News

Carta aberta para proteger a Wikipédia e outros projetos de interesse público no Pacto Digital Global

Uma nova carta aberta da Fundação Wikimedia, a organização sem fins lucrativos que opera a Wikipédia e outros projetos Wikimedia, e afiliadas do Movimento Wikimedia ao redor do mundo, apela aos Estados Membros da ONU para protegerem a Wikipédia e outros projetos de interesse público no futuro Pacto Digital Global. Todos os que estão comprometidos com a preservação do conhecimento livre, confiável e aberto são encorajados a assinar a carta* em apoio.

O Pacto Digital Global é uma oportunidade única e crucial para moldar nosso mundo digital de uma forma que promova o interesse público e apoie o desenvolvimento sustentável para todas as pessoas, em todos os lugares.

 
Nós, as pessoas signatárias desta carta aberta, apelamos aos Estados-Membros da ONU para que adotem uma visão positiva para um futuro da Internet que apoie e empodere comunidades diversas em todo o mundo para criar e operar projetos de conhecimento livre e aberto. Os projetos da Wikimedia, incluindo a Wikipédia, a enciclopédia on-line, disponibilizam para o mundo o maior repositório livre e aberto, multilíngue, intercultural e universalmente acessível de materiais educacionais já criado. Os projetos da Wikimedia geridos pelo voluntariado têm formado um ecossistema liderado pela comunidade que defende a integridade da informação. Estes projetos servem como infraestrutura pública digital para conteúdo enciclopédico, neutro e de licença aberta em mais de 300 idiomas.  

A experiência de mais de duas décadas da Wikipédia nos ensinou que a Internet precisa ser aberta, global, interoperável e inclusiva para poder servir a toda a humanidade. Para isso, três compromissos essenciais devem ser incluídos no texto do Pacto Digital Global:

Durante mais de duas décadas, comunidades de pessoas voluntárias contribuindo no interesse público para projetos de conhecimento livre e aberto, como a Wikipédia, que é apoiada pela Fundação Wikimedia, uma organização sem fins lucrativos, têm desenvolvido sistemas de auto governança para curadoria e moderação de conteúdo. O objetivo destes sistemas é assegurar que a informação criada e compartilhada nos projetos é confiável e de proveniência comprovada.

As atuais discussões regulamentares frequentemente focam nos desafios decorrentes dos modelos de cima para baixo, com fins lucrativos de governança digital, e não abordam suficientemente o impacto positivo das comunidades de interesse público estabelecerem modelos participativos e colaborativos de autogovernança. Os espaços on-line regidos por comunidades empoderam as pessoas contribuidoras a melhorar a confiabilidade do conteúdo no interesse público, concebendo políticas e práticas adequadas ao contexto que enfatizam valores como segurança e inclusão.

Acreditamos que os projetos da Wikimedia são exemplos destes espaços on-line. Projetos globais de conhecimento livre e aberto, como a Wikipédia, não deveriam ser raros: a comunidade internacional deveria apoiar, através de políticas públicas, financiamento e outros recursos, um mundo onde comunidades on-line diversas possam criar e reger seus próprios projetos de interesse público, desenhando estes projetos para serem equitativos e que possam contribuir para um ecossistema de informação on-line mais saudável.

À medida que as regulamentações para ambientes on-line evoluem, precisamos garantir que estes marcos regulatórios promovam uma Internet onde os projetos de interesse público prosperem e onde novos espaços de intercâmbio cultural e educacional que sejam responsáveis, éticos e inclusivos possam surgir.

A Wikipédia e outros projetos de interesse público que proporcionam acesso ao conhecimento são bens públicos digitais criados em commons digitais robustos. Estes projetos apoiam o acesso das pessoas a informações e conhecimentos verificados e confiáveis, servindo assim o interesse público.

Bens públicos digitais, como a Wikipédia, dependem de um domínio público próspero e de um ecossistema de informação on-line com conteúdo livre e de licenciamento aberto. 

O conhecimento e a informação com financiamento público devem ser disponibilizadas a todas as pessoas sob uma licença livre e aberta para que possam ser utilizadas e reutilizadas. O domínio público deve ser ainda mais protegido na era digital, garantindo, por exemplo, que não serão concedidos novos direitos exclusivos para a digitalização de obras existentes.

As plataformas que desenvolvem bens públicos digitais, como a Wikipédia e outros projetos da Wikimedia, também apoiam espaços on-line multilíngues e interculturais, que são fundamentais para o desenvolvimento de espaços on-line inclusivos e para o avanço dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS).

Acreditamos que quando as ferramentas de IA e ML permitem que as pessoas acessem e verifiquem o conhecimento, as mesmas podem promover muitos dos ODS. Na verdade, a comunidade de pessoas voluntárias da Wikipédia tem criado e implantado sistemas de ML há muitos anos para auxiliar na curadoria e moderação de informações confiáveis. Para servir o interesse público, os riscos que estas ferramentas também podem apresentar devem ser contrabalançados através do seu desenvolvimento de acordo com as normas internacionais de direitos humanos. A participação no desenvolvimento destas ferramentas deve ser gerida através de processos transparentes e abertos controlados pelas comunidades que as ferramentas se destinam a ajudar. Em última análise, os sistemas de IA e ML só podem ser confiáveis se forem treinados com base em conhecimentos de origem comprovada, criados e moderados por seres humanos que recebem o devido reconhecimento pelas suas contribuições.

O potencial pleno da Internet – possibilitando a colaboração, ampliando o acesso ao conhecimento e promovendo o progresso social – depende de um esforço conjunto dos governos, dos formuladores de políticas e da sociedade civil para proteger os espaços de interesse público on-line.

O Pacto Digital Global deve salvaguardar o que de melhor a Internet já oferece: comunidades on-line trabalhando em colaboração, espaços que protegem os direitos humanos e plataformas lideradas por pessoas voluntárias que tornam os bens públicos digitais – incluindo conhecimentos diversos e verificáveis – acessíveis a todas as pessoas, em qualquer lugar.

Assinaturas

  • Creative Commons
  • Open Knowledge Foundation
  • The Wikimedia Foundation
  • Wiki Movimento Brasil
  • Wikimedia Armenia
  • Wikimedia Australia
  • Wikimedia Chile
  • Wikimedia Colombia
  • Wikimedia Community User Group Uganda
  • Wikimedia Czech Republic
  • Wikimedia Deutschland
  • Wikimedia España
  • Wikimedia Europe
  • Wikimedia Georgia
  • Wikimedia Ghana User Group
  • Wikimedia Italia
  • Wikimedia México
  • Wikimedia Netherlands
  • Wikimedia Österreich
  • Wikimedia Sverige
  • Wikimedia UK
  • Wikimedia User Group Nigeria
  • Wikimedians of the Caribbean User Group
  • Wikimedistas de Uruguay

*Para assinar a carta, por favor, preencha este Formulário do Google. Para detalhes sobre como as informações que você compartilha neste formulário serão tratadas, consulte esta declaração de privacidade.

Co-signatários

NúmeroAssinaturaPaísOrganizaçao
1Diego HättenschwilerSwitzerland
2Matt AndrewsUnited States
3Vanj PadillaPhilippinesShared Knowledge Asia Pacific
4Rachmat WahidiIndonesiaWikimedia Indonesia
5Tila CappellettoBrazilWikimedia Foundation and Wiki Editoras Lx
6Joydeep SenguptaGermany
7Kyle VuUnited States
8Bernardo OliveiraPortugal
9Nurul Rifqah FahiraIndonesia
10Kanyadibya PrasetyoIndonesiaWikimedia Indonesia
11Nadia HanessianSwitzerland
12Dr. Ziko van DijkNetherlandsKlexikon
13Tim SandgrenSweden
14Nikolai
15Fachria MarasabessyIndonesiaUniversitas Terbuka
16Bita BabolianIran
17Stefan CibianRomaniaFagaras Research Institute
18Mukul PandyaUnited States
19John Gorrell
20Andrea GuzmanSwitzerlandPublic Health – Johns Hopkins
21Erika MartinezColombia
22Laura AbrilColombia
23RonRitchieUnited States
24Marissa Strniste
25Nicolás Bautista DuarteCanada
26Janice Dean
27Ángela DuarteCanada
28Nate AngellUnited StatesNudgital
29Jorge PulecioColombiaFundación Amazonia y Vida
30Sam TaggUnited StatesWriter
31Daniel GuzmanUnited States
32José Ignacio JiménezUnited States
33Gonzalo Sánchez-GómezColombia
34Emelie Rivard-BoudreauCanadaWikiclub Croissant boréal
35Joshua LevensUnited States
36Ignacio guillenColombia
37Henrique NeivaBrazilUniversidade Federal do Rio Grande do Norte – UFRN
38Juliana GordilloColombia
39Richard NevellUnited KingdomWikimedia UK and the University of Exeter
40Elizabeth SpicaUnited StatesOpen Counsel, LLC
41Nelly Duarte
42Silvia GutiérrezMexicoWikimedia Foundation
43Valério MeloBrazilWiki Movimento Brasil
44Martha Duarte
45Anamaria NietoColombia
46Maria Eduarda Rodrigues
47Juan Dimey
48Andreas Mitchell
49AM TrépanierCanadaCinémathèque québécoise
50Dianne SkeltonNew ZealandWikimedia Aotearoa New Zealand
51Adriana RosellColombia
52Marcus Vinícius Pereira da SilvaBrazilFundação Oswaldo Cruz
53Anna TumadóttirUnited StatesCreative Commons
54Divine NantezaUgandaWikimedia Community Usergroup Uganda
55Maria DuarteUnited StatesUniversity of California, San Francisco
56Isaac LooremetaKenyaCarnegie Mellon University
57Francisco BarretoColombiaDe acuerdo
58Shuhada Rosdi
59Ismael OleaSpain
60Adriana SandovalSpain
61Claudia Arroyave O’BrienUnited States
62Luz Esperanza Duarte OrtegaColombia
63Juan Duarte
64Monica BonillaColombiaWikimedia Colombia
65Juanita VargasColombia
66Osvaldo LarancuentDominican RepublicISOC Chapter Dominican Republic
67Juan Camilo SandovalColombia
68Irvin Sto. TomasPhilippinesBikol Wikipedia Community
69Nora RodriguezColombia
70Maffeth Opiana-Sto.TomasPhilippinesPhilWiki Community
71Cesario ErricoUnited States
72Margot AlbinUnited States
73Francesco Roveto
74Luis Jimenez
75Laura Ines OliverosColombia
76Sara Hilarión DíazColombia
77Soha EshraghiUnited StatesCiti
78Tara DasUnited States
79Everett PaletUnited States
80Laura RodríguezColombia
81César MendozaMexico
82Max GoldmanUnited States
83Taufik RosmanMalaysiaWikimedia Community User Group Malaysia
84Baluku BrianUgandaWikimedia Community User Group Uganda
85Jurina JoniminMalaysiaWMCUG
86Idd NingaTanzaniaDunia Salama Foundation
87Macholi Chris BenardUgandaWikimedia Community User Group Uganda
88Muhammad Rifqi SaifudinIndonesia
89Arthur PicernaFrance
90Ahmad Wafiq Aqil Bin KamarulMalaysiaWikimedia Community User Group Malaysia
91Laura JamesUnited Kingdom
92Libby CummingsUnited States
93Eliana QuirozBolivia
94Maria Paulina JaramilloColombia
95Jake OrlowitzUnited StatesWikiBlueprint
96Victoria Kure-WuGermany
97Erwin SentausaFranceWikimedia Indonesia
98Peter SuberUnited StatesSenior Advisor on Open Access, Harvard Library
99Wilfredo Rafael Rodriguez HernandezCanadaWikimedia Canada
100Barbara MillerUnited States
101Kamila SoučkováSwitzerland
102Pablo CorredorColombia
103Arshak ShahenyanArmeniaWikimedia Armenia
104Martin Adalberto Tena Espinoza de los MonterosMexicoUniversidad de Guadalajara
105Isaac Lopez
106Deoband Community WikimediaIndia
107Christine PloteGermany
108Stephen DakyiGhanaWiki Green Initiatives
109Vladimir CortésMexico
110Adhmi FauzanIndonesia
111Éder PortoBrazilWiki Movimento Brasil
112Maria RojasColombia
113Huaira FoundationEcuadorHuaira Foundation
114Siggi WeideGermanywebgrrls Deutschland e. V.
115Jenny Ebermann (Wikimedia CH CEO)SwitzerlandWikimedia CH
116Ulrich LantermannSwitzerlandWikimedia CH
117Michael GranitzerGermany
118Isla Haddow-FloodSouth AfricaWiki In Africa
119Florence Devouard (representing Wiki In Africa)South AfricaWiki In Africa
120Wikimedia ColombiaColombiaWikimedia Colombia
121Correl MorisMalaysiaKent Wiki Club
122Jilorisa JohnMalaysiaKent Wiki Club
123Pilar de la PrietaSpainWikimedia España
124Michael WestUnited Kingdom
125Andy Mabbett, FRSAUnited KingdomWikimedian
126Jane DanielsUnited KingdomAmgueddfa Torfaen Museum
127Patrick Snyder
128Bernardo García QuirogaColombia
129Maria Clara Ortiz KaramColombia
130HardiansyahIndonesia
131Olga SpingouGreece
132Martin PoulterUnited KingdomWikimedian
133Sandra AcengUgandaWikimedia Community Usergroup Uganda
134Dr Anita HallUnited Kingdom
135Jeni MerinoUnited States
136Teresa MacKinnonUnited KingdomHonorary Life Member of Association for Learning Technology
137Andi InácioBrazilWikiMulheres+ | Wiki Movimento Brasil
138MJ DeeryUnited States
139Nikolas BeckerGermany
140Pedro Moreno ChavesColombia
141Kyung Sin ParkSouth KoreaKorea University | Open Net Korea
142Geoffrey KatereggaUgandaWikimedia Community User Group Uganda
143Leanne RitchieUnited States
144Fraser MorganUnited Kingdom
145Luciana BritoBrazilUniversidade Federal do Rio de Janeiro
146Aviv SapireIsrael
147Alek TarkowskiPolandOpen Future Foundation
148Daniela Branson
149Donatien K. KoffiIvory CoastWikimedia Community User Group Côte d’Ivoire
150Diana Betzler
151Emily BandeiraBrazilBoca Language Justice
152Lorna M. CampbellUnited Kingdom
153Bernhard René WallischAustria
154Maria Fernanda De BrasdeferMexicoIFLA
155Filippo CataniaItaly
156Curt NewtonUnited StatesMIT OpenCourseWare
157Dimitar DinevBulgaria
158Mukesh BaniyaIndia
159Samer AfhadPortugal
160Anthony B DixonAmerican Samoa
161Tracy ClayUnited States
162Wendy ArenasColombia
163Tanakorn SensunonThailand
164Nasri NasirMalaysiaWikimedia Community User Group Malaysia
165Sherry AntoineUnited StatesWikimedians of the Caribbean and AfroCROWD
166Lu KlunderMexico
167Robin HicksUnited States
168Ezequiel LopezArgentina
169Laura ArosaColombiaUniversidad Nacional de Colombia
170Dwayne PerraultCanadaAdministrator
171Ahaan ChaudhuriIndia
172Odoh CosmasNigeria
173Andrea MerrillUnited States
174José GamaPortugal
175Katherine TownsendUnited StatesWorld Wide Web Foundation
176Alfred HendrixUnited States
177Marco ChemelloItaly
178Juan Dimey
179Filip KramecCzech RepublicBrno University of Technology
180Cooper WhiteNew Zealand
181Sinan BaytarTurkey
182Nico MathuseAustria
183Rasmus GieselGermanyMOR Design
184Jan SoonsBelgium
185Noël HardenneBelgium
186César Alcántara
187Eric De GrooteBelgium
188Jean HigginsIreland
189Carmen JohnsonBenin
190Kao HerAlbania
191Rajneesh KumarIndia
192Tom HutchersonUnited States
193Jiří ŠpačekCzech Republic
194David PhoenixUnited States
195Archie MilesUnited States
196Vanthuy GwynnUnited StatesRetiree
197Jill GodmilowUnited StatesFilmmaker, retired professor at University of Notre Dame
198Samaya AnjumBangladeshGlobal Network Initiative
199Jaime SparrUnited States
200Felipe Pacheco de Lima OliveiraBrazil
201Takeshi KoyamaJapan
202Maribel RenteriaAlbania
203Joshua BoyleAustralia
204Bunchan Sawangban
205Kathleen TuckerUnited States
206Marco Giuseppe TomaItaly
207Luis Quintero PulidoMexico
208Anne KendallAustralia
209Nizo PriskornSweden
210Robert S. HagglundUnited StatesApp development and design, and engineering
211Mille HoejerslevDenmark
212Joseph EdwardsUnited States
213Mir Fazly RabbyBangladesh
214Saara MerikiviFinland
215D. R. MyersUnited States
216Rakhee Kaushik
217Cherise SmithUnited States
218Ethan CrouchUnited StatesMoore School District I-2
219Julia SnyderUnited States
220Kentraiyle RobinsonUnited States
221Rüdiger FriesGermany
222Ana PetracheRomania
223Jon Schulle-NABLE, EcoRestoration Alliance
224Pierluigi FeliciatiItalyUniversity of Macerata
225Scott LangerUnited States
226Valerie StilsonUnited States
227Emily BodenbergUnited States
228Mariam YoussefEgyptInstatus
229Robby TaineUnited States
230Lisa LivingstonUnited States
231Shreya PaulBangladesh
232Nana Ama Serwaa Brenya
233Hector DominguezUnited States
234Enrico BertacchiniItalyUniversity of Turin
235Lu KlunderMexico
236Marco SeveriniItaly
237Luis ValenzuelaBrazil
238Carlos E. FerreroItalyFreelance translator
239Alejandra Dulcey GarridoColombiaFreelance
240Lizet MespoletUruguay
241Karla de SilvaChile
242Manik Kumar BiswasBangladesh
243Anderson PatiñoColombiaUniversidad Católica de Oriente
244Flavio SartorettoItalyA. P. R. I.
245Monica P. Tamayo T.Colombia
246Saksham ShekherIndiaMiru project
247Lance Mok
248Linda HuguesUnited States
249Mohammad Akhari B.Iran
250Suzie ZenkerUnited States
251Gerhard TrobeAustria
252Jonny B. RoyalUnited StatesBusiness owner
253Niall MacaulayUnited StatesUrban Paradise Guild
254Sanjeev KumarBrazil
255Mourad Iftene
256Marilyn NaborsUnited States
257John MayburyUnited States
258Itzel Alejandra CampaMexico
259Nguyen VuVietnamVietnam Wikimedians User Group
260Matthew ElseUnited Kingdom
261Dashti Fatih QadirIraq
262Krystle RogersBarbados
263Diedra LizcanoUnited States
264Melissa BennettUnited States
265Anderson Luis
266William WandieKenya
267Bernard Pierre-JeanFranceBalades Entomologiques
268Hector MartínezMexico
269Claraluz KeiserPortugal
270Mohammad DargahiIranPersian Wikipedia
271Jhayla PriceUnited States
272Juan Alejandro Banghrara CastañoColombiaConsultant
273Clinton NturibiKenya
274Andrea SchellerSwitzerlandWikimedia CH
275Dewi SulistoningrumIndonesiaPerkumpulan OpenStreetMap Indonesia
276Anne DandridgeUnited States
277Roger CousinsCanada
278Demetrius BoydUnited StatesMarketer
279Justus DreylingGermanyCOMMUNIA
280Veronika IlatovskayaRussiaState Official Institution of the Arkhangelsk region – Arkhangelsk Forestry
281乌宏博China
282Jenny EbermannSwitzerlandWikimedia CH
283Nazha Habib EidLebanon

Inscreva-se para atualizações ocasionais por e-mail da Fundação Wikimedia assinando nossa newsletter, que é enviada trimestralmente em inglês.

Read more Advocacy

Help us unlock the world’s knowledge.

As a nonprofit, Wikipedia and our related free knowledge projects are powered primarily through donations.

Donate now

Contact us

Questions about the Wikimedia Foundation or our projects? Get in touch with our team.
Contact

Photo credits

Tiny Big Picture

Tiny Big Picture for the Wikimedia Foundation