if you need to specify more tools. | String | optional |
Other partner | partner | Input just the service provider's name. | String | optional |
Other partner: homepage URL | link_partner | Only use if you specified another service provider. Input the full URL with no spaces. | String | optional |
Will demographic information be collected? | demographic | Such as gender or nationality
| String | optional |
Will WMF be recording? | recording | Whether you will be doing video, audio, and/or screen recording
| String | required |
Will there be media submissions? | recording2 | Whether you will collect video, audio, and/or screen recording
| String | optional |
Will transcripts be collected? | transcript | Whether there will be chat logs, captions, or screenshots collected
| String | optional |
Will Wikimedia activity records be used? | account_activity | Typically when usernames are collected for an editing event
| String | optional |
Will participants be paid? | paid | Typically a gratuity or thank you gift
| String | optional |
If other information will be collected, list here: | wildcard | Only use if you need to specify more information collected | String | optional |
Will event evaluation be involved? | event_evaluation | Whether event evaluation questions may be asked
| String | optional |
Will non-identifying results be published? | publish | Whether anonymous quotes, statistics, or other aggregate data will be published
| String | required |
Will identifiable results be published? | publish_identifying | Whether quotes with attribution or presentation materials will be published
| String | required |
If there is an example of publishing: | publish_example | Interwiki prefix code followed by page name, like m:Test or mw:Test | String | optional |
Is public domain licensing needed? | cc_zero | Creative Commons Zero 1.0 licensing
| String | optional |
Is licensing with attribution needed? | cc_bysa | Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 and 4.0 licensing
| String | optional |
Will raw data be shared with volunteers? | volunteers | Whether Wikimedia volunteers need access to the raw data
| String | required |
How long will raw data be retained? | retention | The raw data collected will be deleted, de-identified, or aggregated within this time
| String | required |